Аркуш 35
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | что | |
| 1 | тр | 7 |
| 2 | ей | сл |
| 3 | д. | 3 |
| 4 | 9. | 2. |
| 5 | 2е | 20 |
| 6 | он. | 1 |
| 7 | 10 3 | 10 3 |
| 8 | в С. | 11 |
| 9 | в д. | 10 |
| 10 | 1 - | 1. |
| 11 | Часть трстая умершыхъ | Частъ тостаи Умершыхъв |
| 12 | въ Юлъ | въ ЮОлѣ. |
| 13 | мужен | мужжен |
| 14 | св | бъ |
| 15 | Села старои вербки вѣщенинъ Димистрій Пишна | Села старой вердни Священінъ димістрій Пімих |
| 16 | ченскій тогожъ села жителя Шляхтича Кирилѣ петра | ченскій точофъ села жителя Шляхтича Пирила пефро |
| 17 | гокоронилъ | охоронілъ |
| 18 | на дубѣнского Умершую дочь Дарію Похристіанско | ка зубѣнского Умершую хочь зарію Похристіанеко |
| 19 | му обраду | мо обрару |
| 20 | 1г | - |
| 21 | Села Старой Вербый Священникъ Димитрій пишняе | Села Старой Вербнй Священинъ димитріи пишннче |
| 22 | вскій тогажъ села Жителя подданого Ивана машимо | веніи тогожъ села Жителя подданого Ивана максилъ |
| 23 | оропа | гропіи |
| 24 | Всо луцетка Умершаго сына Ивана Похристіаному обра | во ляенка Умершаго сина Ивана Похой стіаному оброд |
| 25 | Въ Августѣ | въ- АвъУстѣ |
| 26 | Села Старой Вербый Священникъ Димитрій Пишнячевскій | Села Старой Вербніе соященінъ димитрй Пишнячевскй |
| 27 | тогоръ села жителя подданого Николая Сандула Умер | тогоръ села жителя позданого Николаа Сандула Умер |
| 28 | шаго сына похоронилъ по христанскому обраду. | шаго сина Кохоронилъ похристіансному обраду 2 |
| 29 | схъ | |
| 30 | въ Сентябрть: | въ СентЯбрѣ: |
| 31 | - | |
| 32 | Села старй Вербыю Священинъ Димитръ Пишничева | Села Стари Вербтю Священинъ Димитри Пишнячева |
| 33 | Кій тогофъ сыла Жителя подданого посифа петро | вий тогохъ сила Жителя подданого и осифа петро |
| 34 | Во Сандула Умершаго сына Стефана похорочилъ по | ва Сандула У мершаго сина Стефана похоронилъ по |
| 35 | христіанскому обраду. | хръстіанскому обраду. |
| 36 | Села Старой Вербки Священикъ Димитрій пишнячее | Села Старой Вербіи Священинъ Димгитрій пишначеь |
| 37 | скій тогофъ сила жителя подданого Ѳеодорю ива | скій точофъ сила Жителя подданого Ѳтеодора Ива |
| 38 | нова Марченка Умершую, дочь Ромнижію Похоронилъ | нока Марчепка Умершую очь Домнинію похороніяъ |
| 39 | похристіанскому обраду | похристіемскому обрадо. |
| 40 | д. | - |
| 41 | въ Октябрть | въ Октябдѣ |
| 42 | пта | |
| 43 | 14 Села Старои Бердіи Священникъ Григорій пишнячевъ | 1 села Старои Вербии Священинъ Григорій пишнячеоа |
| 44 | 13 22 | 13 91 |
| 45 | ній тогоръ села жителя погданого Григорія петро | кій тогоръ села жителя подданого Григоріа петро |
| 46 | на Смѣщука жена Анна Иванова Уростойвшагюсь | рея смѣщка Жено анно Иванова Гростойвмуюсь |
| 47 | предтомъ Исповиди исвати тоигъ пречестія | предтѣмъ Исповиди исояти тойнъ пречастіа |
| 48 | похоронилъ похристіанскому обреду- | похоронилъ похристіанскому обрадоу- |
| 49 | ноня | |
| 50 | но | о. |
| 51 | - го | П |
| 52 | села старой вероки Священникъ Григорій Пишниче | села старой вербки Священинъ Григорій пишняче |
| 53 | вскій тогофъ село Жителя подданого Стефана | вскій тогоръ село Жителя подданого Стефана |
| 54 | Григоріева вѣнчар. Удостоившагось предтѣлъ | Григоріека Вѣичар Ууостой вшагось пребтяиь |
| 55 | исповѣди исвѣтлось таинъ, пречастія похороныхъ | исповѣди истятихсь тайнъ, пречастія похорониъ |
| 56 | похристіанскому обряду | похристіанскому обрядя |
| 57 | До | |
| 58 | 1 - | |
| 59 | 4 Се |
Показано перші 60 фрагментів із 131. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.