Аркуш 26
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 2мъ | 2яр |
| 1 | Мая Фепраля дня 15 | Мая фепраля дня 15 |
| 2 | тогоръ Селенія жителя Стефана рабого жена анна | тогоръ Селенія жителя Стефана рабого жени анна |
| 3 | Прохое Смерти Ростойлась Похристіанскомъ Законъ и пере | Прежде жиети Вдостойлеъ го христіаненомъ Закону и паре |
| 4 | Сенна христіанскимъ обрадомъ отъ было Елотброд, | бенна христьанисимъ обрадомь Яѣть было Ей отѣродр. Де |
| 5 | Мія Марта дня о | Мця Марта еня 0 |
| 6 | Тогожъ Селенія житель Ѳеодоръ Горенно Прежде Сифти | Точомъ Селенія Житель Ѳеодоръ Горенноу Грежіе Сиети |
| 7 | идостойлся Похристіанскому Законъ и погребенъ крестіа- | Гостойлся По христіаненомъ Занонъ и тогребенъ христіа |
| 8 | некимъ обрадомъ отъ жене было ему отъ роду | мкимъ обрадомъ Ать-же бало Елѣ отъробу - 50 |
| 9 | Мія априлія дня 12 | Мія априлія бня 12 |
| 10 | Тогоръ Семнія жителя шляхтича антонія Тимѣнского | Тогорь Селенія Жителя шляхтичаантонія тимѣникогь |
| 11 | доѣ Марія подолжности христіян= погребенна Аже было отъродо | 40ч Марія Подолрности хриліян- Пегребенна яѣтъ было отородя- |
| 12 | 6) | 6 |
| 13 | миця того бня 22- | мця того она 22 |
| 14 | Тогоръ Селенія жителя поана грабовіецкаго дочь аннасія подо- | Тогоръ Селенія жителя иѳана Грабоніецкаго дочъ аннисі побо- |
| 15 | заности Христіанской Погребенна А ѣтьяне былъ Екстородъ — 2 | ланости. Христіанской этогребенна яѣть жебаль Ей отвровъ - 2 |
| 16 | см | . |
| 17 | мія мая дня | мця махъ Уна |
| 18 | тогоръ Селенія Жителя Грицка Никитонова Сыла дочь | тогоръ Селенія Жителя Грицна Нинитоного Сини доча |
| 19 | сенія подолжности Христьянской Погребенни. отъ былъ В | еніи подоланости Христьансной Погреденни Аѣтъ было |
| 20 | чев | |
| 21 | Мітя того бня 2- | Мі, 4 того Оня 2 |
| 22 | тогоръ Сезанія Жителя Ивана дашконскаго дочь ефросинія | тогоръ Серенія Мителя Иѳана бсимонского дочи ефросинія |
| 23 | Водоланости Христіанской Погребенна пожилъ | подоланости Яриипіаннной Погробенни порилъгобъ |
| 24 | мія того дня 15 | Мі того бня 15 |
| 25 | тогоръ Селенія Жителеи Анни одоки годопаново ботки сынъ | тогоръ Селенія Житсяни анни Ѳдони Годонаного Гочни Синъ |
| 26 | Захарій подолжности хрестіанской погребенъ Порилъ Родъ | Захарій Подолрности христіанской погребени Порилъ Голъ |
| 27 | Мія июладня | Мця Июла бѣя |
| 28 | тогоръ Селенія жителя Григора ледедекого Затя дочь Гефро | тогоръ Селенія жителя Григора Лежедского Заты дотъ Ефро |
| 29 | синія подолжности Христіанской погребена Педѣла годъ | синія Подолрности Христанино й Погребена парлаговъ |
| 30 | мцятого дня 13 | мцятого дня 13 |
| 31 | Олу | |
| 32 | Тогоръ. Селенія жителя Хостина демченка сынъ ма- | Тогоръ. Селенія Жителя Хостина дельченна Синъ ма- |
| 33 | камъ Подоланыти христіанилой Погребенъ Поригосокъ | чамъ Поболаныти Хрипніаннгой Погребенъ Пврій- Годонъ |
| 34 | Міятого бня 23 го | Мия тогодня 23 |
| 35 | Тогоръ Селенія жителя Кирила Комбасюка дочь ага | Тогоръ Селенія Жителя Кирила Коибасюна дочъ аза |
| 36 | фія подолжености христіанской погребена лѣтъ было Ей | Вія Подолжности кристіаншой Погребена хѣтъ было Ей. 5 |
| 37 | Михана ота дня 8 | Мія анчяста дня |
| 38 | Тогоръ Селенія Жителя Иваны Копаля, Сынъ Иоанъ предъ | Тогоръ Селенія Жителя ивана Коналя Синъ Иѳанъ предо |
| 39 | мерта удостоился Похристванскомъ Законъ и погребенъ Хри- | мертіи бостоился Пгохристаниомъ Законя и поеребень хри- |
| 40 | списний - обрѣдомъ лѣтъ было чму сторы | спанні- обрѣдомь Аѣть было іму оть рыбу |
| 41 | мѣтя того дня 25 | мея того эна. 25г |
| 42 | 12 | 19 |
| 43 | погоръ Селенія жителя Ствй Селенка сынъ Стефинъ по | Погоръ Селенія Жителя Свий Саленна Синъ Стефинъ по |
| 44 | должности христіанской Пограбов отъ былъ спероду | сярности Христіанинои 3 гогребень Хѣтъ былъ отробу- |
| 45 | центральний державний історичний АРХІВ україни, м. КИІВ | меитральнии дерЖАвний іСторичниЙ АРКІВ УКРАіНИ, м. КИіВ |
| 46 | У данія справл № 1221 | у даніи справі х 1221 |
| 47 | фонту № 921 | донло но Зялі |
| 48 | Мнятого дня | Миятого дня |
| 49 | от | ло |
| 50 | Тогоръ Селенія Жителя Михайла бочковского дрч | Тогоръ Селенія Жателя Михайла Гочновскаго Дочи |
| 51 | анастасія Годолжности Христіанской поребена отъ 2 | анастасія подоляности христіаниной поребена Яѣтъ- |
| 52 | Мія Сентябра дня 12 | Мязя Антябра дня |
| 53 | Тогодѣ Селенія Житель Пантелемонъ Харсоненко Пре | Тогоръ Селенія Житель " чантелемонъ Харежненно Преро |
| 54 | Мерти удестоился Похристіанскомъ Законъ и погребен | Мерти Ббостойлія Похристіансномъ Законъ и погребено |
| 55 | Хрштіанній обрадомъ лотъ же было емъ отробу 45 | Христіаниій обрадомъ лѣтъ же было емъ отроу: 45 |
| 56 | Міятого дня 3 | Міятого: Оня 3 |
| 57 | При | |
| 58 | Тогожъ Селенія жителя Сама Саденка сынъ Василій по | Тогожъ Селенія жителя Саци (оненна Синъ Ваилій по |
| 59 | должности Христіанской Погребенъ лѣтъ было емя = — 9 | Доланости Хритіанской Погреденъ лѣтъ было емя5 |
Показано перші 60 фрагментів із 103. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.