Аркуш 2
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | центральний державний історичний архів україни, м. Київ | ЧЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ іСТОРИЧНИЙ АРКІВ УКРАІНИ, м. Кнів |
| 1 | фона № 221 | воня № 2211 |
| 2 | Аркуш використанія документів | Аркути використаныя документів |
| 3 | рІК | рік |
| 4 | Назва одиниці зберігання | Назва одиниші зберігання |
| 5 | опис № | опис № 2 |
| 6 | справа № 1221 | справа № 1221 |
| 7 | Дата | Ната |
| 8 | викори- | викори- |
| 9 | станія | стання |
| 10 | 00.1 | pО.1 |
| 11 | 20. 06.16 | 20. О6. 16 |
| 12 | леле | №ЬА |
| 13 | 3 якою метою | 3 якою метою |
| 14 | Характер використання документа | Карактер використання документ |
| 15 | (якщо знята копія, чи зроблено | Сякщо знята конія, чи зроблено |
| 16 | використания аркушів (використаний докумену випис-юказати спосій відтворення | використания аркушів використаний докуменъ випис—вказати спость відтворення |
| 17 | вст | Вс |
| 18 | вст | вс |
| 19 | кодові | родов |
| 20 | родовід. | рербку |
| 21 | та кому видано) | та кому Видано) |
| 22 | перегля | перегля |
| 23 | перегляд | переімяд |
| 24 | Посада і підпис особи, | Посода і мяпис особи. |
| 25 | яка виконала запис | яка вихоналя запис |
| 26 | поли | кали |
| 27 | Діренко АК | Вренго НЪ |
| 28 | центральний державний історичний архів україни, и Київ | ЧЕИТРАЛЬНИЙ ДГРЖАВНИЙ ІСТОРИЧКИЙ АРКІВ УКРАіНИ, м. КніВ |
| 29 | пра са зана по 1221 | нащсаам № 1221 |
| 30 | РОНЪ | РОНЪ А |
| 31 | Фонду № 221 | донлу № 294 |
| 32 | рид. | гпа |
| 33 | Жиръ Ѳеорусрію Дой 12 Поисѣда Іасприсѣя | Пига Фгорцаріій Дий12 Пониовѣди Заварисиніе мѣла Уродіи Еба каметь Іища Арена. Азъ |
| 34 | Бирій Ѳеодорь Заворській Дворо капразскій Хращу спиталлевскій Правча Никоха. ПагрП верели | Зрій жидорь Зодоровскій Пара Сваровциицкій Храну Стітчліа Хртода Нинолага Погрібо |
| 35 | За но анну, Дему Деодко Сомнаяоро Котора Вѣся Утѣла Ело Вотельскій | Зріо оищ. Дену Дсодка Сожайвозор Котора Пкав Зтяла иоситъ Дигогов- |
| 36 | Сому 17027 того апримѣ дной 23 Поштоводи Икочери найскаго | Гоку 17029 тига апрйліи Дит 29 Помподѣдій Ипопритітію таина |
| 37 | припозій, Прижаеніе Прица кено Котора Комора Латело 9-до | хртоді̆ Прихавіила Пца тачайсала Котаора лѣтъ итѣло- 9- Дол |
| 38 | истра Чивана погрибнано Съященнъ Угрестъ Ѳеодоротъ Возоробни | четра Кидана рогребтно Сщена 2 7 чрестъ Дсіи доротъ азоросиъ |
| 39 | со свить органооалоскимъ по Яробкомъ | Солавитъ Грчалівневина п Кродвотъ |
| 40 | Року люку приза покута жнй М. Долалій Васпріаріевскій сааинъ Храхъ Храхъ Рабо | Гочу 17зч тиза ахуста Даса 10: Помаозѣсй Іаварисачлію чааинъ Яраь Прихадина Рабо |
| 41 | и здавила жена жена Залозека | вдій эла жша Сіина Залазевф |
| 42 | стили | ти |
| 43 | Говила Укѣзъ 2. Приставскій Порибенъ Сбяганить Соброждіетъ Храковъ | Порила Днѣзъ 12. Приталяшыій Поребела Содесовитъ Гобрсадьстъ хрчаіошьитъ |
| 44 | Якохъ Силжитъ верестъ заманатъ Нубищентъ Сыгряднестъ Васростъ Вастъ | равсъ Саенитъ верістъ Іианотъ Куліищитъ Сыарѣяушотъ Сааровербещіит |
| 45 | Рему тогь жедъ чаго Дила по жъ Поичестная Гаристанскайнъ Хридихъ Хртеона | Сому точ Тиза таоо Даіа софо Поисполѣакъ Гарибааію тайнъ хртодихъ ислелу |
| 46 | и пставаній Валѣ жены жила жена Окро Уѣздо | и котазаній забъ кіго Дчила жена Сеиаа Заслазскоо Лѣгоь этѣгоща: В0 Пр 11191 |
| 47 | приложескагорсесій Сазнадитъ Хрениле тъ истрокопокотносъ (меосъ Бери | сазжина Рурриееи Сазаалйтъ храйсашвитъ иброадвотъ, тноо Сишнатъ Кри |
| 48 | етъ Иманотъ Кулицінтъ Сынаріявичъ Наоромрій по Зосталій Гонги туръ | стъ Іганотъ Култиційтъ въмарѣлѣнъ пдаролеріь По Голвалій пошитивъ |
| 49 | ещеба Ростія по Дат: 3: Поласька, и пристаго Арганій Арокомъ | Миа рихеярію Даза, 3: Поилозѣса и аріеиааігю чаинъ Хрйолі Ілсйхставаі |
| 50 | Сабъ сей ст с. Теронъ Зучацкій Лѣтъ опысочей: до: Престаяжнній Го Гроба | Сагъ прій ттъ С Теронъ Зучаціий Лѣая утѣющый: до: Пресааяжиній Погреба |
| 51 | Взясність при | Сяесанитъ Криісасомитъ іи бражотъ, Тносо Сииніитъ Уерестъ Ігоанотъ Кулчицкинъ |
| 52 | Съкаризумотъ старозствовитъ По Гостала Поисту дне | Съварѣдушотъ Сааролербецкйтъ По зоаала Поясту Дена |
| 53 | и Суда Ситерія Дана 12: Приховскаго Манчъ Ѳеоковъ Андрія Никіа | Сца СЕптезріа Дага: 12; Приххадіна Прих Ріакодь Сиъ Андреа Ииьичасеа |
| 54 | Хоторій Горилъ и дну Госпису: Хрестьяненный Потребена Свзковитъ іобра | Поторій Подилъ и длу Годину Пресхааулейній Погребеа Соянавить іобѣе |
| 55 | Ротъ хранофичовитъ тно Оцементъ Крестъ Кіланотъ Кулицкій | котъ Архамтискйть Тно Семитъ Пчресть Ді̆анотъ Кулиицитъ |
| 56 | Съварѣзушотъ Старозсрбецжитъ | Сиварѣзушотъ Счаарозербецкитъ |
| 57 | что | |
| 58 | ждащій Ностріеа Днѣ: 9: Врестаянинъ Уе доданѣ сына Его Епано Ко Кочпорій | дѣио Ностріса Дніа: Л: Прекаазіиъ Лиъ Уанъ сино Поано чакела Кочорій |
| 59 | Подилъ: Недель: Хрестьяченскій Погребеніи Ванность и броадко Хрхански | Подилы Иедель: 7. Престааяжиній Подребсій ряианітъ іо брсадно хрчаисаш |
Показано перші 60 фрагментів із 90. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.