Аркуш 76
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Ица Маіа 310 дня, | Мца Маіа 51 дня, |
| 1 | Крестилъ Герей Дамирій Пишняченской Мица Іо | Крестилъ Герей Дамткій Пишняченской МикГо |
| 2 | ана ютъ родителей Законовѣнчанны Мателевъ | ана сотъ родителей Законовнчаным Масѣфтеи |
| 3 | Косаковского и жены его Марыни Воспріемникъ бы | Косаковскаго и зени его Марыни Воспріемникъ бы |
| 4 | ъ техожонъ сидокімоничъ салдать сгорского полку | №ъ пиханъ содокімовичъ салдатъ Сгорского полк |
| 5 | Въ Мии Голій 12 до жня. | Въ Мис Луліи 12 го дня. |
| 6 | Крестилъ Уерей Дамитрій Питнячевскій Никито | Ярестилъ Прей Димттрій Пішнячевскій Нихиту |
| 7 | отъродителей Законно вѣнчанный Ивана Гокален | отвродителей Законно вѣнчанні̆ Ивана Гокален |
| 8 | ка Матеры Пелагіи Воспріемникъ былъ Василіи Горо | ка Матеры Ислагій Воспріемникъ быхъ Василіи Гаро |
| 9 | сіменко и прочій, | сіменко и прочій, |
| 10 | Тогожъ Мца 15го дня. | Тагожя Мна 15го 2ня. |
| 11 | Креталъ Герей Дімитрій Пишнячевскій Мци онофро | Претилъ Герей Дімяпрій Пімняченскій Мцр онофр |
| 12 | отъ родителей Законно вѣнчанный Кирыла Инатай | оть родителей Законно Вѣнчанны̆ кірыха Иватай |
| 13 | ла. Матеры параскева Воспріемникъ былъ это | Ла. Матеры параскски Восѣріемникъ былъ Фтсо |
| 14 | ч. | |
| 15 | доръ сынъ и вана Перетелицѣ, | Коръ синъ Ивана Перополинр, |
| 16 | 2. | а |
| 17 | тогожъ Мца 29го дня, | пѣгожъ Мца 2.9го вря. |
| 18 | Крестилъ Герей Дімтрій Пишнячевскій Дри | Престилъ Горой Дімтпрій Пимняченскій Гри |
| 19 | Марію отъ родителей Законно вѣнчанныхъ | Маріг отъ родителей Заканна вѣнчанния |
| 20 | Никиты смѣщука Матеры Аеодосій Воспріе | Никиты смѣшука Маторкъ Ѳеоросіи Ваттріе |
| 21 | ница была Ефросинія жена григорія тиханюка | ница была Ефросінія жена григоріа тіхонѣка |
| 22 | тогофъ Аня | тогоръ дня. |
| 23 | 1- | |
| 24 | остилъ Герей Дімиррій птиняченскій Мига Гена | ретилъ Грей Дімерій тмнячеаскійИцаГенаві |
| 25 | отъроднеми Законновѣнчанна розрожныхъ Лу | отъ радителій Заканно вѣнчанни ро враитіявя5 |
| 26 | кама спендовскаго Матеры агафій Воспріе | Кама сѣендлискаго Маторы агафіи Воспріе |
| 27 | мницы были зап Рнавосовскій и любота жена | мнищи были Іан Гаваніескъ и Людатіа рена |
| 28 | Евстратіа Грабожецкаго | Састратіа Грабажецкага |
| 29 | тогодъ дня. | тогода дня. |
| 30 | Крестилъ Герей Димитрій Пишняченскій Мир | Престилъ Переи Димиперій Пиминяченскій Мир |
| 31 | Леонна онъ родителей Законовѣчанный Ѳеодоро | Лѳонна отъ родитсяси Закано нричаный Ѳеазара |
| 32 | сина немерѣвского Матери Ѳеодосій Воспріе | сина немфѣиского Матери Дгеоррсій Воспрі |
| 33 | мникъ былъ Міранъ сынъ Мартінюковъ Зелово | мникъ былъ Міранъ синъ Мартінѣконъ 3слобо |
| 34 | тогодня | пдго кия. |
| 35 | Крестилъ Герей Дімитрій Пишнячевскій Гри | Престилъ Уерей Ді Мо̆керій Кишняченскій ин |
| 36 | Ица Антонія отъ родателей Законновѣнчанны | Мца антоніа стъ родитеясй Законновѣнчанн |
| 37 | Григорія Лебеціового Зята Матеры Татіани | григоріа Леберіового Зята Матерыя Татіяна |
| 38 | Воспріемникъ былъ Димітрій Романюкъ | Воспріемнікъ былъ врМидрій романокъ |
| 39 | б | с |
| 40 | ее | 1) |
| 41 | Мца Іюля, 7 дня | Мца Іля, 7 дня |
| 42 | Кретилъ Герей Дімьерій Писнячевскій Мца сіме | Претихъ Гереи Дімьпрій Плняченскій Мца симе |
| 43 | она свъ родителей Законно вънчанны фыліпа | она спъродителей Законно Вличанны фымка |
| 44 | ступаченка, Матеры Марѳи воспріемникъ | ступаченка, Матеры Маро Воспріемникъ |
| 45 | былъ, Мазимъ сынъ Іакова Гаврілченка, | былѣ, Мачимъ синъ Гакова Дадріяченка, |
| 46 | Въ Митіавгустѣ 6 го дня | Въ Мии андустъ Ѳее дня. |
| 47 | Крестилъ Герей Дімѣnріи Пилнячевскій Мца | Ярестилъ Уерой Дімыпріи Піимяченскій Миа |
| 48 | Іоана отъ родителей Законовѣнчанны стефа | Роана стъ родитеяей Законовѣичсенны стефа |
| 49 | на гвндая Матеры Матроны воспріемни | на Гандая Матеры Мачкроны Востріемки |
| 50 | къ былъ воиціехъ недзіелского синъ съ футора | къ былъ воиціеяъ нерзіелскаго синъ съ футора |
| 51 | Пана Мрочковского, съ крайной | Пана Прочконского, съ краиной, |
| 52 | того Мна | того Мца |
| 53 | Дия. | Яня. |
| 54 | Крестилъ Герей Дімерій пишнячевскій | Крестилъ Герей Дімккрій пишѣячевскіи Кря |
| 55 | Марію и родителей Законновѣнчанныхъ | Марію тродителей Законно вѣнчаннносъ |
| 56 | Даміана Маземишиного, Матеры Маріи Вос- | даміана Мазімишынаго, Матерья Маріи Вос- |
| 57 | пріемница была анна жена Григорія Гаспрячека- | пріемницабыла сенна жена Грігоріа Запрячски- |
| 58 | Въ Мир сентябрѣ 6го дня, | Въ Миче сеніябрі Его вря. |
| 59 | Крестилъ Герей Дімірій пишнячевскій Мир | Престилъ Герей Дімькрій піишяченскій Мир |
Показано перші 60 фрагментів із 76. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.