Аркуш 48
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Дака | Опіа |
| 1 | 2 д | 29 |
| 2 | Осья | Оляя |
| 3 | Місляса | Тіелцса |
| 4 | Деву | сдев: |
| 5 | 7) піа | Дпіа |
| 6 | А. А | №№ |
| 7 | Сляб | Севн |
| 8 | Апісла | Тіежа |
| 9 | Місліею запиль Кижу уніе хатетъ Уѣзупа нея послоіе ровісю | Місліціе Іапиль Кину Ітніе хаченъ Іѣдупа 4ет ро сѣчае ровіея |
| 10 | Китокіе 6 для Шаоцъ Гаеже у Нейсна хота Петлата Выстко | Китошіе вучи Швоцъ Рчегое у Нелепа чопа Теиолаіа Виствоніе |
| 11 | за № Псаломщикъ Раюсъ Ваѣч св: род дубетъ 5-те | зая Гимогонъ Рагося Гоагогдов: род учмтетъ 5 Тіяста |
| 12 | Пра Ослжатетъ Солія и Подчісого Ольгуся ковохуелъ Козна | Гаа Оелѣксілстъ Соія Подчиаго Сливнуслъ Ковохуслъ Кона |
| 13 | у Дансопочу у чому тедо Дѣоуку Изб: на дпіи 12 Тесато | у гоатощзо у [оку цезо Іѣзуну Иуб: падніи 12 Теліоса |
| 14 | заплав: Клаусу утіе заэст Наріа леч по слѣсіе ровісю | Заплаб. Кѣоку утіе хачет Наріа нъ ро слѣіе ровіек |
| 15 | Китокіе вулѣ Уѣздачъ Окрасть у Топина Села Знасуюго | Китогоіе вусі Уочезоъ берасіи у Тоника Сува бнавуроша |
| 16 | 1 са 1 1 1 сего Васслій Судабъ кій жеж: род | да Я 1Васягогору Рагося Сухынъ Раго Шсов: родби |
| 17 | жина го Митаталза Всысѣета Солія Богупо 2 Коднію Мля | етъ г Мівотаіа Деяенет Салія СІѣюлуня 2Кодчнсом Яи |
| 18 | у Днію Галасловкуся Говора Капріи не | у Дніи Реласлевусяъ Гѣовора Кагріпоіедо у опу Іодуку Иг па |
| 19 | Седоч | ндб |
| 20 | про | |
| 21 | Оел. н. | Оскут |
| 22 | Тіаждей | Тіе яса |
| 23 | цевъ | дева |
| 24 | 7 піа | Дпіа |
| 25 | Іедоч | Іедок |
| 26 | Вол | велх: |
| 27 | Місидъ | Тіеяде |
| 28 | девю | Севѣ |
| 29 | 79 та | ЮОта |
| 30 | 1 2 | 12 |
| 31 | вел | Селя |
| 32 | тіана | Тіеліа |
| 33 | с Зев | евн |
| 34 | 79 та | 79 та |
| 35 | 19 | 19 |
| 36 | Ось | Осяя |
| 37 | тіано | Тіена |
| 38 | с зев | с зевя |
| 39 | Юпіа | Дпіа |
| 40 | 22 | 22 |
| 41 | Осья | Оскй |
| 42 | тіаро | Тіеж |
| 43 | Іев | Зевя |
| 44 | Онія 23 Теслідси запла: Ктожу тіе Хатет Бсръ Уѣзупа | аніи 23 Тіелідеиъ Запнаб Кѣожу Уіе хатет Іѣзупа |
| 45 | нся по Слочію ровсет: Киталіе вуті Тефта спифу. у Ратела зопи | я ро слѣсіе ровіеж: Китоніе вус Тихла вниху. у Гатаова чота заб |
| 46 | дола Васога гось Вапося Сумная женъ подячей рочу | дея Гзасягосотку Рагося Суньнъ Раогдеи раз Грѣн |
| 47 | Готъ 5 - Мигара Силечь Советъ Солья 7 дчісою живыцею | Чет Г Тівлаца Велучен̆стъ Совіе Кодчісаго Лревѣцск |
| 48 | ковождся Іоанна Нигошала у Чопу Дола | Ковохуся Іоана Нигошола у Чоту Довіи Хн: на дпія 20: Іапла |
| 49 | Кожу уніе дабет. Іѣзунд у на по Свѣсіе ровіснтомъ | Кону утіе хатст. Іюзуке уыя ро слѣсее ровісктол |
| 50 | Китокіе Сулія женѣ будѣ попущано у Домія Чона Зіадстуста | Китогіе вучи Зеоаѣ буѣ рогусоаполо у Долііа Чопа діадлусча. |
| 51 | та ъ Высокогось Вапося Сименъ Напалючія: подврате | дая 1емогоитъ Рагось Суниъ Пагогеси род Зрлтеть |
| 52 | Тикова Въ Ольгополъ Солія и Ко заго булавиля Ковой | Тіясата Велѣететъ Сылія Кодсаго буллвнуся Ковощк |
| 53 | И ому Куднаго якоющего Ію Іюну Товар год: па днаго | Олсчу Кодхалоюедо Чозсіа учну Товку Их: па дпзчъ 17 зам |
| 54 | плѣедси Генсар: Кложу утіе зачанъ Анна улей ро Окре | піеяцій Іапла: Кѣодсу утіе латет Анта убет ро Сюнеіе р |
| 55 | віакономагагевъ Кип: вуй Шалдъ Нодоматьскаго у Папра Уладка Загла | віектогоачстъ Кля вуль Галуъ Нодоаніая у Татуа Іона за зіадесй ка |
| 56 | Ихъ Пвалостофу Гапильскаго | дия елогоютру Дагось Сужноі Пачовоскі род Гуличет |
| 57 | го | г |
| 58 | Міакоза Всѣплевъ Гупа 7 кодзіскаго Певпусла Ковос | Тіясаіа Ѳелѣеттевъ Гупа 2 Кодчісаго Яывнуск Ковосуск |
| 59 | Спирѣдо Таку у чопу Вараоседу Ит: подпіи 19 девѣ Піяго | Отохдо Титу у чону Дахаоседу Иѣ падні 190 Іевчь Тія |
Показано перші 60 фрагментів із 143. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.