Аркуш 47
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | объ | обй |
| 1 | иъ | 15 |
| 2 | дья Ѳеодочь жеостра Родскія Селанія года родставный 5- | я Іеодов Гошьгоку Рагось Севкий Рыно госѣ робучинти 5 т |
| 3 | тижела Кота обѣщести дука законнаго Левнуста поворъ Вагола Ксв- | тини Коткій Оовѣчиеи гуни зѣечног Гчивѣуся го восѣрся Раготи Коа |
| 4 | Декго вѣжила кому до апму он | Делпо валіина 2оду Ідо апну се кадтіи Якотивія понестьіи Ки |
| 5 | Дти | Дтій |
| 6 | об | 6 |
| 7 | объ | осттут |
| 8 | тигіа | тина |
| 9 | пети оніи даніи сѣдку на робній повиніи Что | нти Ітй даятъ Іеѣдѣу Каскрослѣій ровінтоиі |
| 10 | вуй деканна врю Рета зарущицки аніи тахупщаху | вуч дентд вуп Кени каруцки ата Сои талутусу оч |
| 11 | Зая сода Пласкаго у Како Селъ сего сосу родѣ | да я ходокЗзамогоку Кагосъ Сеннъ Наго госъ родлутиннія |
| 12 | никотныхъ объ | нивотіи осъчлынъ Сое кдчнаго Ръ сивкуся го восчусвъ Зи- |
| 13 | Частвой гула бѣздный 20кужди ату нъ на дній съ оіи Де | Даствк Еурабѣздима Зонуждо анту т кадти с готиящи Де |
| 14 | Дни | Дній |
| 15 | 8. О | 20 |
| 16 | омъ. | омѣ. |
| 17 | тихи | тил |
| 18 | ствѣ каку это да дай и оной яростомъ ровинаго | атвѣ Кыну Ути давій ана Кѣрослічей рови испоша |
| 19 | Китъ Вут. Іюнъ 2 го г. Задитную Нара допа резна Ряшту | Китъ Пуи Нково Дуи Іадипоуѣ Нара Зопаревѣа Роцки |
| 20 | ная ходоч Васильству Гого Сентанія его ичъ родѣ | бая Іодся Зовѣготкя Рагось Сокій Ниго ичо родѣутично 5 |
| 21 | никорный обвисчемъ Своти Згодя | твотій осѣити егти згодчію Жнивнусь иѣдчондси Гу |
| 22 | Даситоетъ таииоскла а 20 года гори ихъ на дѣли 24 или | Дасенто ни тавктвидо хону Ігдо зорінѣни дній 2нигопаліии |
| 23 | Дти | Дти |
| 24 | 13 | 13 |
| 25 | пончить Клагу Утъ дій Камъ Какучупа Наробыдіи ровичемъ | поитьѣи Вону Ітй балотъ Кавѣуки нкробьбвй рови ито |
| 26 | Казто Супчи пе дан Ваммя та денна Уѣволенія | Кирго-Куч их зак Кяямі таддавна Уѣвощчла |
| 27 | сыѳщнная Годоръ Вамиловскій Рагодѣ Семенію поло на послужити | ольнво дая Іодоъ амолуку Чалобъ Сенмъ Ниго гкродлучин |
| 28 | тихиц | тияъ |
| 29 | Дост | Бѣепо |
| 30 | Дти | Дніи |
| 31 | 23 | 23 |
| 32 | огій | оси |
| 33 | тихъ | тива |
| 34 | никоваго обвѣдатъ купа згобчісоо Живида | теводаіи осѣиятъ луна 240дчіог Живнуск Говосря ст |
| 35 | ніи тукусти зону родо назлатанаро подніи 23 июняцкомъ | тіи тулуцыи Іопу Ідо паллатуъ иг надній 23 итиящи |
| 36 | даствіи Кронти Ѳей даймъ доку Ѳадозраватей ровленіи | даствк Кокти Іѣс̆ дално Іобут Кдозсчвсіій ро витіи |
| 37 | Кито Вусі Ваяцы Купаса, го такій Собла 2: еодора Вашого | Кито- Вулъ Вачув Кугоещзко таній Согка 2 Іеодока Вагооо Укіхо |
| 38 | сахъ года Васифь фимавскій Сыной Маго и продѣрный съ те | да 2 Іеодоу Васяакухагосъ Сеині баго иробѣянъ 5 те |
| 39 | приности освиліи Сейда 2годчісою жена па поводы, въ ни | тивочній осчиян Ссѣви Угодчого Живнусы говостусы ботена |
| 40 | Дент Наполоповича Груки Испу рядо раздлу и подпіи 16 готиліс | Денпо Поаговоичдо Кизна Іону Ідо ракозву ин надніи 16сотиліц- |
| 41 | оніи дентвіи Кѣвдрчки дайлъ танго Престый ровитенъ | Оніи дентвіи Кѣонуути далнъ танее нарослій ровиитинав |
| 42 | 26 Козто: Вустава на Адницкій Рего Робола Ѳида кратинскомъ | 26 Кцто-Кучъ гадуъ Кутсчроби Кѣарііи пвида Атититки кона |
| 43 | скій съ го ся Василъ Родочъ 3 по | осй АяІодса Вааегокъ Рагосъ Сооии Наго сосо робѣлиит 5 пи |
| 44 | ннымъ Іюбы ос | тихя посній Осьѣити Сеон 2ѣдчо Тивѣровъ подянусы а и хап |
| 45 | дентвѣ детчеспетандо Запу доста іи пи дили къ потиляцей дентве | одентвѣ да Шонтйдо Іану Кдотані ни дти къ готіящии деитвѣ |
| 46 | Дила Роду мій дайт коріи на робъ повидѣляченія Купгомъ | Дніи Кону Унй дайт 2ерій на ролчій рови птошач Кутоміе |
| 47 | Ѳедо | Іедо |
| 48 | года законъ Домъ Татіи сема Не форіи Дарбодскій | вул зак задінти таніи Сота Ио ргдій Датнлчйдо |
| 49 | скаго Ѳеодоръ Василій Ѳе Ѳода Ѳтоба наголода родѣржа | оъ бя Іодоръ заментя толъ Свлш Пагогоси ридѣнятъ 5 |
| 50 | въ нак лотнія объ дви ъ сего Кредаго дѣльнуса внубъ стдпей | тахія тілоніи ослѣчиитъ Сооликгосксощ Тавнусъ говосѣров андиій |
| 51 | засла Поводеніива 2сну идо такій поспій Витиляцей Діако | дасан Поводчиніки Іону яде тані чъ падтій 131отиліціи Деане |
| 52 | Дѣни | Днни |
| 53 | 2 ч | 27 |
| 54 | Крону ото датъ Улежба 10, родѣчно ровіе польски | Кону Іти дат зибѣни Кхросьсчіій ровіи итосьчяни Кині |
| 55 | Въ Долъ Діаколикъ таига жена Іоанна Начальскаго | Вчун Рюл білк. таніи хопитопа Началтнождо |
| 56 | Яоки 1793 | Рола 272г |
| 57 | обѣщена я Исаго Ксегу Ской Ная кагочосъ подѣ | Облѣкяеотъ 1С илескчу Катъ Содкаий Двагогося родѣан 5то |
| 58 | этихицъ | тихя |
| 59 | Рѣти | Зѣт |
Показано перші 60 фрагментів із 113. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.