Аркуш 44
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | исла | кава |
| 1 | стья Николага во: Калениц | стода Киволаса 56: Наленив |
| 2 | ій | |
| 3 | За Уеода Вакинсти Роты Собелаго Го по поспосѣданныхъ Селомщикомъ | За Іеодда Вакоонотй Ня Селні наго Госкрослучисктъ 5пикоинавоѣчи |
| 4 | Гуда 2 дюбнако обловѣла и ведъ Ѳеодска Висти | бупа 2ѣд Чіас вивѣдовъ го весщуеяъ Іеодска Вівогоиза чону нсдд дблй̆ |
| 5 | подлому падта 26 отлица таконой Конта долей Но съ Подоро | тодѣоку падніи 2 вютіеящи таки Кѣтихтии балнъ Іеод Іодоро |
| 6 | Ктировесть Василъ Кателлена Вирилла | А Пійровѣептогосттъ Катеичі Векітунута Рѣеоичий одоъ Иачена Піеолиніе |
| 7 | За Роаки Ванности Ѳеодо скаго Окаго испродствансъ 5й сій | Га Іеаноъ Вашаорь Кащ КСскккоі Ініго Псѣроблуткт 5 тілоталсъ |
| 8 | и на Супа и почномъ Иасту ю во Чулона | селги Гупа Іѣдчнонъ Жавнуск о востуби Іалила Гтіяи Гупупова голу |
| 9 | года Но крупу юсому на дѣлъ Антиляющихся Крести | Іеда Негрупу угосчону н оніи Ечетилашінаъ и Кѣститтіе дабт |
| 10 | скаго дея посломщскій повѣчанія По Кителъ Вер. Режукола | сила ндс рослній по вілчто иаиетъ Китені̆ Вулі пустуръ Гезунска |
| 11 | павлаговане каго | пазину Раилиденъ |
| 12 | За Пода Василююти Раксы Сиофосія саго Городѣтать иакоже | Га Іеодо Вагосѣ̆ри Ранея Севыѣъ Анго недоробѣнеть пивотктобльи |
| 13 | Гетяцка Гнечасію Гола Кокой жена его Васчона Испу ида сту | ЧетГуа Іидчими Мивтускъ повостуся расталѣистина Чспу Кдастпунъ |
| 14 | Икну пастіи жена така така Крена Кона Дант Яко | сону на дтіихоитіяцей тани Контиттй Дакст Гкяяь Кдя побличи |
| 15 | причать жена Киторъ всуждую ійлІя долій Долій Нсу | ровитожѣт Китовой вуиъ дѣхіи юталогю буй Боллій ксуѣрва |
| 16 | Га Года Варочатства Влода Сованнаго госпродзевъ жена же | Іа Іеодо Ванеіоть Тылося Сенн Лиго го сѣредункстъ Гна- тіячонись |
| 17 | ант Салаженнаго Вѣсъ искихъ при | иитъ роолихѣдчного 5иеонускъ ѣ вестуо л. Рлахо вандини копуведа, слипо |
| 18 | то прати 20 от. таки таки Канстагороданіи Вадупа | но Паоти 20) тіяаштане Мендритій Зант Іѣлуна 18росл |
| 19 | что ровинелося Кизликова надія оудоруждп родокію Кастей Каста | тчі ровссточаКет Китечавуи рели с Яарузуѣ Іеодоліой Кастодіитв |
| 20 | Дто ж нигата изы. 1792. Кокуфря Меоцкій | Діа с. Пюнѣта И 3н. 1792. Ролуу Мекувъ слѣзо |
| 21 | пуся преду Пжда рища Ротмъ тогосподину | куся Прбу бттсаще ротемах тапиддмя утус |
| 22 | пут гориніе Дому Оли бѣгеннѣемо, хакат, общества | тут горене Даву Алли слѣдожеда, чалесат, авусо |
| 23 | ход па Налатагуся сюго вне | д на Іабатанусяъ Иль завтовонуся Артусяъ Та |
| 24 | ателась доквадану 6ыдъ Яол, Дній і пигде, а | дтелас олгадану вуѣ Хов, Дній виже, а |
| 25 | иакопагомъ нѣ дній Кожда ія агеніе подѣ | имонаръ рѣ дній лѣндо не ажесіе годи |
| 26 | Ст. твѣд | 38 №ъСеляя 1р |
| 27 | Половѣта | Томолньцкй |
| 28 | и писа 1 годоу Василій Ѳеодосій Раго саго исго сего Родѣрж | силіета Ха Іодоъ ВЗолоогй ртаніи Сески дыеге Псовесму Годунин |
| 29 | суда 8 текъ такъ Осычант Гупа 210 | атіи Гтівобаій Ѳевѣчивкъ Гуна зѣюдчлоѣ Мивѣуръ говостуовъ аг |
| 30 | Дѣшеній Витреча зепу учего Схану цюжчсту на оти 10 и пила | Дти ній Випуоча Іону Іедо схану люзчону на дыг 10 готихе |
| 31 | и на такжй Конта ути Далетъ Конста Ѳеода Розси Ровиче | 2 на таніи Кенти Уній Далечи Копкая Кеддъ Гельччіи Ровінъ |
| 32 | 1792 топола ителой Вуб. Іоантахуту Хуту дер. Разата | 1192 тошалт Китьнче Вуй Іѣзан та хутулчуѣ бун Ракатала |
| 33 | дота Ксаноскій Допа | дою Коиецки ора |
| 34 | сиѳеевая Подоч польска Силова кего Ваго ичѣ Росичѣ дв мѣ | омѣанія Подочдьвозо̆ 47агобя Сетроі Нигоичя Родлуннытъ 5тилодаі |
| 35 | Васимо Гупалсь Гупа суда жона Гли | тимі Обѣлитъ Гупа зюдяцѣо Зчивпуся овосѣулъ Андній Випуса |
| 36 | идніи Ѳвдо Схану ига на отъ со готому таки Клестатія Дали | Ддній Іедо Охану иг на дти го готаледіи тани Котиттія Датѣ |
| 37 | года пулачу едея Гебѣтія Ровичет Нованъ Китолче Кук Гали | ндо Тувку кдея Геоніе Ровелчтолани Китоиче Булъ Гакут |
| 38 | обѣи | солі |
| 39 | да като еще у пра Рета Купутній Іопа | Гокатіго жце угуна Ревза Купуцкй хона |
| 40 | къ Га док жена его Судябія Магорось Родъ Рода | ся. Педо замоі̆ Пракося Снмъ Пачонек Родлукытъ 5 тія |
| 41 | вреченныя обѣдалески Суда Зюдчества | тибвкіи Ослчиссіи Гудва Іѣюдчілса Живнусвъ овосчуслъ Заблажинамъ |
| 42 | причинену Ѳеръ Регаріи и д асти 28ги Котилія также | арпсисхопу неро Пагаріи нгнадти 2а готила такси Ккптиті |
| 43 | онія тогъ тахъ нефа Іосиѳій Ровенносточго Китеческій | 2ній Чий тахе Керъ Галнѣсій Чевіячогоакій Киточовуиъ Іалопе |
| 44 | го днакъ таинка Гена Севодій Хопа | ло дначтатанва Ревѣа Квдіи Ѳопа |
| 45 | обѣщена его гада Ваконбря котъ Сенлаго | олѣотья Ідо Рааочотъ Роо Севлни Наго иеѣ В8Адбинн |
| 46 | тись мовший осѣжано от Гуда Подчаго Лавнува совохуста | тихід авовкіи Ослкинъ буна Пюдчиои Мавтрѣ ковосусь |
| 47 | аргій Ганка Волови Испу до Кипатки | арпя Ренка Возово 2ону жедо Пчаткі иъ- надніи Шкотивекй |
| 48 | Дѣй также Крентитта Дайго Апрогу Года 18скій | Дній такіи Контихній Давет Пприцу Іедоъ Вволсчій̆ |
| 49 | Его Кс. Ксолой Бук. Василъ Саздтръ Накатка Тирче | гу всъ Кнполой вухъ Кивіенъ Сагдтой Іакатка Питпуи |
| 50 | дь да до да дась Ве доля же | "Дая Іодондахочству Коносѣ Сескинъ Пиго нео Сдвучивск |
| 51 | и женъ миронимъ обвидела Кука Ходанія: Левицевъ повоступ | сно Леровимъ окивѣояука калки Гчлавицей го вослусь |
| 52 | Кагія 2-го Разитанчина Кону кома Дамія сого на на дній | ара Іѣдана Равестанчики Кеку Іедо Дакій Иг на дніи 19готпо |
| 53 | ряженъ Также Ксенти Ѳеодокій Баго Неуро | ОніаГіюи такіи Шонта рѣі̆ Даленъ Нтзкогкдся Іоати |
| 54 | 29 дова Кислорое сукі а пендановую Крастатей тика | 20 Твіи Китогоіе вуй апроп Выокудъ Утхатіи тикадьи рико |
| 55 | Четъ | Чио |
| 56 | объ жа года Васить сагору Волосо | окъ фя Іодач озамаго̆ ку Рпосьсскии Паго досѣ Вбыневст |
| 57 | тихъ кового объ обвѣстъ Гупа Уѣднаго Живидста говослу | телжсвотаіа отвій Гупа 2 ѣо иниго Олавкуси повостовъ Іа |
| 58 | тасія кона Кримило Гору Іода Наріи | таііе Коноа Дицножско Гопу Іедо Нарі иѣ надтіи Зкготи |
| 59 | видадячи таки Кирста Іай | Дній хечи тани Крѣсти Ітіе Даветъ талутъ Кдѣ Вококій |
Показано перші 60 фрагментів із 90. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.