Пошук по документах

Аркуш 42

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 от с
1 1т. и
2 что
3 по а
4 въ
5 чему тогй долгъ тазна дея росеніи ровиченнаго Кипрона Квону Ітй давги тазна і рослній ровіитосоавѣъ Кипона
6 буда Пилія разлаго Олина Нацкано Василій Чо па вдріи Плбіу разнацсію Олна Нтрона Іеитіи Гона
7 Сово чая за Ѳеодся Ваковскій Магожъ Сенвая Маго кны Ковихудя Іа Іодс Валстоіій Чагослъ Севлмъ Выго Цевеску родѣк
8 въ та таковнго осведки Сели Уюдчиніи т Ртикоскій Оелячивій Селли Іодчіиъ Тивкусьъ пвосѣдовъ Г
9 Ка Гандисовича о же Іотуждъ Ефрину и почона на оти 5 стіелей Ка Гондивичдо Чигіи Гопухеди Гуліину и нъгони надпій Зютияецй
10 Спйстью Копучетки дой Іозупа ѣя росилія рованела Мхстви Коку чній даит Болуна ікросллійровінтонавск
11 Китокой Судъ Ѳодѣ Класилій ки докій Сокли Незинаровячина Китокой Сува Іедѣ Коагоьки долиій Севви Гернаровѣчиви
12 Косто 1497 Господоу Василье о Ковяудъ Га Іеодо Вашоогоилій Келоск Севеъ Пагоос родѣикт
13 его това и обрепействую Подитено Жавнусъ Жаслеваря Сил= І пилотніи оелѣчектбупа Іюдѣно Мивнусъ Жилилириъ дѣч-
14 дочта Людель го Гонужда Іюбія = подяну надпіи 16 отиліямъ доѣта Іодѣлждо допужедо Горія - иѣддону надніи 16 сотилаій ск
15 ствій Крести Ѳеодолъ Ѳеодо Ѳеодоля рослочіи ровіе го Сорвій Кентіи Іѣй даверъ Іеодо- індекрослчей рові̆ Итошаин
16 Казлой Верві Ктпреоеі Вуль
17 Ѳеолосту такіи же Сента и по годою Валого дю лючски таніій Свови Хи-Іеодаа Вашойтреръ
18 замъ 2а 19 Іодосія Ваконскій Іоанномъ Соблич Маго подлужа Колиячда за одо Валогюсои Нлося Севкмъ Наго жекроблнски
19 съякисній съ сел. Села Уѣздѣ Снллскіій Освѣльнъ Своли Уѣдыма Тивкусяъ го востуевъ Нагопри
20 Незселю Іону едо Іалупу по ъана на за Золотій оклатній и ка уболо Гопу Іедо Іазупу пгюдтона надніи Зотнящій Млтвіи ка
21 ну что датетъ аналѣняціи 180 ну зй даег ана Лиддіи и Керосвлчій рови чтошаит Китина
22 сойнаско напалилъ такіи Іона Іетена Волопоила вулъ Іелло рапзніев таній Гона Іетена Волошоиза
23 Хора худа за Іеодѣ Вашончествй Когобъ Совяной Наго по подлужа Пови 1792 Га Іодо Вашончсй Рагослъ Севьмъ Ниго гос родлунКи
24 и толичніи обрапна села 7 годиль правпуся повостухъ Свнула Ртевоскій Оелѣчивти сеѣв Ігодыюн Яливкусвъ го восѣдслъ свтдка Чи-
25 пекея жъ Іопунда а на людіона надыли сонтіюри поаче Его тпоноз Гопуждо а наріі пѣдѣона надній Е гопойзѣи поиств о
26 этій долги ракука и на посланіи ровінскій Каприлій 15 Ети далѣй рагоска і ва рослній ровіичтонавои Кандьсой Вунъ Ідо
27 Ктого его такіи Собла Симеоничу Іоанн Крдросци женіій Сова Сиргосочу Мапор
28 цела Суда за Пода Вакинскій Мего гъ Сегольсной Нагослев Колихчдъ За Іеодо Ванониій Ікгосъ Селлой Наго гтвиму родлу
29 жена отъ текости объятіать сто Уѣздѣ бирт Гтівосній вАнчиві̆ сеоле Уѣдчнго Тивнусвъ Говоетія
30 Іоана такенныхъ току идо оніу людзона на дный Дѣтилій по Иоана тацетъ ва Гору Іедо атну тодтона надніи Зютинедій по
31 гостый Іусна она даче а Пландѣ На гоств Вонукѣй даянъ а Иландѣа і нросѣтй рови нѣйгавн
32 Китолой 13 с. Гусъ Суконная Зазупа на пуса Недошановли Чот Китокй ВсръСулсъ Квотіяъ Іазуна пабули Подошанови Кня
33 Кори худа За Годоъ Василнствій Ктоба Силкі Наголое би 2794 Га Іеодов Вашоонтій Гагось Сеоеии Ниго госѣ рослуиКи
34 Стиховки объисетъ Села Ую досліемъ Говора гово пахуда та Етеросній Обянчистъ Совви Іюдѣіма Тливѣдовъ го вобря Палува та
35 жена Іопутадо тогіи по по гола на отъ готиліеми приствѣ Анеля Чопу зедо тагіи тодтона на дтіи хъготиліціи пътвіе Ккру
36 ній даніи засилія и прословная повитаго Католій Ку Итои дав засавіа і вхроевкій повинтокавѣиКитоич Вуя аро
37 съ Васицкію долгъ таинъ Ваславника сопа доубасосо дові ташо̆ Вивин ща Іапар
38 Іюля 2798 Го году Василь обли Маго Колихудъ За Іеодов Вашожоноски Іагоск Сворнъ Пагоисѣвебу роблуби
39 ны теленіи Обл деленнаго Гука Подчи тъ Готілоній Ослѣніянъ Гуна Іодигого Квиспускъ зо вобовъ Іюнна
40 ствали Чопутого точіи ладтону по дѣніи 27 стіари по утрали Гопу Іедо такій пюдчому надні̆ Зитіяи повствѣке
41 отъ этой далга рубур Вадок посланіи ровилъ пролъ Китуллій нтъ уѣй далог рувур іедо роелчій ровіичтова вѣ Китукой
42 продіива родія и подолжею аголаго Гудолія вусъ Аходіу жничю нюдоліей чтоблицеи Гужоали Гона
43 Іона 2уда го Геодъ Василюкдтрія Рягасы Сендая Наго юсего Чоли Худяза Іеодов Вашьгонти Вгося Совмъ Паго еъ родѣдкіченъ
44 и ходо толочныя обвичетъ Іупръ Гицѣдо товотній дорѣичъ Гупа Укодиніи авнускъ довостуолъ Інеа
45 по репресяцеи топужда таки ипадону на оной для итихъ погоствѣ порепрелуей Іоку жедо жагй нѣстоку на дкій Г ютихіцл погостви
46 Христа этій датіи индабія подичевія Грочировати Капри Содони утеий довѣй сѣдщекедч родліировій Пногаки Кито
47 зій Бук. Дітенъ тахутереук Придолій Началута ихъ, ка гой вувъ Детмѣ тахутерѣу Гуѣ доллсій Наголута Иху на Іо
48 Кола 1юдѣ Іа Гоодоу Василій Раго Коли 1794 за Іеодо Вашошсіи багосяъ Сенмоі Наго исѣ дѣодлужк
49 Стихатніи объ Сбичука Уѣзднаго наго Новоси повосена Кетіяотніи сѣкйнкъ бупа Іодчио Пывкускъ говостуся Іезана
50 Нанадательномъ Іоана за по по Попадутлиоко Гопыедо а раріі сд тону радніи зо итиящіи по
51 ствѣ Ксити Ксей долатная же: Ѳада по проніи ровиній по роствѣ̆ Квнти Іій долет рагоѣдіядо нолаи ровинтокато-
52 кивана Сукъ Голучбовеца такій Свока Подою Василюго Стпоной Сулъ Говуч Годнувъ таніій Вова Іеодоа Ваглюсят виде
53 сена Его Го дичей Василія Рагобъ Сегодонія наю не сли Іедо Га Зидъ Вашсрій Раговлъ Сески Наго исо родлукКт
54 и Копими Сиѳій Лавнука и дніаня § Лавнуса вычусча в уковта ні Кодади Оепятбуна Еѣдчіма Гълавѣуси го вольдевъ Іюстарепро
55 до 9.
56 Суда тому до таку та чепу на опія 13гопольскій дествіи Некспо Пусо Чоку Ідо тажу тодчоку на дніи Всотилаги дсестві̆ Тонт
57 ніи давитъ даніи еда ромскій ровиненагодадять Крепост ти дави датнь Іеда роискій ровіи чпогоавъ Карогой Бубореа
58 и такутуему иодощу Супанія Уѣздускаго и тахутуску годожу ун ана Гобусаждона
59 Коли — худа Холи— 1794

Показано перші 60 фрагментів із 100. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 41  ·  аркуш 43 →