Аркуш 14
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Свацка Марта нія 30 | Ониа Таржа Уна Зо |
| 1 | №1зъ Зупрей Доходръ Бадуроскій Преоматоръ Стородтвовскій Храту Степа | ДВъ бунй Анодоръ Бадуровскій Пресмаъ Ссаороэрьскій Храту Сасинкѣ |
| 2 | Хоа Никельнъ и крестахъ итеротъ Ститъ Потазяхъ врищу Марію й роди | Хда Нилокога и прихайхъ итиротъ Сиаитъ Птазахъ вройзу тарью гроди |
| 3 | терій Заренно възани къ Захарію Синъ Самиличапорскій Его Его Его Егофій | чачый 3ахонно Съчанихъ Захарію Сина Садйкичйкоренва и дчни Его огафіи |
| 4 | Восприетницы Госша Олегей Саденно и годовія дочеръ Гадриченкоза. | Босториетницій Биша Онучй сазнво йго довіе Кочеръ Гадріянвоза |
| 5 | того арбилія днія 10 | Вида арриліча Дзнча 10 |
| 6 | 218. Ігри Ѳеодоръ Бадуровскій Прѣхозитуръ Старож | 2136 Гчрій Кгойдоръ Бадуроясій Срз3Зичагръ Старозч |
| 7 | свецкій Хроту Райтеля Храже Коповъ го престихъ и и | Евецку Храту Плйчиска зики Копога о прижихъ иту |
| 8 | потъ Стат. Пежодалъ Дѣзику Потрону Вородителей | потъ Гчивуъ 810Ротнада х8 88зицу тотрону еѣродитскей |
| 9 | Золонно въ оннихъ Прихайлъ Праворабиденій Ѳесторымъ | Закоино Бъчани хъ Кпихаика Краз Ерабиденіи Геотарін |
| 10 | восприетинеца Киша Отегонъ Пислана Ѳевселъ | Босариетнци Киша Сстегонъ всксачевскі̆ канна Го |
| 11 | кова Староу р. Бецка | коа Старозр вещка |
| 12 | Иватоногоръ Анта | тца иогодъ Дрита 1 |
| 13 | м. | |
| 14 | Ихъ Горнй Андоръ Стъ Вазувскій предоторъ Стародецый Храту Ск | Сзъ Уорий Клйдоръ Бодуролсй Предичаръ Стороврѣщкій Крату с |
| 15 | жена Хоа Николего и игрести Къ итеротъ Ститъ Потаза дрзицѣ | венла Хза Нй Колага икристій хъ итиротъ Сиситъ Потаза Крзйцъ |
| 16 | Грину Продитекій За ленно вѣнГангахъ филийпа Гончора изъ Ѳго | Грину иродитаскій Залонно Сыитани хъ филна Гонтара ижчни Его |
| 17 | полжаны Воспрітницы биша Таршинъ Середа и настасія Роли | и ані Бостфичтници виша Тарчайнъ (Суеда иносханіа Ролидано |
| 18 | чта | |
| 19 | лица догоръ Анта 13 | тича оого дъ Днта 15 |
| 20 | 1258 Уграй Ѳеодоръ Гасуровскій Притентеръ Старожецкій Храту | 183ъ прей Алодоръ Бадуровскій Презойтацъ Староячр вецкій Храту |
| 21 | Стипены 2да Кисела Ва и Крити хо итиротъ, Стейтъ Хота за къ | счайтіна Хда Кивокага о прихайхъ итиеротъ Силйтъ Потаза Х8 наца |
| 22 | Василія Вродителей Законно вытантъ къ бідана Летрового Сына и | Басин городиткій Законно Бѣнчаніи хъ Ііозана Лицкодого Синай |
| 23 | Егокій Его Евдоріи восприйтница вида Никофорія Кульшъ игнаста | нй Его Годоніи Босаричтници Бииа Нипофоръ Кульшъ и насас |
| 24 | жена Стугба Коза | рена Сжу Балода |
| 25 | Накакого № Анія 22 | Тиагого 3 Кніа 22 |
| 26 | Въ Ігрій Аландаръ Базуродскій Кремонтеръ Стаподерецкій Крат | Гзъ Ігрей Агодоръ БазурозКій Предитеръ Сфароврыцкій Крати |
| 27 | Стихъ и за Николая и крестій хъ итиротъ Скоить Потазахъ | Счай адага Хда Ни холага и крестсійхъ итіеротъ Скойть Потазахъ м |
| 28 | Мядца Іванна продителси Залено Ксталіянихъ лисли цителей Ерееный Его | ня дца Уианна гроцинскій Законо вончані̆хъ тикикейцитбала иденіе Его |
| 29 | Бааесій Воспристника Свита ихъ | тарій воедистници виша игосифъ Синѣтовинияѣ зъ ихара хаанчьчихо |
| 30 | Инія и горъ Днѣгопоръ | тціа Иогодъ Ктагоогодъ |
| 31 | съ зъ Серей Акидоръ Базуровскій Дрезиторъ Старозвецкій Проту Скла | П3ъ гури Аийдоръ Бадуроя сй Фидиодиъ Сидарозъ вищтий Кроту Сааа |
| 32 | Ива Николанъ Шкрести Хъ истиротъ Спастъ Потазъ длъ торіо предно | Кда Нитеолага ий Гересй Къ итирот6 Скӑтъ Чотазъ 46 злн 8 Таріо иродитъ |
| 33 | кій Законно звячанихъ Григорна ахатанска и жены Его Агрегина Бо | кій За вонно зѣнчани хъ Григоріа ахаташнва и женіе Его агреженіи Бо |
| 34 | Спристницы Била Дититрій Сидъ Галдензъ кулена Кстанныха | Саристниці Биша Китиарій Синъ Гал̆дризъ кукана Ротансеха |
| 35 | Іому 17019 Інша того дѣть | Гову 17011 ту таа Анса25 |
| 36 | 1136 Іуней Ѳкодоръ Богуродскій Презонтуръ Старбецкій Храту | Дзъ Рурй Анодоръ Бозуродсвй Крідйкарь Смароврвещкій Крату Синал |
| 37 | за Никакономъ іе прести итыротъ Ститъ Потязахъ 4 зицъ Вождомъ | Хза Кивокаго і прести итиротъ Саситъ Котазахъ 46дицѣ Ксйдомо |
| 38 | продивалъ Законно вѣнчанихъ иліи Сина шаргороду Хого и Его | иродисагле Завонно вынчанихъ илі Сина шаргороду Кого ивені̆ Его |
| 39 | адаличаны воспрустнійца Била Григорій Скосоръ из сло Бодин | пуміяній Боспрустыйци Свиша Гридорій Спосаръ иъ сло Бодиижені |
| 40 | дочеръ шъ Потка Кода | Зочеръ иее Пьча Кода |
| 41 | туга Тогоръ Анта 30 | нуча согоръ кнта 30 |
| 42 | бызъ Герей Клидоръ Базуровскій Предиторъ Старожецкій Хра | Пзв ферей Клодоръ Бѣазуродскій Крединаеръ Сихароввицкй Хра |
| 43 | Стихъ женъ Хза Кикола Варстй Хъ итиротъ Ститъ Котазахъ | Сгайшиѣ Ква Киволага ивинй хъ итиротъ Сайтъ Котазахъ т |
| 44 | Природитскей Законо вѣнчаніянихъ стана покаранреній Его | Ка иродіеидскій Завона вѣ пчансехъ зиианашо варайденій Его |
| 45 | ваній | акій |
| 46 | оспрійстницы быта ти Каилъ 345 Чор итаріемергороец | оскрістнйций вима ти Каилъ 363гар итаріа таргоровува |
| 47 | Іоку 1762о Мира тага 30 | Голу 17030 кціатаза вніа 50 |
| 48 | и1зъ дірей Дейдоръ Вагуродскій Престьяръ Свирозербецкій Краскій | 136 гукій Ачий доръ Базурозсксій Прединоукъ Сиародорвицкій крату сСсіл |
| 49 | за Никирскомъ і проскій ктаротъ Сконтъ Вѣсицъ кономъ предожежскимъ | Хза Нйнокаго іи кресли Итеротъ Сиойтъ зѣсицъ жіикоою прозинскій За |
| 50 | ненно вѣнчанихъ Тката Сына Саже | конно вѣнчанихъ заната Сина Содй Кигикоренна ирені Его женіи во сріі |
| 51 | Етницыя быша Васеній синъ шкаго | Стнееций Биша Валіний Синъ ичакезъ куліена еда Ротанъ Саденва |
| 52 | тира кого дніга того | мира сого зта того |
| 53 | съ зъ прей Деторъ Гагуровскій Прихомбаръ Старбоцкій Кражній Кравку | Свзъ дурчій Денедоръ Басуроо скій Предичацѣъ Сичаробцбщкй Крату Сйна |
| 54 | за Наколаго вѣрести къ истарь Ститъ Кетаза къ Дройцу Емнусорода | Ада Кивохага иврестихъ итиръ сксйтъ Котаза хъ Дѣйцу Еннусороди |
| 55 | женій Законно ввичанихъ Григорія Гудацко и желеній Его Ездолой и оспра | телей Закойно вѣнчанихъ 2ригоріа Буданно йдыні Его Рококій Босари |
| 56 | Етницци Биша Сетейонъ Буничъ прузанія Тихайнѣцка | Етнейщий Биша Сстейнъ Бунчъ крузаніа Тияхайльцка |
| 57 | мѣста Исуна № | мила иочуніа 8пла 15 |
| 58 | 1 въ Сереи Дліндоръ Базуроскій Причитеръ Староскій Храту | 2256 дургй Анідоръ Бадуродскій Прдинауъ Скородрыкій Кратувайна |
| 59 | за Никакокаго Екрестья ъ итиротъ Ститъ Кота За Тена Авана Боро | Ада НиИокага излерксай Х8 итиротъ Синтъ Потаза тяца Іазана горо |
Показано перші 60 фрагментів із 95. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.