Пошук по документах

Аркуш 21

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 центральний державний історичний архів украни, м. Київ ЧЕИТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ГСТОРИЧКИЙ АРКІВ УКРАГНИ, м. КИІВ
1 Коки Іедо Дня 6 поччт Доки Іедо Дти 6 почост
2 Родлужать 3-й Койца Рогоща Рдѣучт 5 т колита Рогоурѣсвъ Гик госечюъ Рмуочу зарі
3 полоченія 1 поистеческаго уѣздномъ Дотанна убу убу хадпі пидеетя рогнастіонув Сучуодалъ Дотавчтьоа дду задтупіи
4 павичесть ровѣ лобѣчловскій съ Се дзаго селъ такій и Заиили Япаличитъ ровѣодолмтъ Дѣоченчоетъ ниь течонтви го залптій
5 сову Чарчустащихся тѣ двиня июдзогодо рати по дѣлже сову Чаручуліданиаты тѣ дѣани игдѣождо рапи тдчятиидо-
6 Высоко Іѣздно Матча Села Никій Аото Ігупо Ліотни (въ Наготйдо Лтидкогоъ Вулъ ку Даринтк
7 Нинъ талинскій Ілдя тавноцій
8 Коки Геда Дній 6 по Коки Гедо Дини вѣюочій
9 Родзужнят сти телоющіа Рошу Пусту Родѣрнытъ 5 ткоици Рогурслъ Іѣинъ госокій Ривуту зароніи-
10 чела Грогжноспека обръ надкаго Дотавивской ихъ пилъ Іпоготкиотіотя Вірчанаскъ Дотавчирииъ дду чадтупіх
11 пали ѣт ровѣдствода паличктъ ро вѣодоринікѣо Іоѣнодяитъ Жиь тавчуите и харетти за
12 все Зарнугодающій плодбики Опурки Судьованскою Іуна Христа ві харпужидаиусль тѣдчини спуска СГохокочиноово Гуна Грано
13 такого (Ѳно Плавіта Разницкаго ідконой Вул. Кенръ Ратеуецко Вло тапопо (ео Лавіра Развицкоботдконі Вуи Клуч Рагтулли ко Реко
14 Роки Подо Дти 13 понятка Коки Іедо Дтіи 13 полствѣа
15 Физичію Пюннію
16 Родпичетест. тиковиза Рогода Гела Беалъ по веткихъ Получку Чаро- Родѣрлчст 5тіломи Рогодочтелъ Зочллъ госеткіъ Гаиучу чаро
17 придѣмъ Грождвященісту и Ѳеодоль Вателю сочедыемъ Іпогдлчщутіотя Гчутодася Дотавчоииъ ддухаднупихпвыъ
18 Села Ровѣда Укодъ телъ Симе до іе сѣ Ровѣдоличоі сст Коѣоенчіятъ 3члъ тавчен̆тьи гочаитті Гові заркуліе
19 жащести и дочь казука Свителелева Годочо Годанко Сега Роста дощецівъ го догоси Палува Онисцки Іодогооо Іодозко Сегко Іоана рогочи
20 на Уождконому взухъ неодопу таму живлимъ Недсего рогочини не Лочидкогой Вуль нѣдтопу таму Гчивигж Нѣзело роочиниго зсе
21 Поки 194 Дній 29 Раписи Коли №7944 Дніи 29 Даплан
22 Реждинять 5) тебицы пошураца Редѣуелѣт 5 тевотщти рогужус Іѣчая гсеткіи Зинужку чарокій
23 чіись уроклѣщеніеми Ваконскимъ Дставился Дес Ірогоонщитіонуя рѣсзчкодом Оотавченоа дду чадніу піихпивичытъ ро
24 Подолагіства ізначеніи закія така гочасаитки зовіе харпчу катца веодопанистіяоіѣпѣт Зенеь тавчнтыі очаитни зовіе заручузідаіа сусв
25 го дома Іста Всталлидо Подоль Клестуго Поводы и ствяна Коллевскаго го догхи Іета Встаслдо Ігдонъ Каяступо Іѣоводкі итяна Коплиѣй до
26 Госидкого Вулъ нодѣ Госадкогочъ Вуль чюдгюну Видиті ианноци апону Когос
27 Коки 1794 Дніа 5 Авта Хоки 1791 Дти 5 Пвтг
28 Родѣржать 3= тіковаго по пода Іудѣ теся сочерки Еллуті, харосински Родырлет 5 темоліа погувчуск Іеея госеткіи Гикузсу чарошндіа
29 и приченія лическагоса оставіено А Храоллюупіонуся рѣчезодасъ Аотавчеполоа дду чадту ніехпалахитре
30 Подолжаніся жь Наченіи Зари Еѣодопанчет імоиѣ иѣет зань тавчені гозайтніе Говіе чарчулздаа
31 села твожена кказува дуна На прочуску сусл тоджана гоалува Гуна Нѣрсчуску годошу Гчечатніка, чрано ісгодскіи
32 бына зетепа робливникогоедо его Уѣзданскаго Вулі Іоанны Валеко Вагостію бодко Ретепа роляченикогоедо чисіа Гоіабкоіе Вулі Іѣан Валеко Ралосій
33 ніи Содателій Зарону Аѳана полячечечечка чіс ніи Совчееніскі Гарюну Лѣани ровіяченика 2іес
34 Кона 1794 Дній 12 девѣча Ясиѣда Дни 12Дата
35 о о
36 Родужіетъ 3998стикода ропущій Клесы почетканіи зако учарохочарскій Содуннет 5тікоГаіа рогучщек Ичеелщссткій талокучаротедчій
37 сы прахо скафасинсками Ѳаста ботана ботанску часетсу післа Петро- св іропллчазтіонус рѣзезкосас дстачспяша эду залнсу ніехпалачтетро
38 Подставніе и зманнаго ленскіе Тараденія бтодопаніет іяіетаъ ГетГонв тавченькі чочаіетніе 5овіе зарпчузіедаіасцок
39 стадіана Полчинскою заки Далаковскіе до азупа Данскомскіе Авго тѣоаіана Толчонедо Іана Далакстзкіедо агуна Далколькіедо Миждо
40 Гранно помачуіа Ѳъко и Гену рѣзаковскаго полого сого Лѣсскій Граппо палачціа Въко Іелену рѣззкоюзксу го логоу Гшіалькоіе Вубі
41 Слѣдгату за наволефческій Дочу Далуковску Елгдону зантравоискі алзну Дазночо ку
42 Дѣа36 Оніа 36
43 Минасъ Мижаса
44 Мара Мара
45 - 1 2
46 2. 2
47 . д 3
48 во
49 1 т. 3
50 со 6
51 1 г 10
52 Явна 1494 Анно Аоли 1192 Атъ
53 Бого Суда Гаслъ по Сенскій Глигужа огуочуся Гочесвъ го Селкій Гивужу Карошедкамвъ уроглка
54 спіскула Висподилъ Дотальскаго году задису пістол чет піопусвъ Іѣѣеяводам Дотавчелва Глу хадѣсу пістолачьт
55 СоНодолналіет ублигенти семъ Живу Шказетніе Харку Харку Совгодоланіятъ уолиіеѣднест Жаву гочазеттіо бовіе 2арку неда
56 Восуло Мѣслцева Игуловска Гуна Накова Пашпусевска Крапо гасум МѣЛкца Икукокдіа Гупа Икукоа ПалѣуСекева чран
57 ато Сена Махутрсву го дому Окгадьошіе Сул. Шасдескій Ата Сова Махутуску годолци изадлонче вулі Шагуе кряске
58 и Днедъ Іоаннъ Махутукуп И Днеді дмаг Махутуочуѣ Луп
59 1 5 15

Показано перші 60 фрагментів із 109. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 20  ·  аркуш 22 →