Пошук по документах

Аркуш 97

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 сра
1 наду пакя
2 дка ика
3 Метріена Душъ Преставатися Вдополя 1760= во вила Видма 2 Тетприна Душъ Преставсшиска внонъ л760 огвриныла 2г
4 изъ оній святанная жизвилъ Хри К3 черей Евстаки прездигагрія Ярату Саяна Хва миколава Пегрібахо
5 подца детизана сородителей Григорью Ковбыси цего Но атно Соза рядца Детизана сбродителей Григорчка Ковбаеи иегц Его аннно Созбо
6 велевиціи проходотъ и внистъ церкознитъ адлевискй прододотя и созиетъ щенкознитя
7 Димерталь Пренай Вистрйшихъ паинъ азъ искей Евстаерій Прокъ плибаслѣ Пренай Зѣтобишихъ чааинъ Азя исрій Евстафій През
8 Сиждя жать Селю Хода Аннолать По жебохъ рабу Бодію а Гри Виадя рать калѣю за Аишолава По Уебояъ рабу Бовию Грихил
9 дитижнующиху Водонныхъ Собевъ Над-евитій Проходо церйознитъ дитисращиху адозаниху Содсктъ Падлевикій Прододо церкознитъ
10 Чидлака Розд Чераго вр
11 Чесла Чела
12 ло 18
13 ихъ иъ
14 Позаконой Диходицкій иладованія Гриходъ и увалѣнію сона иго Позуаоной диходицѣй ндаодѣданика Гряхояъ ивалениа сота кпо
15 слав шкавр
16 Ейла сила
17 2. Д,
18 за
19 стора
20 леихъ Вастафій Хрезунтеръ Храту Хохоновъ Ход Николаю, Потребо искій Евсанеій ряжнагръ Длачи ела Хоа Николака Потрб
21 Ввяще писаннъ еородителей Тикола со давенскаго жена Егомарій Двийоиослнаниу сородитовлси Тиноли, со држенна ивени Егомоній
22 Собятъ Надлевититъ Проходотъ имъниетъ церкознитъ вобятъ Ходлерихимъ Прозодомъ иояниятъ церознитъ;
23 Поздконой дисповицки на повѣданія Гриходъ уволѣнію йныхъ ихъ Позуаоной дисподицѣй иита Яданина Гряходъ иваляниа инехъ исо
24 Приноскихъ преной Ѳатдевшихъ Паинъ Азъ перва Евскафій Презд приносю прзной Дѣюттймихъ Паинъ Аз2 нерій Евскарій През
25 теръ храту мысъ хода жикостваго Гребохъ рабу Бовню Аводо еръ Храту балі Хда Аиколанъ По Гребокъ рабу Борин Диодолъ
26 Ороиц Орощ
27 таквых, и ванныху Ротъ Надьевитинъ Прогодотъ церкозникъ тарчлу ивания родеянъ Падледисаитъ Прозодотъ церкожнитъ
28 Поздаоной Диховъ Вы Яковъ Іданію Гриходъ Иванію Еони Позуаокой Дикоз. В8и Іисовданика Гряхоз иванса соня
29 ей
30 № 0 Го Гласпріеманію Іуаннаго насочнихъ Васія 43ъ и Евстарій ПАГо: иаоприлатаню Прип рѣаполишихъ скаиня Лзъ нерей свстарям
31 Года: Гендаря Года: Ревар
32 числа числа
33 лъ. Лъ.
34 Фездела фезранса
35 чидла чедла
36 съ а.
37 а) 1
38 за
39 Еола Ибла
40 2. с зе
41 Призничаекъ Хранъ Клаго Жиколаго По Гребыхъ набу Бовичъ прездисадря ратъ пелда Яиколага ПоГребояъ рабу Бовизъ
42 Марію щербинихъ Васятъ Валевичимъ Проходотъ Тарию щербинияи Взсѣтъ Паевиситъ Прозодотъ
43 Въ искей Евстафія Плѣдаитеръ Хратофонъ Иза Никола 232 исрей свстафій Прсззисагря Яратъ Кӑн Іда Николава пв
44 Геневія Дѣвицѣ Васильскаго Зродителей Василія Гриценія щен ребачъ Дѣвицъ сасаининъ сѣродителей Василик Гриценна щет
45 Его а Гафій Содотъ Надлежитомъ Приходотъ цернозъ; Рего абафій Содочтъ Падлсрикамъ Прододонъ церпознитя
46 Плека жена сородителей Василія Волошинскаго авены Его Евдоря Тябца исоана сбродитосяй Васичила Волошиненка ивеци Его Евдорки
47 Преупоной Диневика Іаповѣданинаго Гозуконой Динсодицки Іикозданика Гряходъ изаяниза сонкя ипо зукаи
48 Праной Срспиланныхъ Василъ Хна ія Востафій презошиаелъ Хнато Прекай Знтчашихъ Тайнъ Аз иерій Свстацсій Прездисагря Крату (ат а
49 Ѳеда Николатъ Потревохъ раба Подина Гевана Паскала взятъ Еза Николан По бребохъ раба Човиа Ізана Паскала (взечтъ Уѣул
50 скій иеній Евстабки преявитія Хратѣ Колю Ход. Ящокаго По пребра свщдикій Светацкки прсздиадъ хратъ Каіка Ада Аицолаа По требря
51 трена Уѣзна гугородителей Аго Бабенка и жена Его анастасій собѣ Троца Зейана сородисяеи Іоака Бавскна ирен Его онакабій Съдочт
52 Надлежититъ Проходотъ и аджістъ церкожить Надлевихаитъ Прододонъ и женіятъ церкознитъ.
53 аари аарил
54 Чидла Сила
55 Позуженой диховикій исповѣданія Грѣхож придѣльна сихъ и положецы Позу соной дипозищй липобѣданеа трѣгояъ изалѣнла сотля и подрижец
56 Преѣти застившихъ Шаиня Ва изней Евставки Презньятеръ Храту Приной Зааачишихъ гоаинъ Аз изрій Евстгадріи Презжсдя ратубна
57 что
58 Ива Улиману Потребожъ Двяще Старію сородитель Несѣтъ селей Ава Мльлакай Потребахя Д36иортарию соходитеіей еватъ САан
59 Села Инного трабовой Сводстнія адасвижимъ проходотъ церкознымъ Чирла Иникоза Грабодого Вясъфъ Падлсвисайтъ Арододотя церкознытя

Показано перші 60 фрагментів із 160. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 96  ·  аркуш 98 →