Аркуш 55
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Янъ 6 | Иній 6 |
| 1 | Гонуарій | Ящуарій |
| 2 | теда Рату | Грца тт |
| 3 | аріи внѣ | ерію вна |
| 4 | Литоръ Да | Гиъ Іа |
| 5 | Петарія | пуарии |
| 6 | на | 10 |
| 7 | лиця | Мця |
| 8 | фекруя | фекрья |
| 9 | рія дня | рія Дия |
| 10 | 5. | 5: |
| 11 | меженка По 83 крещенный съ | петсика Хо 80 Крешеннй го локатъ 2 Еоку 1266 Яппо |
| 12 | 6. дъ Зерей Егороръ Антелійчевскій, Парохъ Антуальскій | [236 Поеи Суожафый Пешплачевскій Парохъ Анхцаяній |
| 13 | Счасую Оербскій Храту Станчавлей Христова Никола, го Кре | Сгара Рербскій Храту Сантаеліи Христова Кинолаа, го кре |
| 14 | скихъ и Миротъ ститъ Потазахъ дочъ апастасію чо Ко | сгаихъ и тиротъ Скіитъ Потазахъ Квцъ апастасію гого |
| 15 | дѣтелей Законно Обѣчанныхъ Сстіюка Личавиненка Гор5 | Кичавлей Законпо вѣпчаннихъ Сстіеюна Личавипенка Го |
| 16 | пи Его Агафій. Росеріетницы Хистъ Закитъ Верев | ни Его Азофѣй, Рогріятници Кистъ Іакитъ Керевѣнкаті |
| 17 | Ефросипова Рабозоличка | Ефросипчса: Рабоделичка- |
| 18 | 2) Герей Сонтафей Пишепъ Ѳевскій Парохъ актенній Старо | 9зъ Уерей Снжафій Пимпнъедскій Порохъ акнацанній Старо |
| 19 | сербскій Храту Стителевъ Хво Миколая, чо Крешихъ и Мирот | Сербскій Храту Стнтавлѣа Ява Линолава, го Крихъ и Мирот |
| 20 | ой | |
| 21 | Ститъ помазалъ мятца Василій го Содителей. Законно | Сачитъ Помазахъ Мяща Басилна го Кодителей Закоппоиъ |
| 22 | почаннилъ, Григорія Атстаненка Адени: Его Авричини Роспріе | тѣчаннихъ Грігорі Агістаненка Іячни: Его Агрихини Сосарія |
| 23 | пица бисть Панъ Дочатветръ Тарповскій И анна цена Ео | ници Биещя Панъ Коатвсар Чарковскій Ианна жена Го |
| 24 | тапа Карпаневка. | упапа КирѣачЕЖка |
| 25 | № 98 3ерей Екстафій Пишклачевскій Парохъ антуанпій | 1926 Прей Сусафьй Пимпѣачевскій Парохъ анжцалній |
| 26 | Старо Ѳерблий Храту Стипела Хва Николаѣ го Креми | старо Рербини Храту Санѣема Хва Нинолаа го Крій |
| 27 | го Жиротъ Ститъ Потазахъ дѣцъ Татіанку, из [овителей | иъ Тироть Скитъ Хотазахъ Авцѣ татаітку, гъ Говѣтелей |
| 28 | Законно Святанникъ Іоанна Микиженка Іасти Его агофій | Залоппо Свѣчаннихъ Ігоака Микитенка Іжени Его Агофѣй |
| 29 | Госпрістващи Ельстъ Естанъ Кирпаченко, Рогафія жена по | Росаріетищи Янсаъ Еотанъ Кирѣченко 3 гофьѣа жепаго |
| 30 | тря, Закаленка Фители Бербскій | тря Зока Ленка фители вербскій |
| 31 | Въ Герей Егсшафій Пишпосіедскій Порохъ актуалій Старо | 136 Зерей Систафѣй Пишпѣчедскій Порохъ Оѣщцанкій Сторо |
| 32 | 1Ребщий Храту Старжелѣ Хва Николая въ Кртихъ и Мирств | Герблии Ірату Сиѣкелѣа Ява Нинолага и рисихъ и Мароть |
| 33 | Ститъ Потязахъ, Мятца Остенюка, го Совителей Законновѣнъ | Счайтъ Потазахъ, Млпа Сетліопа, го Ровитаелей Законно Аича |
| 34 | оонихъ Конвратія Ступаченка Эдена Его Екатерини Боспріет | пнихъ Копкрааана Ступаченка Іеени Его Екащерики Бодаріят |
| 35 | пица Інатъ ма Кситъ Гриценко Етъ Ефросиній вцеръ Прокопа | нищци Енотъ Максить Гриценко еоЕфроситі Киеръ Прокоха. |
| 36 | жуа Ѳеод Детчека дителія Бербецкій | яуа срео Истяенка дижеліе Бербецкій- |
| 37 | рварна | рваріа |
| 38 | Анія 11 | Дніа 11 |
| 39 | № 77 Гереи Егестафій Платаѣевскій Порохъ, а Кошуалный Ста | о236 Зерій Еостафій Ииипачевскій Парохъ а Кацалніи сеа |
| 40 | ро Бербскій храту Стифеле Хва Николахъ по Креаихъ и пи | ро Бербскій Храту Сслитаелѣ Ява Килолава го Кргихъ ими |
| 41 | ротъ Ститъ Потодахъ Сецъ Гофросинію го совителей Закон | ротъ Счайтъ Иотазалъ Ивцх Ефросиніе го Іолителей Зако |
| 42 | про Свячанныхъ Дапійла Килѣтника, Гергпи Его Апри- | кпо Еѣпчаннихъ Ватила Килѣтпика, Іерчпи Его Апни- |
| 43 | Боспріетница Бистъ Василій Грищенко, и Грита обена Сула | вобаряятница Бистаъ Басиліи Гриценко. и Грипа дена Оула |
| 44 | стцю же скимъ Мироненка и прохій | стуѣфъста. Мировенка и Прочій |
| 45 | Ерзарій | Грзаріи |
| 46 | д. В | д.12 |
| 47 | Муна бря | Тера оре |
| 48 | орцарія | стдарі̆ |
| 49 | Авра 12 | Аніи к |
| 50 | --т | |
| 51 | Мура Фе | Турафе |
| 52 | эрцарія | Груариа |
| 53 | - | |
| 54 | № 28 Герей Егстафѣй Пишкайшевскій Парохъ Антцалій | 336 Герій Еѣожафѣй Кишпѣчесскій Парохъ Аигацанкій |
| 55 | Старовербеній Храту Стичаелся Храева Николачій, го Кресихъ | старо Бербеніи Ярату Смичаслѣ Хрчава Нилолага, го Кріихъ |
| 56 | го Миротъ: Спантъ Потазахъ, Мица Геоана и Словичае | и Таротъ Стаить Чотазахъ, Млнцѣ Геоана іи Совиаяни |
| 57 | Законная Кланникъ, Маршина Авратенка, Ререны Его та- | Закоппоявѣчаннихъ Таргаипа Авратенка, Іеени Его ша |
| 58 | писаты Ѳеспріетница Била) Даніилъ Гокалкинъ Зѣт | саманти Ѳобаріятници Бисая Вапійлъ Гоканчинъ Зѣача |
| 59 | и Марна вщеръ и ца Екстафбія Пиштатевскаго | и Тарна Ищеерѣ го ца Епомафвіи Кишпѣте вскаго- |
Показано перші 60 фрагментів із 141. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.