Аркуш 54
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лица | мця |
| 1 | Петрина 4090 Креста Іотрой 8 доку 1765 аппо | етарина По зо крісппи готроии 6 жбку 1765 аппо |
| 2 | СЛОРОДИ ИСтровскей- | 6яСъолы го Стревскей |
| 3 | прилогія Ѳеодъ Іерей Систафій жистевскій Порохъ Антцаскій | феходдрія С2зъ Герій Сктацрій Киипвчевскій Перохъ Анхцанкій |
| 4 | дня г. | дня. |
| 5 | туса фея | Тужфея |
| 6 | рварій | рваріа |
| 7 | №8. 15 | №. 15 |
| 8 | Мѣзка та | Муг тя |
| 9 | та № 11 | та 2 1 |
| 10 | Тера а | Тержа |
| 11 | прилѣ | прила |
| 12 | и 20 | 82о |
| 13 | с | о |
| 14 | Туча Ма | Мугома |
| 15 | і | и |
| 16 | Туза | Губ |
| 17 | З купча | Заутиа |
| 18 | 10д. 25 | М 2 |
| 19 | Мута | Тупа |
| 20 | шарь Огрбскій Храту Стипателій Хргевъ Умолахъ, го Крестья го по | чафро вербскій Ярату Сантелій Яргава Цинолан, го Крестаихъ и спи |
| 21 | ротъ Стантъ помачахъ Авер. Анку го Солителей Законно Апча | ротъ Ститъ чомачахъ Авуб. Атру гъ Колителей Законпо Лѣича |
| 22 | прихъ Геначаго Наебрнскаго же его Парасекій Ѳеопрістницк | дрихъ Анагаіа Яа Сертака Іет Его Парамсяій Восарістни |
| 23 | била, Естанъ Швецъ 3 Агафія 8 Каташина, и прочій | Бима, Іотанъ Шоецъ 3 Агафіа 2. Каташика, и прочей- |
| 24 | 228 Ігрей Еготофій Плиппочевскій Порохъ Антуаній стаго | 692ъ Прей Екстаафій Имипѣчевскій Корохъ Алацанкій сара |
| 25 | Бербеній Храту Стичаелъ Храва Николахъ, ч. Крестихъ и миротъ | Врбскій Храту Сохитаелю Ярчава Кинолаю, го Крестаихь и ирот |
| 26 | Считъ потязахъ, ИСудъ Агафія го совителей Законно Анъ | Сайть Котазахъ, Ивих Агафіа го Совитоелей Законпо ичеппих |
| 27 | Истана жесцѣ, 19-ны Его Апастасій Госпріетница бистъ Стефатъ | Евтана ШЕдцк, Ірени Его апастасій Босѣріетници бистъ, Стефан |
| 28 | го пуфріенко и Маріи Данчарка и прочій. | го пуфріенто ие Маріъ Занчерка и прочій. |
| 29 | Въ зъ Герей Спетафій Помпачевскій Парохъ Антиалей старовероверо- | 120ъ Уерей Ектаафій Имипычевскій Карохъ Хитцалній скоро верб |
| 30 | скій Храту Стижелъ Житилева, его Кренихъ и жаръ Ститъ по | скей Храту Стителѣ Хиколаи, го Крчихъ И мирь Смить Потазанъ |
| 31 | 16дъ Агафіи, голодителей Залекою §ѣнчантыхъ Григорія Сумевцкаго- | 1вцъ Азафіа, го вояичавлей Законно Свячантихъ Гридріа 6у Докаго- |
| 32 | Удени Его Грипи Соспріетници Лестъ Василій Забодоликъ, паста | 3 депи Его Грипи Сосаріетнци Кистъ Басилій Іабодоли къ, 3 паста |
| 33 | сла, Іотапиха Меячиха - | стъ, Готапиха Шеячиха - |
| 34 | съ Герей Егестафій пиштачевскій Парохъ Антуантурній Стако Ѳерб | 393ъ Прей Сижаафій чимпіачевскій Парохъ Алжаалкій Сааро веро |
| 35 | скій Храту Стителѣ Христкова Николая го Кресихъ и Миротъ | скей Храту Сіитаела Христвва Нинолава го Крчоихъ и Тиротъ |
| 36 | ей | С |
| 37 | Сжить Постазалъ 16цъ 3 сть 10 Долителей Законно Акханникъ | Сшать Потазахъ, Ивцъ Уенісо, г0 Долителей Законно Аичанпикт |
| 38 | Залова Іуспака, Івены Его, Срипа Роспріетница Іистъ, алодей Гор | Занова Гуспака, Іеени Его, Ерипи Росѣріятници Ристъ, алозей Гор |
| 39 | по най Гсофія Апербиха, гостровска, и профій | по бай Ѳсофна Анерѣйха, го стровска, и прокій- |
| 40 | и Асъ Ігрей Еготафей платевскій Парозъ Житуальскій Сааровере | 6 986 Герей Гѣстафій Имитачедскій Поролъ Олгдалкй Своровѣабсни |
| 41 | Бату Счителей Хрічова Нислаю, го Крестихъ Ітиротъ Ститъ | Грату Сеичавлѣ Яріава Николак, го Крестихъ Утиротъ Скйть |
| 42 | Потязахъ Леокца Николаго, до Слѣтелей Закононто Ниханныхъ пит | Потазахъ Мляца Николак, го Голичаелей Занонпо Аѣчаннихъ, чаит |
| 43 | На сколецкаго Уѣзды Его Агафій боспріетчица Елесту Хотанъ | Ка салецкаго жени Его Азафій босаріетници Кисат Ротанъ Ш ввр |
| 44 | по Стродскій, и Маріа Слудбуста Пана скоруча Кядо | го сѣробскій че Таріа Службьстоа Кана Моруаскіде |
| 45 | Идъ Уерей Счстафій Писилівскій Порохъ Свичедакій Старовск | Ядъ Герей Сустофій члипѣчевскій Порохъ Оигацанкій Сиоровѣр |
| 46 | Сеней Храту Стителъ Хречова Имилага го Крестихъ и Миротъ | белй Храту Стичаелѣ Яріава Нинолава го Кресихъ и Миротъ |
| 47 | Стестъ Потязахъ, Мянца Сетеона го Долителей Законно сѣн | Счить Потазахъ, бѣлпца Сетропо, го лолнаелей Законпо ввѣ |
| 48 | Іатнихъ, Григорій Капу счетка, кравни | запнихъ, Грагорію Какусчапика, Урени Грики, Босаріетници Киса |
| 49 | Павло Сыдукъ, и Атастасію Дотапиха меячиха | Павло Сидупъ, и атасшасъ Готапиха шСячиха |
| 50 | реб. ста № 4 Угрей Спотафій Иоаній | аговста 0935 Уерей Сѣотафій Имиплчевскій Чорохъ Оичацалкій Сеаро |
| 51 | 12о | 12о |
| 52 | д. | 9 |
| 53 | Хремій Храсту Стичетецѣ Виноласа 20 Крестихъ и Миротъ | Прьсній Храту Сгнтемъ Ваколага 30 Крестаихъ и Мироть |
| 54 | Сместъ показахъ, лѣтца взсовора по дователей Законно Ап | Скитъ чотавахъ, жѣнца Осіовора ии вовиаелей Залонно Аѣ |
| 55 | Іанныхъ Дапила жскаха, Еваты Его Параскедій. Соспріятъ | Іапнихъ, Катила икала, Яжени Его Порамедіи Еосаріетт |
| 56 | ци Кистъ, Іотанъ швецъ. Зилокій | ци Янстъ, Готапъ Швецъ. 3 Солокна изапиха- |
| 57 | мера того | Жера таов |
| 58 | 11 та 25 | Ита 25 |
| 59 | съ зъ Герей Егомафій Платкевскій Паръ Хъ Антуаца | с3ъ Герей Еѣтафій Имитачевскій Парохъ Алщцаккій |
Показано перші 60 фрагментів із 129. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.