Аркуш 50
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Аву | ѣу |
| 1 | Метенія НОО Екрещеннихъ Ѳео | Тетсыла №66опрещіннихъ Даоли 1764 |
| 2 | Ти дереи § 11-9ъ Герга Октафій Динетій Парохъ Старо Огрборб | Ті Ховн д Дерій Сктикій Пимокочвсскій Порохъ Ссаро Вербскій |
| 3 | вію Дана 20. Іоаты Стителя Хрестьянина имилла, 10 Крев | с нн 20 Грати Свитил Хрестода Хинолава го Криихь и Маротъ |
| 4 | что | |
| 5 | тина Хост | Тука Хост |
| 6 | ріва, втій | рівъ впіа |
| 7 | 28 | 28. |
| 8 | Свитъ Потазахъ | Скитъ Погпазахъ |
| 9 | Клаца Димитрія, Отрилителей Законъ | плѣца Дититріва, Готарелитаелей зано |
| 10 | превтицы Васть, Остіакъ КуйКуйбула Припа жета Конврательска | каістащи Енсть, Сстконъ Курсибвка Прина дена Копврашенки |
| 11 | и Ѳ. Герей Скстафій Пишептіевскій При | 1 786 Прей Егетафій Песплачвосий Презеикеръ Храти |
| 12 | Вѣдъ Парашесію, го Есвителей Законно вѣрчаннихъ 9 Лала | вдц Парамеяно, го Зовичаслей Законно Евѣчаннихъ э Ламси |
| 13 | Ица Хоет | о Пула Хоет |
| 14 | рен. 28, 29 | рии №29 |
| 15 | по Пачанныхъ, Корчела шталая Кроти Его Вадманки Ѳос- | по Пичаннихъ Кириела чтална Іени Его Радманки Бос- |
| 16 | Свителы Хрисева Виколавъ по Креихъ и пиротъ Сисилъ | Стиаелы Яриева Яинолавъ го Криилъ Имироть Ститъ |
| 17 | Теія по верія | Теръ повтрит |
| 18 | Сти 28. | Ена 28. |
| 19 | скій | |
| 20 | вѣздны Его Грипи, Воспріетный Елесть, Шимонъ ПарашенКо- | врена Его Грики, Ѳодаріятники Яковв, чалонъ Перащеенко- |
| 21 | и Анна Печериха Кулиперца 3 чечелника | и Анта Почарила Карепѣріа 3 чечелпика |
| 22 | Въ Угрей Ексчкафій Пишпіа: Говскій, Превдитеръ Хратъ | 133 Урей Еисгаафій Хишпьачежсй резонтафръ Прати |
| 23 | Стителю Храевъ Николачъ го Кресихъ и киротъ Сти | Селителва Яраавъ Винолавъ го Крисихъ и иротъ Сал |
| 24 | Потавахъ Супра Лититрія, го ковителей Законно | Потазалъ ілкца Витикеріа, го Кокичаелей заКоппо |
| 25 | птанныхъ, Сеодора Косалинского Зго Грены Его Его Ала | пчанпихъ Хоора Ковалишикого Зѣталъ Ірени Его Агафій |
| 26 | Коспріетници Бисча Михайло Антивстко (2 Зелей Захранъ | Госвріетници Баса Михаило витивенко Чез3 спла валрдила |
| 27 | 9737 Крей Екстафій предоматеръ, Храту Сличаелся Хва | 3725 Грей Систафій преззитерь, Ярату Оичаеліи Ява |
| 28 | Иколай го го кршихъ и жиротъ ститъ потазахъ 4яцъ ата | Виколасъ По Крихихъ и Тироть Сіить Потазахъ, кдцб апа |
| 29 | стасѣ их Доличаелей Законопно окракнихъ. Сава | Сквасіа иг -овичаелей Законно Рѣпчаннихъ Сава, Кѣдуніе |
| 30 | Ко Раены Его Пелавіи, Воспріетница Хисчав, Пашей Допааее Ко- | Го 5дени Его Мелаіій Госарістници Кистаю Масаей Зопзаренко |
| 31 | Вастасію же же настасію Ротакиха Шеячиха Викелія Ѳтаро Верболій | Пецъ По Стріи Ге Касихасъ и стапиха Шеячика, зичаеля скяаро Бербснв- |
| 32 | ст. | |
| 33 | р. За | 9. За |
| 34 | 4- | 4 |
| 35 | изъ Герей Густерій Климплій | 235 Перей Сустофій Ямипелчедскій Хрезянаврь Грати |
| 36 | от | Съ |
| 37 | ститела хова Иимилая и Крепилъ и Миротъ Ститъ пота | Слитема Хрва Хинолава, го Кртихъ ге Маротъ Ститъ Хота |
| 38 | захъ 1648 Патрому го Волителей Законно Свиханныхъ Ни | заль Дозя Матропу го ловителей Законно Евнчанпихъ Ни |
| 39 | Кифора Кулбиски, Заяни Его Парамерій Воспріетница Вас | Кифора Кулѣшенна, Вени Его Пораслеяій Босѣріетници Дист |
| 40 | Григорій Ататаненко, Гей Хорію, Василиха рители Огрбскій | ригорій Аежаталенко, Геязафла, Басилииа Дичаели Бербскій |
| 41 | яцѣ Хоетрій | Муѣ Хотрій |
| 42 | Ена За | та 3о |
| 43 | Тую По Ет | Муч Поет |
| 44 | ст | |
| 45 | № 37 Герей Стефей Гипипачевскій Парохъ Храту Сти | 536 Яерей Сѣтафій Лишпычесскій Парохь Храти сшитаи |
| 46 | ла Хріево Николая го Кресихъ и жиротъ Ститъ Пота Захъ | ла Пріава Кинолава го Кричихъ ге Мироть Сиить Поста за |
| 47 | отъ Екатерини го Солителей Заслонно Гончаннихъ Василій | Двцъ Екадерики, го Голитаелей Законпо эѣчаппихъ Басиліа |
| 48 | Буриченка Аѳечка Его Сѣдокій, Воспорьетница Бантъ и Писича | Гипиженки кдени Его Сѣлокій, восчереятици Енотъ Миничха |
| 49 | Ко Мипичетко, и Артепина съ Григора до Мипиченка. | Голвапичстко и Ортенѣсе вий Грицій го Лѣйпиченка. |
| 50 | 73ъ Герей Екстафій Пиш | 235 Герей Еѣсаафій Пишпіачедскій Парохъ Храти |
| 51 | Списабля Храва Виколая Крава Кремомъ и паротъ Сын | Пичадма Прчава Аинолкв го Красиль и мироть Скйтъ |
| 52 | рія Аказ | ріа Ипіа 3 |
| 53 | Мѣде | Мцмде |
| 54 | Потакахъ Сынъ Екатеринъ по Довителей Замонно Анхаппо | Готокахъ Ивцъ Жкатаеритъ го оликаелей Замонпо Пихаппи |
| 55 | Григорій Клочаной Запри жены Его Марій, Воспріетницкій | ригорей Клочаной Зѣакздени Его Тарій, Босарібтпициви |
| 56 | Іоаанъ Шатайленно іерина 9 ссиха жители Бербскія | Игоапъ Шачай Мѣнонбрина 3 Ласиха уиаели вербскія |
| 57 | пот | |
| 58 | кемерьяя, о 126 Герга Состафій Хлистѣдскій Парокъ Храту сти | Ксмрыя. "25 Герей Сѣстахфрій Хишпочедскій Парохъ Прату ститъ |
| 59 | дна 3. | лна 3. |
Показано перші 60 фрагментів із 139. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.