Пошук по документах

Аркуш 49

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 что
1 Іуда № Пу Аго
2 Ста 29 Ота 29
3 Мутъ Сей Тера Сеа
4 тедри вореа
5 2
6 Сонтевр Сспабвр
7 9, ло 3 10
8 петсына Удвокрещеннихъ 3 сло Метсына Ховогрещеннихъ 2 Глу Асв4 анно
9 938 Герей Екстафѣй Писепачевскій, Парахъ Храту Стижелю 936 Перей Еустафѣй Клиспчедскій Парохъ Храту Сіагасл
10 храво Ямполай и Кресихъ и Миротъ Ститъ Потачахъ Мяпца Гріавъ Николаъ го Криаилхъ и Мироть Стаитъ Хотачахъ япца
11 Петра, го довителей Законна Акзаннихъ Леонтевъ Дерботове Иеара го Іоличаелій Законно Аизанпихъ Асикала Гербоскове
12 міжда, Гереки Его Матропи Воспріетницы Хлот], Григорій Игедо, Здени Его Матаропи Босаріетници Кисат Григорій
13 Статаненію, И Маріѣ Ащеръ и ца Сустафій Ачаатаненно, И Тарко Меръ гоца Ситафв
14 Въ Уерей Екстафій Пишиначескій Порохъ Храту Ститъ 13ъ Прей Екстафѣй Кимпачежсій Паролъ Храту смите
15 мъ Хрва Николахъ и Кресихъ и миротъ Ститъ Потаза Ма Хрва Ииволакаъ го Краихь и мироть Смитъ Потаза
16 Въ Христипъ и вовителей засонно обѣчанныхъ стиха віъ Хрисисипь го вовителей Законпо Апзаннихъ Ктира
17 Евраситенва, Арены Его Киленки, Роспріетницы базъ Сераситенка, Геенѣ Его Килианки Росаріетници била
18 Татей Іотанченно 9 Ѳеовлоца Егабосоличка тачей Котанченео 3 Дссовола Кѣбодолнъ ка-
19 ій
20 1 ъ Герей Егстеторый Пишптѣ 0235 Грей Еустафѣй Кишпѣчевскій Парохъ Храту Силъ
21 телѣ Хрва Николатв и Креванхъ и тиротъ Ститъ хота сияма Ярва Ииолана го Крчаихъ иъ мироть Сайтъ Хота
22 захъ 14ъ Марвѣ и Солителей Законно Мичанныхъ, Ва захъ вуд Тарвъ и Солитаелей Замонно Аичаннихъ за
23 Кита Капустника 39 пи Его Марла Роспріетницы бы Кита Какусчанина Ізени Его Маріі Росарітнициби
24 Генторій Стъ Іюаннъ Бабскію, и мелянія Латженти ха Санефрій Стѣ Іюакъ Кабстно, и желапіѣ Лааадпенчи ха
25 12та 12 Ана 12
26 Мера Ег Туа гол
27 то Вріа ио вриа
28 Анѣ, 2 Апта,2
29 что
30 что
31 273ъ Уерей Егстафій Плинъ 9735 Уерей Егогафѣй Пичитачежскій Парохъ Храту Стнтая
32 Ва Хргава Николай со Кресихъ и Миротъ Ститъ Потазахъ. то Хріава Нинолаіа го Креаихѣ и Мироть Ситъ Хота захъ.
33 Проложна го Еодителей Законно Актаннихъ Мажен Провоана го Ровителей Замонпо Апчапнихъ Матаега Гота
34 шенка, Каспи его, Звпаянъ, Боспріетница Вастъ. Состанъ Кирче четка, Іжспи Его, Зѣпояіи, Госаріетници бисая. Готанъ Кирѣа
35 Декро, Гарзара, Мислайлевниха Чепло Гоаряфра, Тискайленкиха-
36 Игъ Прей Сустафій Пишполачевскій Парохъ Храту 236 Прей Сѣтафѣй Кимтачевскій Парохъ Грату
37 Стителяся Хреева Николая и Крертихъ и Миротъ Ститъ Потакъ Сглитаеліа Ярчава иноласа гъ Кршихъ и Мироть Сиитъ Потаза
38 Мятца Кирила, 18 долителей Далопо обѣчаннихъ, Михай Пяпца Кирила, И Роличадлей Занонпо Рѣпчапнихъ, Михай
39 ла Клиша, Голепи Его Даргі, Боспріетница Елотъ Корпилъ ла Клѣща, Іоени Его Каріі Роскрівтници Рисчая Корпилъ
40 и Ктова 3 перейти д. Акта Мартиниха Середиха и Ктоври Заерейти и Аеппа Марчаипиха Ѳередиха.
41 4. 12 д. 12.
42 го Крабрій гоКибрій
43 15 по 15 пв
44 по Кторія Пхорла
45 Ино 20 Апса До
46 №2ъ Угрей Еготафовій Пистачевскій Парохъ Храту Са А38 Ярей Еуожафвй Димпачевскій Парохъ Прату Си
47 Тела Хрчевъ Имиролавъ го Креихъ, и Миротъ Стать пото Теліа Ярчва Яшколава, го Кршихъ, и Миротъ Сиитъ хо товза
48 Сядъ Карину го Довителей давопно сбѣчанныхъ Стефапа Кодъ Тарину го Говителей Завонпо вѣнчаппихъ Стадефрапа
49 погребнаго Сына дѣени Его Марій Воспріетницы Рист Погрѣбнаго Сина Іяени Его Тарій боскріЕтница бис
50 Бласбй Миропенко, Герипа жена Стефана Шеяченка Бласѣй Миропенко Герипа Дена Сшефана Шя 97епКа-
51 А ъ Зерей Спстарѣй Пишклачевскій, Презянтеръ Храту 35 Герей Еистафѣй Дишклачеэскій, Превяитаеръ Ярату
52 стигаелъ, Хроевъ Николая то Крестая Поротъ Стит Стижелѣ, Хрчва Хиволаса, го Криихъ иъ иротъ Смит
53 Потязахъ Ѳеръ Ѳетроса по довителей законно сѣнъ Пота захъ Кцд Дсикосею го Говихавлей замоппо Аичанних
54 татеся Заставъ Розка Эдетъ Его Фитбей Ѳосперіятници- Тачиева Зассавъ Доэка здст Его Е Дитѣй Росарівтници
55 Бисть), Лукіанъ Куличеная, и Анастасія Аперепати Ника Гиста) Лукіеанъ Кулѣднво, и Апасчласна Андрясатикименѣо
56 Азъ Герей Свстажей Пимена Ѳеодскій Паро Хратъ, Вантелю Никоваче Азъ Прій Свсчаафвй Дишничъдскій Паро Прату Сынтаелѣ Инвом
57 по кресилъ имиръ Стихъ Дотада, Мотца Захарія го солитель го Крисихъ Имиро Саитъ Хотаза, Тапца Захаріса го локитвка дано
58 двячали Геоаннъ Колѣснинъ, заени Его Пелачій, Воспріетница Гножъ Акчакй Зеоанъ Колѣснинъ 3жени Его Желачій, Росареетници био
59 Никола 960 ченко, чт. Марія Кирьялъ Ха тникола 36опзепло, чг Тарна Киракила

Показано перші 60 фрагментів із 121. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 48  ·  аркуш 50 →