Аркуш 326
Акти Радомисльського духовного суду (уніатської митрополичої консисторії)
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка), Ротмистрівка · 1785 · ЦДІАК 1040-1-11
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Jngrossatwo Liferarum Prasontationis ad Bom | Індзкраго ценалія Оказабія и законія съ с |
| 1 | Puitim Jgelesiamg Parochiatem sub Situlo Se | Имат Сесенату: Вакобилает совъ нів Гѣло Ва |
| 2 | Prazedis Virginis d Martysis in Villa Rosku | Акалебій Чиділій съ Татунъ т. О На Оль |
| 3 | Sowka dica Palatinatu Boractsi Decanatu | Канства дила Валайтати Васиній Десапаѣ |
| 4 | Teplicenst, esislentem Sewientium | Гервитъ, схихаченіетъ Зелене |
| 5 | Ao Gficium ed Aa prasentia Comsiolorij Goneralis Metropolitani Kipor | Но Орреня ся она ріальскій Созднасоку донствъ Теворовъ Куост |
| 6 | Veniens personaliter Rodus Joannes Sorhowski Aohidiącesis przslo | Испісно рсклопаіасъ Волдіа Іоанней Госповукі Отвидскій рт |
| 7 | Presbytor, Obtulid sidem Oficio, e ad Acicandum porrczid Zitowas P | Ѳповукъ, овъ Епрстъ Оргію, съ од альсандинъ рошелій Не |
| 8 | senationis ad Beneficium Jedesiamg Parorsialem sub Sitelo Samet | испланопія по Витерсвит Еваскаго Рапосвіает нев Рѣло Зап |
| 9 | Prnzedis Uirzinis E Martyvis in Vea Roskhopowka dicta Palatina | Спредія Уѣзднастія св Татеній іста Возвородюка діе |
| 10 | tu Borzeezi Decanatu Tepkiensi euscentem posd morem Rndi | и Вѣсячъ Десапаіи Гервіеты ехиллоктъ розъ точе |
| 11 | Theodori Malinski ultimi ed ummediati zylsdem Jedesia legitime | Ѳеодой Тартикъ Миті со интедца |
| 12 | vacantem, ab Jlustrissimo Collatore ed Patrono dementer datas Pom | насиѳіет, а в Шеларнаго Марою съ Домо Летеней да |
| 13 | re sui obtentas, in Papyro simplici cia adjunelam philuratr pa | же ми овестая, его Варую фтреіи сеча адримаетъ роличает ра- |
| 14 | pyri a Thesauro Regni in quota grossi Asgentei uhius siqnatac | руп а Гризанія Ѳеджі отъ дноба дѣрія Авдетія иніи Гідпава |
| 15 | cntas manu Zjusdem legiisni Coglatovis Gubseripłas, E Tigillo mu | съ таки таки Грободитъ (§ (жалоній Ревоспрія, съ до Годолій |
| 16 | nilas, non Cgncuto, non viliatas, sanas, salvas, ed illasas Ominique | нрелъ, по сажен: повъ отдалая, запа, завонъ, ею Маза Отріане |
| 17 | suspicionis nota Carentes quarum tenor Sequitur talis Sanisław | маресіовъ его |
| 18 | na Kozystynopolu, Jartakoyrie, Laszozowie, Wzrczu, Strussowie, Odruhy | на Кулуторомъ, Ганаковиче, Гарсеніе, Отатки, Якироніе, Стефа |
| 19 | toure, chylowie, Juclcnynie y Sumaniu Oolowki Chomgzy Uil | Талже, Топустаче, Гискупіе, и Житарій Ровскій Своду Ши- |
| 20 | ki Koropny, Betzki Rubiepowski, Sokalski Ko Starosta, Kawali | кі Ктазиву, Всякъ Ѳивіеровскі, Гокавкаго Патью, Каше |
| 21 | ordewow Ona Oialego y Swrstego Stanislawa Jasnie Wiel | судскою Она Віаведо у лическо Вапилаца. Чалпіе Шка- |
| 22 | mozegzemu Jme, Aiedzu Jeonowi Szeptłyckiemu zBozey y S. Sto | точести Что Кидій Зсоной і Гаербускісти Войсу у По- |
| 23 | liey Apostolskiey Saski Biskipowi Swowsku Glasicat y Kamu | ему Проховскій Іаркъ Визкиромъ Повичкъ На Насекъ у Ката |
| 24 | Rieckiemu, Arcy Odiskapstwm Wetwpolsdo Kijgwsk y Czteyca | нискіетъ, Аксубникарски Тевѣрова Куднозкъ у Са |
| 25 | si z Opacwem Kijowo Oearskim Koadjulbrowi, y Admgostra | и ч. Брасѣмовий Курцъ Ѳескаткій Коздривѣчъ, А новіч |
| 26 | torowi WWMedanu przy oswiadczeniu powolkzycb chyci mo | Іолъ Тителъ Тить оночадевскій Роспособился свъ то- |
| 27 | ies do wiadomosci podaię J w Dobrach mois Driedzieznyco | съ до прадѣталія родац; и и Довнась, томъ Динедстуся |
| 28 | Włosa Umanskiey, we Wsi pwaney Rakosowka, wakilie Cor | Итало Итальскоеу ич и планеу Вазкорскаго поланіе Сор- |
| 29 | kiew Parorsialda Uniacka Tyltitem S Prazedy Mgcnzeniezki | кіемо Раковіала Игіаска Прелет „ Окаходу Терестіевка |
| 30 | zaszczycajaca się po Zeysciu ztego Swiata ostatniego teyze scr | залискусатаснія, ро Гсухіи Ѳедо запата отъ но Еирѣста |
| 31 | kiei Pdrocsa, w Klorey aby cswała Pana Proga, y Admmistr | Кща Рагосла, по тожу аву суната Вала Вода, у Адмітель |
| 32 | cya SSE Sakramentow dla Ludzi w leysg Purufij rostaygcyc | гда 52 Закматевлаго для зна Окаго Ѳеуде Петру гозбарадую- |
| 33 | nieustawala, Uoryslilem JW: W Medłaku do pomienioney Cerkze | псалагающія, Игна итвеля 77 де Рали до ротіему Су |
| 34 | Roskopowskiey ya Parocsa prezentowac WWt Jo Jana Suskow | Козкоромукіе; да Ратчева расчетная что жъ Іана жетого |
| 35 | skiego Grach Unita w Jednosa Wiary Swiętegz Kosejolem | укіедо Упась- Игна и Ѳедроло Шкаку Гаческой Козловенъ |
| 36 | S. Halolickim Rzymskim statecznie brwasiacego oraz z po | Г. Каловсконъ Окутовитъ Павесяніе выдато, оказъ с |
| 37 | bozizego tycia przez Jnstrumend Jnze, ta Jubinskiego Offsiey | возпедо Іусія ресъ Улочительскій , же Гливокледо Юрец |
| 38 | ala Brzeld= dobrie mi zaleconego, jakoj Go aktualnie prezen | сла Вѣса = довіе ті засисповедо, закон, акславнія роскомъ |
| 39 | tzyag, Upraszayn | куад, Иргатанъ |
| 40 | Wom y za Rim JWVWWePana, anebys Jgo | Потъ у за чет учого по сала, аневули Кдо |
| 41 | a nie kogo innego do pomienioney Corkwi Jnstytuowag ra | а те кодо жѣедо до Ротістіане у Серкъ Уѣздѣна |
| 42 | czyd Kłorg Oenente, dla zupelnay wiaryj y waldru Ręfią w | скуб, Квизъ, Олекстіе На зиребному каку у гочасвки Нежат |
| 43 | są ulasma | зарома |
| 44 | Ggdem. Actu | Родетъ Асѣ |
| 45 | Suliced zsuly. | Самебу |
| 46 | moją własoa, przy przycisniemu zwykłey piemnesi mozey włąz | тора и часна, року розуністи зако кису рісяцы тогу по |
| 47 | ną podvisiy Dald w Gulcrynie Dnia oc July V7zo= Poku | та, родныше, Дан8 и Гелступіе Дѣла 3= Уѣзу 1776 Ѳока- |
| 48 | Stanisław Potorki Ch. W:Z. mngo Locus Sgilli in ceva rabra | Матѳыеваго Рочкі Сы. Ю. К. тре- Іосія Редіи |
| 49 | czoesi Posd quarzum Literarum Orasentatiomis Jngrosalionem | сидери — Ѳодъ длаго Истатія Балексалстванія Уѣздной |
| 50 | supra dutus Offerens porrectum Orginale Egrundem nrsug ad | мирна діацъ, Олекстъ Ротантъ Ондія |
| 51 | se recepił, e de recepto prasontem Capcellaniam Zuzetacrd | Гентарія, съ асжиріе Мерія сърсего жанать же |
| 52 | wodem Acłus | робет Асть. |
| 53 | W Jon Porhouski myg | Д. дол. Рочанскій под |
| 54 | Silicet t. Jaliu Tngrosatio Lizerarum Metrices Legitimi | війся 4. Плі3. Індіофованія Глечаномъ Тевілей Ледіаті- |
| 55 | Ortus Baptismi etconfimationw tum Spon- | Окий Варисти Неопратанія Ѳет Гроп- |
| 56 | Sakorm Devoti Gregorui Juraszkiewicz ad | Даміонитъ Деовѣ Ѳодокій Михаленскія я и |
| 57 | Statum Spiritualem Aspirantis, nee non Tes | Валитъ Григисалетъ Азріанѣй, не поп. Усл- |
| 58 | timoniakum e Scholis Vedlius Szargrodensis | вестатайствъ Евсихъ Ольгомъ загодѣденій. |
| 59 | cidem datarums | силетъ Хаганитъ |
Показано перші 60 фрагментів із 88. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.