Аркуш 209
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Чоботарка (Заболотне) Ольгопільського повіту
Заболотне · 1857–1873 · ДАВіО 904-24-8
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Копія. | Копія. |
| 1 | г. | 2 |
| 2 | Копія. | Копія. |
| 3 | 20 з | 203 |
| 4 | Счетъ | Счетъв |
| 5 | умершихъ | унершихъ |
| 6 | З. | 3. |
| 7 | метрической книги | ИМКЧГИНЕСКОИ КНИГИ |
| 8 | мѣсяцъ и день. | Мѣсяцъ и день. |
| 9 | Смерти. | Смеріи. |
| 10 | спульнія | сдкви |
| 11 | Погребенія. | Пегребенія. |
| 12 | Генваря | Генвори |
| 13 | 12. | 12. |
| 14 | 12. | 12. |
| 15 | Званіе, имя, отчество и фамилія умершаго. | Званіе, имя, отчество и факилія умершаго. |
| 16 | что | |
| 17 | 15. | |
| 18 | ела Чеботорки престья | ела Чебой арни престыя |
| 19 | нина Филимона Село | нина Филимона Се |
| 20 | Лѣта | Лѣта |
| 21 | умершаго | унершаго. |
| 22 | сарчука сынъ Ѳомо- | сарчуна санъ Ѳона- |
| 23 | Отъ чего умеръ. | Оть чего умеръ. |
| 24 | отъ наш | стъ нашо |
| 25 | то | то |
| 26 | Приходскій Священникъ Петъ Криненс | Приходскій Священникъ Пенер Криноинъ |
| 27 | дьяченъ Василій Лохановскій | дьяченъ Василій Хокановскій |
| 28 | Пономарь Певъ Богданович | Пономарь Неаъ Ооланоаич |
| 29 | Села Чеботарки кресть | Села Чедотарни прест |
| 30 | Янина Якова Яковъ | янина яко ва Янов |
| 31 | пева Кщимы еннъ | нева Кщзиты сыоа |
| 32 | Миконъ | Мисколоъ |
| 33 | офтя | |
| 34 | Приходскій Сакщенникъ | Преикодскій Священномъ |
| 35 | дьячекъ Василій Яохан | дожченъ Васиній Поканоь |
| 36 | Пономарь Петъ Богда | Пономарь Невъ Дида |
| 37 | Села Чеботарки | Села Чебат арки |
| 38 | престьянинъ Ан | престнянимъ Ан |
| 39 | дронинъ Симеонова | дранинъ Китеонове |
| 40 | Заболотный | Забанотнсыій |
| 41 | ст. | |
| 42 | 4/3. | 13. |
| 43 | Приходскій Священникъ | Приходскій Священнника |
| 44 | дьячекъ Василій Хохановъ | дьяченъ Васиній Хоканов |
| 45 | Пономара Левъ Боздано | Понолараісв доддано |
| 46 | четъ но | итъ но |
| 47 | это исповѣдывалъ и пріобщать. Кто совершать пребнте, и гдъ погребо | По испОдѣлавалъ и пріобщаль. Кго совершаль погровомю, вхо нарово |
| 48 | Петръ Илинскій | Птуа Пииноній |
| 49 | скій | скій |
| 50 | новичь | новичь |
| 51 | По стар | Постаро |
| 52 | сти лѣзъ. | стинѣтъ. |
| 53 | Петръ Пи | Петръ Илинсній |
| 54 | оній | Оній |
| 55 | что | о |
| 56 | одъ, часть третья, 0 | оедъ, часть чРктви.О |
| 57 | мершихъ | мкеШИхЪ |