Аркуш 8
Метрична книга євреїв с. Городківка Ольгопільського повіту. Народження, смерть
М'ястківка (Городківка) · 1855–1874 · ДАВіО 904-24-78
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ст | с |
| 1 | рво | |
| 2 | Часть | Ллсть |
| 3 | ав умеръ | лѣ умаръ |
| 4 | погребенъ | погребенъ |
| 5 | 17-я | 17-п |
| 6 | Числ и | Числ и |
| 7 | мѣсяцъ | мѣеникъ |
| 8 | 7 г | |
| 9 | о | 0 |
| 10 | сто | |
| 11 | Умершихъ | Знершихъ |
| 12 | Болѣзнь или | болѣзнь пди |
| 13 | отъ чего у | отъ чего ха |
| 14 | Кто умер | Кто умер |
| 15 | пороб. 302 | пдрб, сгод |
| 16 | Сво вода | Бояро эни |
| 17 | жер | пръ |
| 18 | Стоностояще Книга именнымъ видано искономъ прателій | тонастояще кинѣ цсерихъ видано лъ поженнбупатній сатлисно |
| 19 | овал | №ан |
| 20 | ія | іт |
| 21 | 1981 | оба |
| 22 | нія | клд |
| 23 | илъ | нъ |
| 24 | ге | |
| 25 | [ро | т |
| 26 | и семъ подпистъ слобылъ въ мѣтяцотъ до | ванъ одписомъ молтьвъ леста съ злѣноніи ды утравлени у вержена ио |
| 27 | занска равилъ м. настковки обрамоно Иман | зстиска равеъ м но стѣыка абрамко Илан |
| 28 | Духовки равинь то сенія и Герцьи | Фоховни рабинь толеніи мъ Герць ничеинвъ |
| 29 | старости его и кого мѣсяція и цемъ Гони | старонни сони гоги тоси м янклъдоні |
| 30 | отъ | |
| 31 | 2. | 1. |
| 32 | ориб | рив |
| 33 | тофій | тоски |
| 34 | тоѳий, | тооли, |
| 35 | юня то | сона то |
| 36 | Ид. | |
| 37 | миз | мъ |
| 38 | 10 | |
| 39 | отъ ецеат Василь | отъ су хать Аасилъе |
| 40 | по | па |
| 41 | янкиляра | Сенкилара |
| 42 | мана отъ | слана отъ |
| 43 | колоние | колоние |
| 44 | ейтины | килисна |
| 45 | атъ окій Маримъ | атъ оски Маримъ |
| 46 | дыли | чти |
| 47 | берковимъ | деркови |
| 48 | берманъ з | Одимоньдъ |
| 49 | и жарий | иихарилъ |
| 50 | кивка | Кивка |
| 51 | ир. | |
| 52 | праго | уко |
| 53 | позденія | прко доъ |
| 54 | Призана | Цдрапоавъ |
| 55 | 10ко | мМъ |
| 56 | при | |
| 57 | ихъ | |
| 58 | 3ри | Гд |
| 59 | б. | б. |
Показано перші 60 фрагментів із 124. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.