Аркуш 471
Метрична книга євреїв с. Городківка Ольгопільського повіту. Народження, смерть
М'ястківка (Городківка) · 1855–1874 · ДАВіО 904-24-78
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Въ сей книгѣ перелумерованныхъ, скрѣпленныхъ, прошу | Въ еси книгѣ перснумерованныхъ, скрѣйленныхъ, прот |
| 1 | припечатанныхъ | Ф рисрачаннилъ |
| 2 | двадцать | Звадцать |
| 3 | листра | янегомъ |
| 4 | ренны | грепнь |
| 5 | видачі | видачі |
| 6 | Справу перевірено | "Справу перевірено |
| 7 | Під час | Піячас |
| 8 | підпис, дата | піяпис, дата |
| 9 | В 15.07. 2016 | а 101. гоъ |
| 10 | повернення | повернення |
| 11 | підпис, дата | підпис, дата |
| 12 | 13- 3-15 т | ВеЗ 15 н |
| 13 | видачі | видачі |
| 14 | підние, дата | мяже ноа |
| 15 | Під час | Пія чле |
| 16 | повернения | Повернення |
| 17 | пілпис, дата | пілпне, наго |
| 18 | были поручители. | биди поручители. |
| 19 | Ремонт | Ремонъ |
| 20 | котбѣтъдо однихъ и | свтбзюдо озцтъ и |
| 21 | илиня | ИЛУИИ |
| 22 | Дата) (Підпис) | МПата) Сідпис) |
| 23 | и новарнаго до | ловикобоатъ |
| 24 | Відмітки пабораторії | Відшітки павораторіі |
| 25 | Оправа | Оправа |
| 26 | Дата) (Підпис) | МПата) СПідпис) |
| 27 | скимъ | |
| 28 | чтоль | |
| 29 | отвідутви | СГЕФ |
| 30 | нат | |
| 31 | оласеть онія | мовески |
| 32 | орая, | оРАЯ, |
| 33 | о | о |
| 34 | БРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ. | бракосОчетАВШИХСЯ. |
| 35 | Мікрофільмування | Мікрофільмувания |
| 36 | Дата) (Підпис) | Цата) (Підпис) |
| 37 | Друж МІП АНЧОЛК СО | проукмит мооле- (с |
| 38 | Подпись свидѣтелей записи | Подпись свидѣтелей запися |
| 39 | по желанію. | по неланію. |