Аркуш 430
Метрична книга євреїв с. Городківка Ольгопільського повіту. Народження, смерть
М'ястківка (Городківка) · 1855–1874 · ДАВіО 904-24-78
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | часть 14-я.- о умершихъ | ЧАсть ПУ-я.-О УМЕСШИХЪ |
| 1 | к. | |
| 2 | т э. | т а. |
| 3 | Муже Жен- | Мужо-) Жен- |
| 4 | скаго. | скаго. |
| 5 | скаго. | скаго. |
| 6 | Гдѣ умеръ и погре- | Гдѣ умеръ и погро- |
| 7 | бенъ. | бенъ. |
| 8 | Число и мѣ- | Нисло имѣ- |
| 9 | сяцъ. | сяцъ. |
| 10 | Христі- | Кристі- |
| 11 | анскій. | анскіи. |
| 12 | Еврей- | Еврей- |
| 13 | скій. | скій. |
| 14 | Болѣзнъ или отъ | болѣзнь или отъ |
| 15 | чего умеръ | чего умеръ |
| 16 | Кто | Ко |
| 17 | умеръ | уморъ |
| 18 | Что Нествѣтельновъ настоящемъ | Сто Жаствькельно въ настсящеме |
| 19 | Годъ была въ м. Мястковкѣ | годь была въ си. Мястповкѣ |
| 20 | умерши | умерди |
| 21 | пола Пямъ надцать въ томъ подп | пала Пямъ нажато вътильчнодіи |
| 22 | насть Мястковецкаго | насть Мястповецаго |
| 23 | Дартогоровв | Варпоорава |
| 24 | Что диствительно | Сто диствителько |
| 25 | Гиасна | Иинска |
| 26 | Моломарь | Нолома |
| 27 | раст. | Масто |
| 28 | со | |
| 29 | сторо | |
| 30 | дороръ | ним |
| 31 | отъ | |
| 32 | отъ | віа. |
| 33 | Вательскомъ Уѣздномъ | повтеій Гажевстіи |
| 34 | по | п |
| 35 | чуб | пур |