Аркуш 54
Метрична книга римо-католицького костелу М'ястківки
М'ястківка (Городківка) · 1876–1881 · ДАВіО ф.904 оп.24 спр.54
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 2 | 2 |
| 1 | Счетъ родившихся. | Счетъ родившихся. |
| 2 | Муж- | Иуж- |
| 3 | Жен | Жеи |
| 4 | скаго по-скаго по | скаго по- скаго по |
| 5 | ла. | на. |
| 6 | оно | 1 |
| 7 | ла. | 1а. |
| 8 | 1. | 1. |
| 9 | 2 | 2 |
| 10 | 3. | 3. |
| 11 | Числа. | Числа. |
| 12 | Рожде | Рожде |
| 13 | нія. | нія. |
| 14 | 28 | 28 |
| 15 | Декабр | Ѳсвобр |
| 16 | 1879. | 1879 |
| 17 | 28. | 28. |
| 18 | 31. | 2. |
| 19 | Креще- | Крещо- |
| 20 | нія. | нія. |
| 21 | 1. | 1. |
| 22 | Яква | Янва |
| 23 | 1880 | 1880 |
| 24 | б. | 1 |
| 25 | 2. | 2. |
| 26 | 2) | 2 |
| 27 | Января | Январі |
| 28 | 1880. | 1880. |
| 29 | 3. | 3. |
| 30 | 18 | 18 |
| 31 | в. | 6. |
| 32 | Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или | Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или |
| 33 | всѣми обрядами таинства окрещенъ | всѣми обрядами таинства окрещенья |
| 34 | Такихъ родителей, когда и гдѣ т. е, въ какомъ | Пакихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ |
| 35 | приходѣ родился крещенный | приходѣ родился крещенныйъ |
| 36 | Тысяча восемьсотъ восподсть по ворилцеву Тодора и Розоліи | Тысяча восенсоть восллодеси Однодворцеву Модора и роголіи |
| 37 | года Января первогодня въ Мапрожденной Укочельницкой | года Янворя перваго дня въ Миурожеденной Моильницкой |
| 38 | ковскомъ Костьикр окрещено Волосовела хузолатыхъ | Ковскомъ Костмѣ Акрещено иКлосовева зрзолантыхъсу |
| 39 | тя по писна Еленна Ксентрусова дочь родовшаяся | тя поиени Еленна Кеетпруюву зочъ родовшаяя |
| 40 | царіемъ Зелинелить съ совертольнихъ восмаетъ селед | Цдаріемъ Зелипслимъ съ советоляга восеместь ссодо |
| 41 | шеніемъ всѣхъ обрядову | метему всѣхъ обрядовут |
| 42 | инства.- | инства |
| 43 | ятъ девятого года Девобря | яяту девятаго года девобр |
| 44 | десятою года Января перво Подесты урожденной | десятаю года Янворя первъ одеаты уроедсной |
| 45 | дня въ Мястковскамъ ко Войцѣховеклой Травнов | дня въ Мястловскомъ ка Войцѣховскай Трохпов |
| 46 | тменіи Марія Ксендза | имени Морія кеспдра |
| 47 | стиху законныхъ сутруго | лизрзованныхъ супруго |
| 48 | дочь родившаяся тысяча | дочуродаслаяя тысяча |
| 49 | раго дня въ Мястковск | раго дня въ Мястковсъ |
| 50 | Ксементъ окрещено дол | Космену окрещено дит |
| 51 | полмени Сыльвестеръ | поишени Силовсстръ |
| 52 | ятаго года Декабря двод | янаго года Делабря двад |
| 53 | дать восьмою дня въ М. | цоть восьмои дня въ м. |
| 54 | Мастковки | Мястковвѣ. |
| 55 | Однодворцеву Мястковска | Однодворцеву Мястковсвъ |
| 56 | Вопости Ксоверія и Елен | Волании Ксоверія и Елен |
| 57 | ны прожденной Чупров | ны урожеденнайЧупров |
| 58 | ской Кузьманскахъ зола | сбй Кузьма невиху золо |
| 59 | ныхъ супругову сынъ роди | ныху супругову сынъродо |
Показано перші 60 фрагментів із 150. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.