Аркуш 570
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С.Р. Р. | у. С. Р. Р. |
| 1 | народній комісаріят | НАРОДНіЙ КОМІСАРіЯТ |
| 2 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | ВНУТРИШНХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС Х. |
| 4 | О | По |
| 5 | Запис про народження № 181 | Запис про народження №о 181 |
| 6 | Книга № | Кииса А |
| 7 | ва 1924 | за 1924 р. |
| 8 | Час складання запису. 27 дня Грудня | 1. Час складання запису:, 27 дня Грудия міс. 1924 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батьков |
| 9 | народженого ой) Горішній Анна Петрова | пародженого(ої) Горчний Анна Петрова |
| 10 | 3. Якого полу Жінша, Коли народився (лась: 1924 р. Гружня віс. „26 двя. 5. не | 3. Якого полу Жкінеч 4. Коли народився (лась): 1924 р. 2ружня міс. " 2 ва дня. 3. Чи не |
| 11 | записаний мертвонародженимъ, , ненновлен", „знайденны" (див. Інстр. розд. п. 4. 4. ) %ы- | записаний: ,мертвонадрдженнм, рвсиновлен.", ознайденлм" (див. Інстр. розд. Ш п. 4) н |
| 12 | § Як що придруя доржа народилися близнята, то скільки „На" і під якими Лебѣ записисансані | 6. Як що пририки бѣрлх народилися близнята, то скільки .Ні и і пія якими №Де записані. |
| 13 | пра | 1 |
| 14 | до | |
| 15 | ст | |
| 16 | о | о |
| 17 | Відоходти пробатокіе | ВіасдѣдФоробатькіе |
| 18 | 7. Прізвиле, дили и пр-бятьковъ. | 2. Пріолибе уи рудлкой. |
| 19 | 1- | |
| 20 | Семи | |
| 21 | маредзирана Сокруга, райорайон, село або | Мубвѣуиранѣ (скрута, раб̆ов, село обо |
| 22 | КеторСдууиця, М. будинку) | беторужния, К будинку). |
| 23 | их | |
| 24 | пра | |
| 25 | 9. Вік Фоктоора народа.) 10. Національність | 9. іи вбун: наролк.) 10. Національність |
| 26 | 11. Подова | 1г. Пдоуреринтта |
| 27 | 12. Становище а промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Ставовище в промислі (ров, служ6., чаз.) |
| 28 | от | п |
| 29 | от | а |
| 30 | ре | е |
| 31 | о | о |
| 32 | 6 а ТЕК | 6 атЬК |
| 33 | Горіан | Горіииъ |
| 34 | Петро Александрів | Петро Ялександрів |
| 35 | Ольга Григорова | Ольгагригрова |
| 36 | Е Вербна - Восска | ВВербна- Влосска |
| 37 | Мястковскаго району Тульчинскій Округ | Мястківсскаго раноку Тульчиньсскій Отуч |
| 38 | 9) 38 10 Українецъ | 58 19 Украинець |
| 39 | 9) 32 10) Українка | 9) 2 10) Украінка |
| 40 | хліборовство | Хліяпровство |
| 41 | Хазящій | Лазяін |
| 42 | Харяйка. | Ма |
| 43 | Назви и Леле документів або постанови Суду Заява 1 Девидки | Назви и №№ документів або постанови Суду Іаявасвідки |
| 44 | Підписи | Підписи |
| 45 | Петр Гершини | Пстр Горални |
| 46 | ваявителія Я Калилъ Марковъ | ваявителія АКалии Марков |
| 47 | Зав. Загсою Сем | Зав. Загсои. М |
| 48 | Ревстратор Кириллу | Реестратоо Ддасеца |
| 49 | еже |