Аркуш 560
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | С. Р. Р. | С. Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | нарОдній комісАріяЪ |
| 2 | внутршніх справ | ВНзТрИМКИХ СПРАВ |
| 3 | установа заго № | усканова злеси П |
| 4 | Запис про народження № 171. | Запис про народження №о 171. |
| 5 | Книга № 5 | Книса №. |
| 6 | за 1927 | за 1927 р. |
| 7 | 1. Час складння запису. „30 — дня Мистоная ніс. 1924 г. г. Г. Прізвище, по-батькокоойкой | 1. Час складання, запису: "20 дня. Листонаду міс. 1924 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 8 | народженого(ої) Григорай Марія Евфиміева | дародженого(ої) Григораги Марія Евфіміева |
| 9 | 3 Якого получ2всіноя 4. Коли народився (ласъ) 1924 р. Местоваду міс. „28 " дна. и чи не | 3. Якого полу Жімач. 4. Коли народився (лась): 192 рЛистападу міс. , 28 4 дня. 5. Чи не е |
| 10 | записаний; мертвонародженим", "всиновлен.", „знайденям" (див. Інстр. розд. 11 п.. ) 1№1 | записаний: ,мертвонародженими, ввсиновлеи.", знайденями (див. Інстр. розд. ТII п. 4) ле |
| 11 | Як що при цих родах народилими близнята, то скільки „Ні" і під якими Лѣды записанин | Як що при цих родах народилис близнята, то скільки, ні і пія якими №№ записані |
| 12 | Відомості про баты | Відомості про батвк |
| 13 | 7. Прізвище, ім'я и по-6 | 7. Прізвище, імя й пдь |
| 14 | 1 У | 19 |
| 15 | ій | |
| 16 | 8. Місце провивенна Сокруг. брайон, село або | 8. Мсце проводини вндби [раноръ селом обо |
| 17 | місто, вулица и буднику | місто, вулица, будник |
| 18 | 9. Вік (років од народж.) 10. Націонольчість | 9. Вік (років оа Надоан. П. Намофсаціегь |
| 19 | 11. Головне заняття | 11. Головне занятта |
| 20 | 12. Становище в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служѣ., чаз.) |
| 21 | от | |
| 22 | от | о |
| 23 | са | |
| 24 | же | т |
| 25 | то | 6 |
| 26 | что | к |
| 27 | Григораш | Пригован |
| 28 | Евфімій Онуфріїв | Евфімій Окуфрів |
| 29 | Варвара Миронтъ | Варвара Мироніь |
| 30 | с. Вербка-Вѣлосека | с. Верока-босека |
| 31 | Мястківського району Мульчинской Округо | Цястківського раиону Мульчиньсской Округо |
| 32 | 9) 31. 10 Украінецъ | 9 31 10) Украінецъ |
| 33 | 9) 25: 10) Украінка | 9 25. 10) Укаінка |
| 34 | Кліборобства | Хліворобствя |
| 35 | Харябы | Ларар |
| 36 | 1. д. | |
| 37 | Хазайка | азаика |
| 38 | Назви и МеЛе документів або постанови Суду заява і 2 совідна | Назви и №№ документів або постанови Суду— 3дяваАввідк |
| 39 | Підписи | Підписи |
| 40 | заявителів | заявителів |
| 41 | ая | на |
| 42 | что | |
| 43 | Свримій Григораме зав. Зенсом | Серими Григорамъ Зл Засо |
| 44 | воронины. | Зорорши: |
| 45 | дьяновъ | додноъ |
| 46 | Кристратор | Фесстдакод |
| 47 | отъ отъ | уѣхъ |
| 48 | Кѣницъ в О | Прешоя 0 |