Аркуш 549
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | М. С. Р. Р. | у. С. Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | наРОДНіЙ КомісАріят |
| 2 | внутРИШНІХ СПРАВ | ВНУТРШШКХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Устаковд ЗАГС № |
| 4 | Запис про народження № | Занис про вародження № 160 |
| 5 | Книга № д | Кпига № |
| 6 | за 1927 р. | за 1927 р. |
| 7 | 1. Час складння запису. „31 — дня Жавтня міс. 192. г. 2. Прізвище, ищя, по-бѣтоноотійюой | 1. Час складання запису:, 31" дня Жовтня міс. 1924 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 8 | породженого(въ), Янтковській Леонтій Александров | продженого(ої) А. Аитковеькій Леониій Алексано |
| 9 | 3. Якого полу Головія 4. Коли народився (ласѣ) 1924 д. Жавшихся міс. „ дна. 3. Ни . чне | 3. Якого полу ГОловіч. 4. Коли народився (лась): 1927 . Жсавинся міс. " 29 дня. 5. Чи нее |
| 10 | записаний мертвонародженимъ,", "всиновлен.", „знайденям" (диъ. Інстр. розд. П. | записяний: ,мертвонародженнм, ввсиновлей.", ознайденям- (див. Інстр. розд. ТИ п. 4 |
| 11 | § Як що при цих родах народилися близнята, то скільки , 42" і під якими Лѣѳе зиписнаніні | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки "еі і пія якими №ъЛ записані |
| 12 | Відомості про батьків | Відомості пробатьків |
| 13 | 7. Прізвище, ім'я и по-батькові. | 7. Прізвище, ім'я й по-батькові. |
| 14 | ч- | |
| 15 | 12 | с |
| 16 | о | о |
| 17 | Ег. | |
| 18 | га | а |
| 19 | те | в |
| 20 | хт | к |
| 21 | то | |
| 22 | А. Янткбвськъ | Жнтковсски |
| 23 | ко | о |
| 24 | 8. Місце проживання (округа, район, село або | 8. Місце проживання (окрута, райои, село або |
| 25 | Александр Гаврилів Антоніна Іванова | Алексаніръ Гаврилія Анторіна Іванова |
| 26 | 9. Шлидтова | 2. Шмдсповъ |
| 27 | ністо вдаицъ, те бумще | місто, вулица, № буаннку).... Мастковсског̆ райови Тульчиньсской Окру |
| 28 | 9. Вік (років од народж.) 10. Національність | 9. Вік (рокіе од народъ.) 10. Націовальність |
| 29 | 11. Головне заняття | 11. Головне занятта |
| 30 | . Г. | . |
| 31 | е- | . |
| 32 | 12. Становище в промислі (роб, служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служб., хав.) |
| 33 | 9) 26 10) Українецъ | 9 26 10) Украінець |
| 34 | 9) 19 10 Українова | 9) 17 10) Украінка |
| 35 | Хліборабство | Алібфредство |
| 36 | Хазеін | Чаріи |
| 37 | ч. a | |
| 38 | Хазейка | Харика |
| 39 | Назви и Лейе документів або постанови Суду заява 1 2 совіда | Назви и №№ документів або постанови Суду—ЗАяъ 2совяд |
| 40 | Нідписи | Підписи |
| 41 | ваявителів | ваявителів |
| 42 | Александыръ Олянковскій | Плесандавъ 4 мииСвскій |
| 43 | Зав. Загсом Дандро | Зав. Загсонкдрор |
| 44 | Девія Полумбіеверелемстая Сей | Кеовнд. Роязлдіо ве б ксвскраков Мухицъ |
| 45 | Петр Деорицкій | Біетр Олірникій |