Аркуш 53
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ановили | жноВипи |
| 1 | РіК, | Рік, |
| 2 | місяц | нісяи |
| 3 | число | число |
| 4 | По рішали | То рішали |
| 5 | Того-же села кресть | Того-ше села кресть |
| 6 | яне: Яковъ Гавриловъ | яне: Яковъ Гавриловъ |
| 7 | Гарлинскій и Гуліана | Гарлинскій и Гуліана |
| 8 | Быговскаго дочь Марія | Выговскаго дочь Марія |
| 9 | Що постановили | Шо постановари |
| 10 | ръ | |
| 11 | Священникъ Димитрій | Священникъ Кимитій |
| 12 | Галевичъ съ псаломщика | Галевичъ съ псаломщико |
| 13 | Яковомъ Остаповичинъ | Яковомъ Остаповичемъ |
| 14 | Волоской кре | Вольской Кре |
| 15 | ъ Евдрились | ъ Евериллв |
| 16 | жена его Ка | жене его Ка |
| 17 | Еоровна первя | рови а пзре |
| 18 | вторыя раморія | вторі я римскі |
| 19 | го вѣроисповѣд | го вѣреисповѣу |
| 20 | Дамвр | Дымву |
| 21 | къ Остап | нъ я Остен |
| 22 | Голоской крест | Голоской кресто |
| 23 | фанъ Яковлей | Ванъ У ковле. |
| 24 | жена его | шена его |
| 25 | силева оба | чнлева оба |
| 26 | го вѣроисповѣд | го вѣроисповна |
| 27 | Д Галевиръ | Дбалевсу |
| 28 | Я. Остап | я. Остапъ |
| 29 | ившихся | ивсился 44 |
| 30 | Того-же села кресть | Того-ще село кресть |
| 31 | яне: Владимеръ Ко- | эне. Рладимщщѣъ Ко- |
| 32 | валъ, и Ивана Твердо- | валь, и Ивена Твердо- |
| 33 | злеба жена Анна Арли | алѣба жена Анна Арл |
| 34 | пова | пова |
| 35 | 30 1 | |
| 36 | Священникъ Димитрі | Священникъ Димитрт̆ |
| 37 | Галевелъ съ псаломща | Галевичъ съ псалоящъ |
| 38 | комъ Яковомъ Оста | комъ Яковомъ Оста |
| 39 | повичемъ | повичемъ |
| 40 | мужека пола три №3, и женска три № 3 въ томъ | мужска пола три №3, и женска три 183 6ъ томъ |
| 41 | Псаломщикъ В. Слѣ | Пваломщикъ В. Ивкзапа |
| 42 | кой крестьянин | кои крестьяши |
| 43 | новъ Никифо | новъ Никифо |
| 44 | ніе Стефановъ | ни Стефенв |
| 45 | го вѣроисповѣ | го вѣросповъ |
| 46 | Іалеви | Галева |
| 47 | оста | Оствъ |
| 48 | Того-1не села кресть- | Того-іе село кресть- |
| 49 | яле: Паптилейлонъ А | жне: Лантилейлонъ А |
| 50 | тоновъ Никифоровъ | тоновъ Никифоровъ |
| 51 | Гавреніе Тодорова Ѳе | Завреилс Модоровъ Прев |
| 52 | Евдокія Стефанова | Еворокіръ Стефаноій |
| 53 | Священникъ Димитр | Священникъ Димитро |
| 54 | Галевичъ съ псанов- | Гальвичъ съ псалом |
| 55 | гупиромъ Яковомъ Ост | щиномъ Яковамъ Ѳео |
| 56 | повичемъ | повичемъ |
| 57 | 9. | |
| 58 | і. |