Аркуш 525
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Р. Р | Р.Р |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМТСАРіЯТ |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТОШИНА спрАв |
| 3 | 205 | 28о |
| 4 | Установа ЗАГС М | Устаубва ЗАГС № |
| 5 | Запис про народження №а 196 | Занис про народження № 136 |
| 6 | 3) 2. | 312 |
| 7 | Книга № | Книта № |
| 8 | за 1927 р. | за 1927 р. |
| 9 | 1. Час складання запису. 29 иля Серпня міс. 1924 г. 2. Прізвище, по-бать | 1. Час складання запису:, 29 дня Серпня міс. 1927 р. 2. Прізвище, урі'я, по-батькові |
| 10 | народженого(о) Пителька Катама Миколаіва | народженогасої) Нишелька Маталка Миколаіва |
| 11 | 3. Якого получевілья 4. Коли народнися (часѣ) 1924 р. Серення міс рх хъ 3. не н . чне | 3. Якого полу ЖКінлч. 4. Коли народився (лась): 1924 р. Серння міс. р К7 дня. 3. Чи не е |
| 12 | записаний "мертвонародженим", "всиновлен.", знайденны" (дна. Інстр. роза М; 4) )))4)l | ваписаний: ,мертвонародженни, увсиновлеи.", ,знайденлм (див. Інстр. розд. Мр. дуН |
| 13 | § Як що при цих родах народилися близнята, то скільки "Мы " і пія Филя рудѣ заппсис | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки .Ні і піа дкиедабруР записан |
| 14 | Відомості про батьків | Відомості про батьків |
| 15 | 7. Прізвище, ім'я й по-батькові. | 7. Прізвище, імя й по-батькові. |
| 16 | 8. Місце проживання (округа, район, село або | 8. Місце проживання (округа, райои, село або |
| 17 | місто, вулиця, № будинку) | місто, вулиця, № будиику). |
| 18 | . Г. | |
| 19 | 9. Вік (років од варолж.) 10. Національність | 9. Вік (рокіе од народи.) 10. Націопальність |
| 20 | 11. Головне заняття | 11. Головне ванятта |
| 21 | -х | |
| 22 | ій | |
| 23 | 12. Становище в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служб., каз.) |
| 24 | а | |
| 25 | о | о |
| 26 | от | 6 |
| 27 | за | а |
| 28 | т в | т в |
| 29 | Пительку | Лительк |
| 30 | Кѣрела | ес |
| 31 | Миколай Тишофітвъ | Миколай Мимофіль |
| 32 | Ѳекла Аліксандров | Декла Аліксанровъ |
| 33 | Мястківськаго Району, Тульчинской се | Мястківсского айону Тулльчиньсккоі сн |
| 34 | 9) 22 10) Граінка | 3) 22 10) Уфаінка |
| 35 | Кліворѣбство | Хліворѣдство |
| 36 | Назви и ЛЕМѢ документіе або постанови Суду | Назви и №№ документів або постанови Суду Адв |
| 37 | Підписа | Підписи |
| 38 | Пителька | Лителька |
| 39 | а Верока Вулосена | с. Верька ллесека |
| 40 | 9) 24 10) Украинецъ | 9). 24 10) Уфаінец |
| 41 | Аазеін | Иедем |
| 42 | ней | ВЕѢЪ |
| 43 | Хазейка | Хазеля |
| 44 | Дантейнинъ Калинтъ зава закой Пясело | Нантімлюкъ Палимъзав. Заксон-астки |
| 45 | ваявителів 1 ВДоре | ваявичелія) Бѣрес |
| 46 | Ревстратор | Сеестрагор |
| 47 | Крестрія | Пуеищ |
| 48 | ій | с |