Аркуш 521
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С.Р. | 7. С.Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | нарОдніЙ КомісАРіяЪ |
| 2 | ВНУТРЕШНІХ СПРАВ | внутешни справ |
| 3 | У МКОВА ЗАГС А | Усланова ЗАГС№ |
| 4 | Запис про народження Ма 152 | Запис про народження №о 132 |
| 5 | зоъ | 108 |
| 6 | Книга № 5 | Книга №. |
| 7 | за 1927 | за 1927 р. |
| 8 | 1. Час кладання запису. 13 изя Серпня, ніс. 1924 г. Г. Прізвище, иня, по бятькою | 1. Час складання запису: ,28- аня Серпня міс. 1927 р. 2. Прізвище, імя, по батьков |
| 9 | народженого (0) Аліксандра Урініева Мазуренко | кародженогасоӥ) Аліксанфа Грініева Мазуренко |
| 10 | 3 Якого полужеіноя 4 Коли народився (ласъ) 1924 Серпня міс. „21 " двя 5. Чи не | 3. Якого полу ЖСінач. 4. Коли кародився (лась): 1924 р. Серння міс. "21" дня. 5. Чи не |
| 11 | записаний; мертвонароджениыъ, , всиновлен", , знайденям" (див. розд. розд. Ш. п. . ) | ваписаний: ,мертвонародженни", ввсиновлеи.", ознайденяии (див. Інстр. розд. ШИ п. 9) н |
| 12 | 5. Як що при щих родах народилися близаята, то скільки „ і під якими Мере записанинансні - | в. Ак що при них родах народилися близнята, то скільки,4і і пія якими №е№ записані |
| 13 | Відомості пробатьків | Відоності про батькіе |
| 14 | 7. Прізвище, ім'я и по-батькові. | 7. Пріовище, иля й побатьлоиі. |
| 15 | 8. Місте противання (округа, район, село або | 8. Місве проживання (окрута, райов, село або |
| 16 | місто, вулицъ, Nе будинку) | ніето, вулицъ, Л будинку). |
| 17 | Его | |
| 18 | о | о |
| 19 | 12. Становише в промнслі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промиси (роб., служб., чаз. |
| 20 | а тека | а тЬк |
| 21 | Маздренко | Мазуренко |
| 22 | заявителів | заявителія |
| 23 | что | |
| 24 | Фіній Питровіч | Уреній Питрові |
| 25 | 9) Українецъ | 9)— 109 Украінецъ |
| 26 | среней мазуренке | Евеней мазуренке |
| 27 | Евстафій Старпейникъ, а за ни | ввешафии Старненника, а за нили |
| 28 | Ѳедосія Григорова | оедосія Григорова |
| 29 | Пульгиноскої Округ | Кульгиноскоі окрун |
| 30 | об. | 9) |
| 31 | 10) | -10) |
| 32 | Хлідоробетъ | Алідеѣстк |
| 33 | чис. | во |
| 34 | Наявс | Пява |
| 35 | потъ | |
| 36 | Мазуренко | Мадуренко |
| 37 | с. Вербка Волосская | с. Вербка Вбасекая |
| 38 | Назіщ | Парім |
| 39 | Назви и Меде документів або постанови Суду | Назви и №№ документіе або постанови Суду |
| 40 | Підписи | Підписи |
| 41 | ото | 6 |
| 42 | Мястковскагорайону | Мястківского району |
| 43 | 9. Вік (рокіе од народж.) 10. Національність | 3. Віъ (рокіе ся варояъ.) 10. Націовлльність |
| 44 | 11. Головне заняття | 11. Головне занята |
| 45 | (+ | п |
| 46 | го | |
| 47 | 31. Загсом | Зав: Загсо |
| 48 | Хазейка | Хареика |
| 49 | Пятелъ | Пость |
| 50 | Деостратор Чиреизъ | Фсекракоо Порену |
| 51 | сьменнаго росписаня А. Тиновскій | Свменнаго вослисаля №. Тиновскі |
| 52 | Уцгаінка | Кузаінка |
| 53 | на |