Аркуш 469
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Вербка | Вердка |
| 1 | Шумб. | Шума. |
| 2 | Вербная | Верднаг |
| 3 | Вертки | Вердко |
| 4 | Постійне місце проживан- | Поспіине нісце проживан- |
| 5 | ня вмершого (зазначити | ня вмершого (зазначити |
| 6 | докладну адресу | покпанну апресу |
| 7 | Чим займався | Чим зайнався |
| 8 | вмерший (про | омерший (про |
| 9 | фесія і стано- | фесія і стано- |
| 10 | вище в про- | вище в про- |
| 11 | мислі | нислі |
| 12 | Сімейний | Стен̆ний |
| 13 | стан вмер- | стаи внер- |
| 14 | шого (нежо- | шого (нежо- |
| 15 | натий, удо- | натни, удо- |
| 16 | вець, роз- | вець, роз- |
| 17 | ведений | ведений |
| 18 | Причина | Причина |
| 19 | смерти | сперти |
| 20 | Вербка, Мясикова домашна девищѣ Брюш | Вербка, Мясикова доманти девища Брѣшн |
| 21 | Расно Тулы Окр. Хозяйство | Раено Тулау. Опр. хозейство |
| 22 | д. Шляхтная | д. Шляхстная |
| 23 | Мясилъ Рамана Туб | Ияснк Расна Тудъ |
| 24 | ребеной девица | редсно девищца |
| 25 | с 1Дербка. Мяста Ребскоя Маль | с Вердка. Мясия Ребснов Мала |
| 26 | Расна Тульт. Окр. | заена 1Пулеч. Окр |
| 27 | с Вербка Мясинъ Улебопа | сВербка. Мясииъ Ллебопа |
| 28 | Расна 17 н. Окр. | васна ТПулъ Окр. |
| 29 | чиство. | чисство. |
| 30 | д. Шумы Мясифъ Ходяйко | 2. Шумс. Мясил Аодяйком |
| 31 | Расно Тулы Окр | васа Тулеч Окр |
| 32 | дома: | дома. |
| 33 | 9. Шустъ Мястка Служа | 9. Шума Място Служа |
| 34 | Расны Тульчокъ Копом | васт Тульчокъ Зконом |
| 35 | Верербка Мясин | ВВербка Мясин |
| 36 | Расно Тулица Ок. | Распо Трля ва |
| 37 | Цыган. | Цыган. |
| 38 | Ремая | Ремсся |
| 39 | Хто эробна за- | Кто зробиз за- |
| 40 | яву про смерть | яву про снерть |
| 41 | (зазначити док- | Вазначити док- |
| 42 | падну адресу | ладну апресу |
| 43 | Мѣсце де похо- | жмене де похо- |
| 44 | вано | вапо |
| 45 | Отец. умер. с. Вербка | Отец. умер е Вербка |
| 46 | д Шума | дШума |
| 47 | Волоская | Волоспад. |
| 48 | Ретеѣвъ отъ ребен с. Вербк | Детхая отщребс с Вербка |
| 49 | челотка. | уехотка |
| 50 | Рефта | Зефтя |
| 51 | сердца | Сердца- |
| 52 | замуне Брюги | замуж Брючи |
| 53 | жено | женар |
| 54 | тиф. | тиф |
| 55 | ка. | ка. |
| 56 | Волоская. | Волоскад- |
| 57 | Отщ реба с. Вербка | Отецреби с Вербка |
| 58 | Волоская | Волослад. |
| 59 | Сын. Ксено Вербка | сын Ксено Вероко |
Показано перші 60 фрагментів із 98. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.