Аркуш 433
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Час складання запису: | Час складання запису: |
| 1 | відомості про молодих | Віаомості пронолодих |
| 2 | 2. Прізвище; ім'я і по-батькові | 2. Прізвище, імія і по-батькові |
| 3 | Установа ЗАГС А | Установа ЗАГС № |
| 4 | Запис про шлюб №№ 19 | Запис про шлюб № 19 |
| 5 | тня | пня |
| 6 | Серпія же. 1924 | Серпня ніе. 1924 |
| 7 | 3. Вік (рік, місяцъ, день народження або років од народж.) | 3. Вік (рік, місяць, день народження або років однародж.) |
| 8 | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто, | 4. Міеце проживання (окрута, райои і село або місто, |
| 9 | вулиця і № будинку). | вулиця і № будинку). |
| 10 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стан перея шлѣобом |
| 11 | б. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шллюб |
| 12 | 7. Національність | 2. Національність |
| 13 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 14 | 9. Становище в промислі (робичен, службовецъ, хазяін) | 3. Становище в промислі (робеця слумбовещь, казніи |
| 15 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 16 | 11. Прізвище, казресожубря | н. Прьолице, нодренабра ндб |
| 17 | Про молодого | Про молодого |
| 18 | Повальський | Ловальській |
| 19 | от | p |
| 20 | Книга № | Книта № |
| 21 | за 1924 | за 1929 |
| 22 | др. | Пр |
| 23 | 228 | 228 |
| 24 | - Д | р |
| 25 | Про | Пресколо |
| 26 | б. | 1д |
| 27 | ро | |
| 28 | Виговська | Виговеька |
| 29 | Вячеслав Іванів Марія Аліксева | Вячеслав Уванів Марія Алікееева |
| 30 | 2 червня 1904 року | 2 Червня 1904 року |
| 31 | 28 правня 1908 року. | 28 гросня. 19 48 року |
| 32 | с. Вербка Волоська | . Вердка Волосська |
| 33 | Мѣстковского району. Тульчинской Окруж | Пристковського райсну Тульгиннско̆ Оулі |
| 34 | Парубок | Парудо |
| 35 | Первичій | Перикій |
| 36 | Українець | Ураінецъ |
| 37 | Клівдробство | Алівфровство |
| 38 | хазен | разеі |
| 39 | Чи вміе читати так писати те | Чи оніе нитатитак писатитая |
| 40 | Ковальскій | Повальсскій |
| 41 | Дівчина | Діячина |
| 42 | Перший | Мзрилій |
| 43 | Українка | Ууаінка |
| 44 | Хельгробство | Хелвгробство |
| 45 | Хазейка | Хазейка |
| 46 | Чи вміе читати такписати и так | Чи вніе нитаги Тахписати нлах |
| 47 | Ковальска | Ховальсска |
| 48 | низва л на докушенія метрични съравки Мястейвскаго Райвсконному В1 | Назви и №ле документь мепричии ск аски. Мястковсскаго Райвиконному від 31 |
| 49 | лення 1924 року за 7 256 1 357 | ження 1924 рогу за 72 156 1 357 |
| 50 | Пижчена молодих Подонсани своїми ствердемо, що одружуемось по добрій волі і предбнехъззономо | Піяписка молодих. Підписами своіми стверажуемо, що одружуемось, по добрій волі і що предбачених законом |
| 51 | перешкід до шлюбу нема. | перешкія до шлюбу нема. |
| 52 | Підпис молодого Ваславъ Ковельскій | Підпис молодого Вачянвъ Ковомскія |
| 53 | молодої Марія Кизавска | молодої Маріи Плвска |
| 54 | что | атъ |
| 55 | 10 906 | вЕт |
| 56 | Зав. Зассовъ | Зав. Затсомъ снст |
| 57 | Реестратор. Якриц | Ревстрагор. Кирищ |
| 58 | еклано | еИлино |
| 59 | Дая |
Показано перші 60 фрагментів із 63. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.