Аркуш 324
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лельщика по че | ГСЛѣЩИка ПО 76 |
| 1 | ього списка | СПГО СНИска |
| 2 | ржавного | Ожавного |
| 3 | мельного напога | мельного нало |
| 4 | емських зборів | Иських зборіе |
| 5 | ських волостни | ських волостни |
| 6 | ьких зборів | скнъ 360ріо |
| 7 | 1. Е | о |
| 8 | И. Туждан | С. Туопеу |
| 9 | 167 | 167 |
| 10 | Подотдену записей актов граждан. состояние | ПодотДеЦ ЗдНисей яктов граждан. состоянне |
| 11 | мель | П№ |
| 12 | граф | прасо |
| 13 | при | при |
| 14 | Число и месяц со | сиспо и месяи со |
| 15 | вершения записи | вержения записи |
| 16 | Поль умершаго | Поя умершаго |
| 17 | фамения и имя умер | фамвнкя и имя унер |
| 18 | Возраст (число ме- | Вовраст (число не- |
| 19 | сяи год рожд.) | СлИ РоА РОЖА.) |
| 20 | Чиспо и месяц и год | Чиспо и жесяц игоя |
| 21 | смерти | смерти |
| 22 | Место смерти | Место смерти |
| 23 | (губ. уезд, город | Сгуб. уезм., горол |
| 24 | вопесть, село, ху | волость, село, ху |
| 25 | тор и проч | тор и проч |
| 26 | Постоянное местом | постодиное нестож |
| 27 | жительство умершаго | жительство умершаго |
| 28 | 2 Суказать подробный | П (указать подробный |
| 29 | адрес) | Адрес) |
| 30 | женат. замужем | женат. замуже |
| 31 | вдок, а, разведен а | внои. а, развеен а |
| 32 | Волисполкоме 192 г. | Волисколкоме, 182 г. |
| 33 | Въ долкимъ До | ДаДкв |
| 34 | в смерти | в Зелерти |
| 35 | общий | овщий |
| 36 | Род занятій умершаго | Рои завятий умершаго |
| 37 | Семейное положени | Сененноо положенно |
| 38 | умершаго (хопост. д | унершаго (холост., А |
| 39 | вице. | вице. |
| 40 | для муж. под | доля иуж поп |
| 41 | В | в |
| 42 | 1922 года Декабря 11 | 1923 года Декобря 11 |
| 43 | стричина | ммречина- |
| 44 | Помащевскій Карп | Томіашевский Карѣ |
| 45 | 62 | 62 |
| 46 | оба | объ |
| 47 | 11 декабря 1922 год- | 1 декабря 1922 год |
| 48 | Подольской и уб. Ольгополь | Подолльской гуд: Ольгоповъ |
| 49 | скаго у. Мястковской въ | скаго у. Мястковской вѣ |
| 50 | д. Шеблосеная | д. Шляжетная |
| 51 | 9. Шляхетная Мястковскій | д. Шлякет̆ная Мястковско |
| 52 | Івон Ольгопольскаго у | вов Ольгопольскаго г |
| 53 | хаиботащество | жслебоващесвъ |
| 54 | женат | жеенат |