Аркуш 265
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 135 | 135 |
| 1 | ота | 1. |
| 2 | фамилка, имя | фамияна, ишя |
| 3 | и отчество умер- | и отчество умер- |
| 4 | шаго | шаго |
| 5 | 28 гу жена жена Бендовская | 28 1у мамжана Вендосская |
| 6 | 29 | 29 |
| 7 | Варьара | Варвара |
| 8 | оръ | |
| 9 | уд. | 40 |
| 10 | 17 июля тата Тожашевска | 17акая жана Маиаисьска |
| 11 | Матьяна | Метьяна |
| 12 | 30 Никодную Чаван | 30 16 Икдяцки Чабан |
| 13 | Ананий | Ананій |
| 14 | 1м. | ви. |
| 15 | 1л | в |
| 16 | ит | |
| 17 | от | 3 |
| 18 | Место смерти | Место смерта |
| 19 | губерния, уезд | Сгубернна, уезд |
| 20 | город, волость | город. воЛость |
| 21 | селение | селенве |
| 22 | Постоянное место- | Постолнное несто- |
| 23 | жительство умер- | жительство унер- |
| 24 | шего (указать по- | шего (увазать по- |
| 25 | 20форо Вервна | гоферо Вервна |
| 26 | я 1923 | мѣся |
| 27 | (марта | Мартс |
| 28 | 19за | 12 |
| 29 | Марта | Шкарна |
| 30 | 19да | 12 |
| 31 | дробный адрес) | прооныи апресь |
| 32 | Вербка | Вервка |
| 33 | его с | го ( |
| 34 | 17 | 3. |
| 35 | Дом 10 | Ддомко |
| 36 | Настоящая конця в нѣм | Кастолщая копця в нѣм |
| 37 | Вашелитском прадитеями приложеніемъ кряти | Ваписльском нодписями и призоженіе алят |
| 38 | Тогдр | Посдо |
| 39 | женат | жаенам |
| 40 | р | о |
| 41 | В | в |
| 42 | ст. | с |
| 43 | девицы понод | девици поноя |
| 44 | восталь | вестемъ |
| 45 | Загост легкіе | Іагосъ жекл |
| 46 | речеснетъ | дод вещсто |
| 47 | достоверя | достбвсрла |
| 48 | 4 Даря | |
| 49 | исповко | с пко |
| 50 | Декретар | векретар |
| 51 | с | с |