Аркуш 261
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 3 ъ | 32 |
| 1 | фамилия, имя | фамилия, иня |
| 2 | и отчество умер- | и отчество умер- |
| 3 | шаго | шаго |
| 4 | 10 И Іюня муж Выговскій | 10 1 еоня муг Выховскій |
| 5 | Алексей | свлекай |
| 6 | 11 Игнану тена Выговская | И1 Пнену тка Выговская |
| 7 | Елена | Елена |
| 8 | 3. | 36 |
| 9 | др. | др. |
| 10 | Место смерти | Место смерто |
| 11 | (губерная, уезд | Сгубернвя, уезя |
| 12 | город, волость | гороя. волость |
| 13 | селение | селенне |
| 14 | 13 21 юня мут. Майстер | 13 яакну оур Майстер |
| 15 | 14 | 14 |
| 16 | Марн: | Мара |
| 17 | Имюне жена Пригорамъ | М акона жен Григоран |
| 18 | Тарора | Марера |
| 19 | Феврения | феврения |
| 20 | здирюкин | здирснин |
| 21 | Антон | Актон |
| 22 | 5 Іюля муж Мафтык | 5 Икад оут Мафтинъ |
| 23 | Самуле | Самуло |
| 24 | 18 Іюля муне Кребтар | 18 уанля тут Кереб̆тов |
| 25 | Иларною | Иларкою |
| 26 | 93 | 22 |
| 27 | 15 Мая | 15ма |
| 28 | 1922, | 1922 |
| 29 | 13 а при | 13 апреся |
| 30 | 1922 | 1994 |
| 31 | 2 Шаня | 2 Шаля |
| 32 | 1922 | 1922 |
| 33 | 52 10 Іюня | 52 Г0 люнр |
| 34 | 2 Пл | 20л |
| 35 | но | уа |
| 36 | Постоянное место- | Постоянное место- |
| 37 | жительство умер- | Жительство умер- |
| 38 | шего (указать по- | шего Суказать по- |
| 39 | 1922 Волоская Волоская | 1922 Волосная Волоскац |
| 40 | 1930 1923 | 122 1922 |
| 41 | 20 г. | 20 |
| 42 | 15 3 Іюля жена Косоначевскаго | 15 3 Икюла тенся Космачевскои |
| 43 | 16 3 Ію | 16 Жлалмуч |
| 44 | 17 | 17 |
| 45 | И т | |
| 46 | дробный эдресъ | пробный здрес |
| 47 | 14 мая с Вербна о Вербна | 14мау срвна с Вербна |
| 48 | 10 июня | ио чюнъ |
| 49 | 1932 | 1822 |
| 50 | 12 Именту мут Косницкая 14 ину 20 лита | 12 П аону мур Посницкіи 14чя 20 чоу |
| 51 | Устин | Пстан |
| 52 | с. | |
| 53 | 1922 | 1222 |
| 54 | У Июну | У чюн |
| 55 | 19 2 | 1822 |
| 56 | 6 Июдя | 6 Иац |
| 57 | 1922 | се |
| 58 | хлеботъ | Ілебон |
| 59 | гта |
Показано перші 60 фрагментів із 74. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.