Аркуш 374
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | записи |
| 1 | 23 | 23 |
| 2 | Число та | Число та |
| 3 | місяць утво | місяць утво |
| 4 | рення за- | рення за |
| 5 | писи | писи |
| 6 | Занерво | вопуоная |
| 7 | извище, імя та по | извище, імя та по |
| 8 | батькові вмершого | батьнові ВмерШОгО |
| 9 | Ференчук | Фереищуи |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Калімова | Калінова |
| 12 | Місце смер | Меце снет |
| 13 | 66 р. 30 й жвентъ | 66р. 801г сМяситъ |
| 14 | С. Р. | . Р.1 |
| 15 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 16 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТрИЦКх спрАВ |
| 17 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 18 | Запис про смерть № б | Запис про стерть № 8 |
| 19 | в. | 11 |
| 20 | Книга № 5 | Книга № 3 |
| 21 | за 1927 | ла 1927 р |
| 22 | 1. Час складнни запису: 22 " ща Жеванномунід. 192 У д. Г. Г. Пріаицо, им я по-бятваятввъ | 1. Час складання запису: 22 яца Жовнікзніе. 192 4 р. 2. Прідвище. імія. по-батьков |
| 23 | помершаго (от) Конфарь Михайлъ Савъ | помершого (0ї) Хомсукар Міхайъ Саватъ |
| 24 | § Якого полу 10 сем4, Bік (нія, місяцю і лзно народѣ вдо рокія ол народж) Ресей е е.СС. | Якого полу Голдъ 4. Ві срія. місянь і донь народѣ. ддо рокіи оя народи.) Динсяціи |
| 25 | Місце прокивання у округа Тунъ им: роя Мясть сего | Місце проживання, округа Пгунъ чн ракои Ліясинъ: село |
| 26 | помершого (ои) 1 або місто | помершого (ої)1 260 місто |
| 27 | вулиця | вулиця- |
| 28 | будинок № | будинок № |
| 29 | Коли помер (доѣ: 1927 р. Двовѣденія „21 " дня, 7. Стейный стаи помершаго (огу Уас ожееже | Коли помер (ла). 1924 р. Зсовисніе "21 и дня. 7. Сімейннй стан помершого (от смопани |
| 30 | Національність Іиріиліч. Головне завяття | Накіональністъ Гиркімуэ. Головно заняття |
| 31 | О. Становяще в промнсли (робіт., служб, хазячи | Р. Становищце в промислі (ровіт. служв., хазні |
| 32 | отіячо люби | Днніяго модіинъ |
| 33 | П. Причина смерти | 11. Причина смерти |
| 34 | мертвонародя" або ,оголощеним за помершаго " (днв. Енстр розд. 1. 4) | мертвонародж." або роголоденим за помершого" (анв. Інстр. розд. ТИ п. 4) |
| 35 | Прізвища, імена і | Прізвища. іменаі |
| 36 | го баток. заявнтелія 1 2 | поватья заноичеліи |
| 37 | Гонузар. Савва | омудар Сывса |
| 38 | витедів | витоліи |
| 39 | ине | ино |
| 40 | Адреси І | Адреси 1 |
| 41 | Валагороворно заявня § 2 | Валасуро Борио нлвнъ. Сч |
| 42 | Назви и М. Е документіи або постанови Суду | Палви и №ѣ№ документіи або постонови Суду |
| 43 | Підпион | Паписи |
| 44 | по | да |
| 45 | орнего | денаго |
| 46 | вора Ба | орава |
| 47 | Зав. Загсом | Зав. Загсом |
| 48 | что | |
| 49 | 12. Чи не е записанія: | 112. Чи не е записании. |
| 50 | с Мястный | Мястлом |
| 51 | Мястимъ | Мяскімър |