Аркуш 372
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | записи |
| 1 | 23 | 23 |
| 2 | Число та | циело та |
| 3 | місяць утво | місяцѣ утво |
| 4 | рення за- | рення за |
| 5 | писи | писи |
| 6 | заспріогу | вопуокая |
| 7 | извище, імя та по | извище, імя та по |
| 8 | батькові вмершого | САТЬКОВі ВМЕРШОГО |
| 9 | Ференчук | Фереищуи |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Калімова | Налінова |
| 12 | Меце смер | алене смер |
| 13 | 66 р. 30 й мѣст | 66р. 301г сМяситъ |
| 14 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 15 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 16 | внутрИШНІХ справ Запис про смерть № | ВнутрШшніх справ Запис про стерть Пе |
| 17 | Книга № | Книса № |
| 18 | 396 за 1927. | 346 и 1227г |
| 19 | 1. Час складаныр данцу: "6 " дна Жовелику міс. 1927 р. Г. Г. Г. Привище, по | 1. Час складанирдапису: 6 дня Мовтду ніс. 1927 р. 2. Прізвище, ід. по батьков |
| 20 | комершаго (б) Гилинъ Владіемъ Василій | помершого (0ї) сінъ Внадіелаь Василіь |
| 21 | Якого полу 70 лѣ6 4. Він (рія, нісяць і дзнь парадк. або рокія од народж) | Якого полу Го илъ д. Вік Срія. місяцъ і день пародж. або рокіе од народи.) росу |
| 22 | Меже прокиванна; округа Шулочилъ ратный Мясилъ сего Мястовки | Жісце проживання, округа Пгулыии ракон Міястл со ястовіи |
| 23 | помершого (ои) 1 або місто | помершого (0ї)1 або міего |
| 24 | вулиыя | ппудиня |
| 25 | будинок № | Судинок № |
| 26 | Коли помер (хаѣ: 1927 р. Ѳеоѣ имуніс. А и дня. 7. Сімебный стая помершаго (от) Не вояс нскі | Коли помер (ла). 1927 р. жовкуніе "5 дня. 7. Сімейний стан помершого (от) ке поа |
| 27 | Національність Игра и д. Головне заняття | Національність Уираіи. 9. Головне заниття |
| 28 | 50. Становяще и промислі (робіт. служб, казнін), т. Причин. Причина смерти | 10. Становище в промислі (робіт. служб, хазліи, 11. Причина смерти |
| 29 | интяча сладіста | нтіячо слабіетъ |
| 30 | пертвонародѣ." або цоголощенны за помершого" (лнѣ. Інстр рож. 1) п. 4) | мертвонародж. або ,оголощеннм за помертого- (ана. Іистр розд. Ші п. 4) |
| 31 | Призвища, імена і / І | Пріявища. ѣменаі |
| 32 | Улітня Васила Адреск | Гліни Василъ кареси |
| 33 | нобаток заявителів 1 2. Фруй Ні | побатьк. заныичеліи 2 Адраъ Ніні |
| 34 | Наяви и НЕЛѢ документів або постанови Суду | Падви и №№ъ документіи або постанови Сулу |
| 35 | Підписи | пилансн Ды |
| 36 | ей | |
| 37 | Егор | |
| 38 | Зав. Загсом | Зав. Загсом |
| 39 | заявит. | доявнт. |
| 40 | 12. Чи не е записанія: | 12. Чи не е записаннӑ. |
| 41 | Мястени | Мястони |
| 42 | Изеніи | Цястова |