Аркуш 93
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | часть 1я о родившихся | АСТЬ (ЯОРОДИВШИХСЯ |
| 1 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 2 | Муже- | Муже- |
| 3 | скаго. | скаго. |
| 4 | 12 | 4 |
| 5 | Жен- | Жон- |
| 6 | скаго. | скаго |
| 7 | В | 6 |
| 8 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершалъ обрядъ |
| 9 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 10 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 11 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 12 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 13 | Христі- Еврей | Кристі. Кврей |
| 14 | анскій. | анскіи. |
| 15 | скій. | скіИ. |
| 16 | Августъ | Пи |
| 17 | А Мейтеръ н. м. Окдѣтина | Асиерив Уряин |
| 18 | 3 обр. | 10д6 |
| 19 | объ. | о1ъ. |
| 20 | 28 | 25 |
| 21 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, ирена |
| 22 | отца и матери. | отца и матери. |
| 23 | У Мястковскаго | У Мясиковскаго |
| 24 | мяц. Дувида Швѣ- | мяц. Дувенда Шво- |
| 25 | ма- Вольновача | ма Коньновача |
| 26 | Гройсмана отъ | брокемана оенъ |
| 27 | жена Мирли | жеенд Мирли |
| 28 | У Конво-Версѣ | У Ксиво-Верея |
| 29 | мац. Менделя | мяц. Менденя |
| 30 | Боруховича Ра | Ворусовика Ра |
| 31 | биновича оенъ | виновича сенъ |
| 32 | оста, хащи | Ожсенор Ващри |
| 33 | У Товоровскаго | Уоваровскага |
| 34 | мещ. Хаима Иц- | ияу. Дашна Иу- |
| 35 | ковича Голдире | повича Гоидире |
| 36 | ка отъ жетя | ва сиъ жемя |
| 37 | битли | Питла |
| 38 | у Мястковс | Г Мясиковс |
| 39 | лищ. Сейда Моги- | лояц. Лейба Маш- |
| 40 | Ковича Вами- | Кавича Оаиц- |
| 41 | герша отъ | Черша вилъ |
| 42 | Іоаннъ Голова | Ікошоу бвлдв |
| 43 | Кто родился | Кто родилен |
| 44 | какое ему ил | какое ему на |
| 45 | дано имя | дано имя |
| 46 | Рачь | Мич |
| 47 | Хана | Аана |
| 48 | Сынь | Сыня |
| 49 | Кельма | Вельм |
| 50 | Дваницу | Минщ |
| 51 | 1, Сенъ | 6 Сон |
| 52 | Эль | Онь |
| 53 | Сруль | Сруло |
| 54 | 18очь | 10чь |
| 55 | Хава | Кава |