Аркуш 8
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬ І-Я О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ |
| 1 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 2 | Муже- Жен | Муже- Жеи |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | 16 | 16 |
| 5 | 18 | 9 |
| 6 | 17 19 5 | №ИЪ |
| 7 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 8 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 9 | Моть уч | Аѣють уа |
| 10 | Іона Когонъ | Гона Когонъ |
| 11 | Терѳ | Тодз |
| 12 | Тотъ же | Тотъ Іе |
| 13 | Число и мѣ | Число и мѣ |
| 14 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 15 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 16 | Христі- | Христі- |
| 17 | анскій. | анскій. |
| 18 | Еврей- | Еврей- |
| 19 | скій. | скій. |
| 20 | Апрѣлъ Иръ | водалъ Пръ |
| 21 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 22 | отца и матери. | отца и матери. |
| 23 | Свиферъ мрулъ Кляусевъ | Сойдоеръ млу-м Кидусеи |
| 24 | Ченныя духовскаго | Псння ручавсаго |
| 25 | дано имя. | лано иня. |
| 26 | Сынъ | Сынъ |
| 27 | Ясипольску-матъ Шейдуль Абрамъ | Грикольску черъ Шекарлъ Абрамъ |
| 28 | 3 Опецъ Арихель Мойше- | 3 Отецъ Мруслъ Мрйше- |
| 29 | Хаимовъ Шинкеръ | хаимовъ Шичкеръ |
| 30 | Сынъ | Сынъ |
| 31 | нама с. Великой-Косни- Мошко | сѣ с. Велкой-Косни- Мошко |
| 32 | цы-лать Сура | цы-хать Сура |
| 33 | Стецъ Мошко хуновичъ | вецъ Мошко Куновилъ |
| 34 | Сездмна штум. 45 Сынъ | сгрина ипуммядъ Сынъ |
| 35 | ковки-мать Рывка | Ковни-метъ Свевна |
| 36 | 4. Стецъ Шенфель Арйше- | 1. Сведъ Шенерель рйше |
| 37 | вичъ Койгонъ мѣд. м. В- | аичъ Койгонъ мѣум. Ре- |
| 38 | янна-мать Рывка | ина-нать Ровна |
| 39 | Свецъ Мошче Ароковичъ | осцъ Мочико Арсковичъ |
| 40 | Косницеръ мѣщ. гор. | Косницеръ мѣ. гр. |
| 41 | Ямполь-мать Этоля | Граполь- матъ Аѣля |
| 42 | Итого въ Апрѣлъ въ м. Мястковкихъ рожденій | Ивтоловъ Аирѣмъ въ м Мястковкѣ рожденій |
| 43 | Пеланеній | Несанскій |
| 44 | Кто родился | Кто родился |
| 45 | какое ему или ег | какое ему или еі |
| 46 | 18 3 Стецъ Дувидъ Ришилевичъ | 16 3 Слаг Дувидъ Рищилевчъ |
| 47 | 18 | 18 |
| 48 | е- | |
| 49 | С. | |
| 50 | Казей | Калола |
| 51 | Правленія | Правлені |
| 52 | Аронъ | Аронъ |
| 53 | Дочь | Дочь |
| 54 | Злота | Злота |
| 55 | Сын | Свен |
| 56 | Ихиль | Ириль |
| 57 | было | было |
| 58 | Раввли Дря Римска | Равынъ 3рягиима |
| 59 | Водско Бров | Водско Бров |
Показано перші 60 фрагментів із 63. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.