Аркуш 69
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬІЯ ОРОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІАОРОДИВШИХСЯ |
| 1 | лѣтА. | ЛѢТА. |
| 2 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | Сва | |
| 5 | Іо | Ос |
| 6 | Кто совершалъ обрядъ | Нто совершаль обрядъ |
| 7 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 10 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 11 | Христі Еврей- | Кристі. Еврен. |
| 12 | анскій. | анскіи. |
| 13 | скій. | скій. |
| 14 | Уѣзръ | Покр |
| 15 | 2д. | 24 |
| 16 | го въ Ноябрѣ мцѣ въ | го въ Покбръ мук въ |
| 17 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 18 | отца и матери | отца и матери |
| 19 | 19 | 19 |
| 20 | У Тульчинск. мѣ | Турльнск. мя |
| 21 | Кто | Кто |
| 22 | какое | какос |
| 23 | Неортуло Воль- | Чвфтуло Рол- |
| 24 | ковича Гойзерфенда | ковича Гоизердекка |
| 25 | от. жева Савили | тъ жево, Лама |
| 26 | родилс | родале |
| 27 | ея | съ |
| 28 | дано им | дано не |
| 29 | об | а |
| 30 | Элка | Улка |
| 31 | м. Мястковкѣ рода | м. Мястковкѣ кода |
| 32 | никся Выше восемь 188), мужскаго пола четыре | жнихоя Росо восемь 981, мужьскаго пола Четыре |
| 33 | женскаго пола Четогре | женскаго пона Четогрер |
| 34 | Ольгопольскій Гаввасія Марилъ | мьгопольскій Гаввалъ Авѣриииъъ |
| 35 | жена Дух. прок. Волько Бровор | Клена Аух. Цаг Волокогоровор |
| 36 | И. Пентеръ | в Веитеръ |
| 37 | Декабрь | Денпоръ |
| 38 | Суобр. | Прод. |
| 39 | У мястковск. мѣщ. | Умдстковск. мокоро |
| 40 | Двако | Ѳзанъ |
| 41 | Нухима Алтеровича | Кухимъ Алтеровака |
| 42 | Ладыжинскаго отъ | Радыжсинскаго стъ |
| 43 | Ксена Рухли | жсен Рухли |
| 44 | У Мѣстковск. лѣ | 7. Мястковск. лѣ |
| 45 | Кулля Гершковича | Олз Ершковика |
| 46 | я | 5 |
| 47 | Рейз. | Реид. |
| 48 | ван | Ко |
| 49 | Фуреравъ скаго Абра | Фужеравти жанъ Асчаи |
| 50 | Миря | Мирм |
| 51 | у Ляпкансн. лого | 4. Мяиканскъ мя |
| 52 | Хотинск. у. Шлів | Сотинея у. Шмъ |
| 53 | вѣ Вигдерова Лиц | щу Дигдерова Ма |
| 54 | мана отъ жентъ | мана отъ Аоитъ |
| 55 | Хаи- Этъ | Хин-эт |
| 56 | оя | Г |
| 57 | Въ | Диь |
| 58 | хо | с |
| 59 | то | 50 |