Аркуш 61
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жеп- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | 20 | 20 |
| 4 | ЧАСТЬ І-Я О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІА О РОДИВШИХСЯ |
| 5 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 6 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 7 | Мошко Экзвишена | Меико Якриианъ |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сицъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 10 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 11 | Христі- | христі- |
| 12 | анскій. | анскій. |
| 13 | Іюнь | сбань |
| 14 | 18 | 18 |
| 15 | Еврей- | Сирей- |
| 16 | скій. | скій. |
| 17 | собр | обр |
| 18 | 28 | 28 |
| 19 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 20 | отца и матери. | отца и матери. |
| 21 | Отцъ кололист | Отиръ Ковониски |
| 22 | кал. Абатовки | ком. Абаровки |
| 23 | Салтск. у. Сехт | Савтск. у. Лелп |
| 24 | манъ Шліомовъ | Мавъ Шліомове |
| 25 | Кто родился | Кто родился |
| 26 | какое ему на | какое ему в- |
| 27 | дано имя. | дано има |
| 28 | Корманъ матворія Нахма | Портоньмардаа Нами |
| 29 | Отецъ Кріулянск. | Отеъ Крудляиси |
| 30 | мящ. Мееръ Шакъ | ся. Мееръ Лиркъ |
| 31 | Сероновъ Шарконск | Сроновъ Шаркон |
| 32 | машъ Эстеръ | манъ Ѳетеръ |
| 33 | Дос | Ан |
| 34 | Чарна | Гарна |
| 35 | Итановъ Іюнъ пплсяцъ въ м. Мястковкѣ ро | Италовъ Уюнъ сесяѣ вим. Мястковкѣро |
| 36 | шихся было шесть мужескаго пола дво№ 12) | Жихая было Шесть мужскаго пола двоврѣ |
| 37 | пова | пова |
| 38 | 20 | 20 |
| 39 | четверо (№4) | Петверо (№4р. |
| 40 | Ольгопольскій | Оиьгопольскій |
| 41 | Кавенный Каввинъ | Кавенный Раввинъ |
| 42 | Иванъ Апри | Шеноаа |
| 43 | 8 Бержитъ | ВВеркинй |
| 44 | про | практ Вонько брови |
| 45 | Іюли | пова |
| 46 | Отецъ, лаго г. Сувацкъ | Отицъ, общ г. Суващкъ |
| 47 | Яковъ Лейбъ Мане | Яковъ Леибъ Мане |
| 48 | левичъ Аненбергъ | левичъ Аннбергъ |
| 49 | мать видесь | наѣ выдесъ |
| 50 | Отлуч. люсяц. Дза | Отецъ мяцл Дда |
| 51 | гавки Волько здо | говки Золько Ідо |
| 52 | левичъ Бровер | севичъ Ѳго овер |
| 53 | мать сым | маръ Счоло |
| 54 | данія | Гранъ |
| 55 | Либа | Пиба |
| 56 | Рочв. | Рочь |