Аркуш 20
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬІЯ О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ |
| 1 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 2 | Муже- Жен- | Муже- Жеи- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 5 | обрѣзанія | обрѣзанія. |
| 6 | Хтого въ Февра | Итоговъ Февра |
| 7 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 8 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 9 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 10 | Христі Еврей- | христі. Гврен- |
| 11 | внскій. | аискій. |
| 12 | скій. | скіи. |
| 13 | февраль-Адоръ | февран- Аборъ |
| 14 | 11 - 6 | 11-6 |
| 15 | но | |
| 16 | пр. | др |
| 17 | от | 6 |
| 18 | нѣ л | мѣ лъ |
| 19 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 20 | отца и матери. | отца и Матери. |
| 21 | Отецъ, мѣщ. м Му | Отецъ, мѣи. м Му. |
| 22 | раввы Фуль Шму | развы Сруль Ш |
| 23 | левичъ Рыпъ | лвичъ Гынъ |
| 24 | мать Эстеръ | мать Зетеръ |
| 25 | Отецъ, мѣщ. Вор. | Отецъ, мѣщ. Дор |
| 26 | Оргѣевъ Хаимъ | Ориева Лакмъ |
| 27 | Льгод. казенной 10 | Льгок казенла |
| 28 | Дены Дух. Прав | Венл Дуг. Прог |
| 29 | четвер | четвер |
| 30 | Кто родился | Кто родиле |
| 31 | какое ему и | какое ему и |
| 32 | дано имя | дано имя |
| 33 | Д. | . |
| 34 | мать Шеинделъ Гитля | матъ Шеинделъ Читля |
| 35 | нецъ, мѣщ. м. | иъ. мѣщ. м. |
| 36 | Кривого Озера | Кривого Озера |
| 37 | Мендась Бор | Мендаль Бор |
| 38 | ховъ Рабино | ловъ Рабино |
| 39 | О. | с. |
| 40 | вичъ, мать Іанця Шліо | вичъ, мазь Ландя Шглів |
| 41 | цѣ въ м. Мястковки | уѣ в м. Мясшковки |
| 42 | родившихся было пятеро | родивминся было пятеро |
| 43 | Мужескаго | Мужскаго |
| 44 | пова и | нова н |
| 45 | ввит | ови |
| 46 | Б. | 6. |
| 47 | Хая-Су | Лад Су |
| 48 | Іось Мошковичъ | Іось Мошковикъ |
| 49 | Зубрацкій, | Зубрацкій |
| 50 | е | |
| 51 | (№5); Одно (№1) | №№5); одно (№1 |
| 52 | (ѣю женск. мога | Ску жоенакмова |
| 53 | Ебаремя | 2Рорема |
| 54 | Волько Брово | Волько Горово |
| 55 | и цвек | и цдск |
| 56 | нингитель | жинчитеинъ |