Аркуш 181
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬІЯ О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТВІА ОРОДИВШИХСЯ |
| 1 | Лѣта. 1: Кто совершалъ обрядъ | ЛѣТА., Кто совершаль обрядъ |
| 2 | Муже-Жен- | муже Жен- |
| 3 | скаго скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | 2в | св |
| 5 | обрѣзанія. | обрѣзанія |
| 6 | Мука Глійеръ их × Акдбринскій | Шуро Тецръ вкррилоя |
| 7 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 8 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 9 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 10 | Христі- Еврей- | христі. Еврен- |
| 11 | анскій. | анскіи. |
| 12 | скій. | скій. |
| 13 | Августъ | Ви |
| 14 | го | 2 |
| 15 | Го | 3о |
| 16 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 17 | отца и матери | отца и матери |
| 18 | У Сорокскаго мѣщ. | Порокскаю мяу. |
| 19 | Ехиля Порашовича | Кчиля Ибратовика |
| 20 | Сойфера стараніе | Свйдера пналъ |
| 21 | эстеря | Зетеря |
| 22 | У Ольгопольскаго мѣщ. | 4 Ольгополенкомядо |
| 23 | Мошка Вольковича | Мрнка Кольковича |
| 24 | Кто родился | Кто родиле |
| 25 | какое ем | какое съ |
| 26 | дано им | дано ни |
| 27 | д | 9 |
| 28 | Рухля | Прана |
| 29 | Бемера стырелъ Феты Евгилія | бома тратъ Феиа Овгиія |
| 30 | Итого въ Августѣ мѣсяцъ въ Мястковкѣ было | Итоо въ Явгетѣ мдсяцъ въ м. Мястковкъ было |
| 31 | родившихся девять Аддушъ; изъ нахъ мужскаго по | родвшихся девятъ №9 дуртъ, ихъ них муженаго пош |
| 32 | семь | семъ |
| 33 | 32 | 3 |
| 34 | рѣч). дуня и женскаго пола двѣ (42) души | 677). дуня и жескаго пола двѣ (н души. |
| 35 | Ольгопольскій | Ольгоновской П |
| 36 | Часла саук. про | Шено жук. иха |
| 37 | тѣ же | тѣ же |
| 38 | дитой Равилъ Берше | днтоиб баяня Оерикииъ |
| 39 | Волько Брово | Волко свров |
| 40 | Сентябро | Янтя бою |
| 41 | Умѣщ. м. Лучинца | Уещрл. Лучтща |
| 42 | дать | Іанъ |
| 43 | Лошлевск. Уѣзда Мордки | Мотквек. Урн. Морока |
| 44 | Иделева Юсима ст | Иденва Псима От |
| 45 | сканы Перли | Жвен Лерни |
| 46 | Исабокриченаго | Псобокричскаго |
| 47 | лящ. Янкеля Яка- | ня. Ликел Якя |
| 48 | вовича Гарбера | вовича Гарбера |
| 49 | отъ жено врдо- | втьусто, вруъ- ид |
| 50 | Шамон | Шимо |
| 51 | Маля | Маля |
| 52 | рго |