Аркуш 161
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта. | ЛѣТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- ЖКен- |
| 2 | скаго. скаго. | Скаго. скаго. |
| 3 | 23. | 23. |
| 4 | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІА О РОДИВШИХСЯ |
| 5 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 6 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 7 | Ицко Глейзеръ | Ицко блейдеръ |
| 8 | Іойна Коганъ | Гойна Когаръ |
| 9 | и въ | нь |
| 10 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 11 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 12 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 13 | Христі- | Кристі. |
| 14 | анскій. | анскія. |
| 15 | Еврей- | Еврей- |
| 16 | скій. | скій. |
| 17 | Августъ | Авсускій |
| 18 | сто | |
| 19 | д. 2) | дя. |
| 20 | 17 | 17 |
| 21 | 28 | 28 |
| 22 | С. | в |
| 23 | Состояніе стца, имена | Состояніе стца, имена |
| 24 | отца и матери. | отца и матери. |
| 25 | Кто родился | Кто родилс |
| 26 | какое ему | какое ему |
| 27 | Отецъ мѣщ. м. Трос. | Стецъ мѣлу. м. Прос |
| 28 | 87г | 8р |
| 29 | тянецъ Мордко | тязнецъ Мордко |
| 30 | Яролевичъ Трос- | Ликелевичъ Трос. |
| 31 | дано имя | цано имъ |
| 32 | ст | |
| 33 | тянецкій, матъ двой Хуна | тднецкій, моавой Хуна |
| 34 | с. | |
| 35 | Отсуъ Мястковс | Отецъ Мясткокъ |
| 36 | вс. с. Ольги | в с. Олвчи |
| 37 | мѣщ. Лейбъ Абра- | мѣ Майъ Адра |
| 38 | мовичъ Кабакъ | мовичъ Набанъ |
| 39 | машь Фейча | мать жсига |
| 40 | Перецъ | Перецъ |
| 41 | Отефомѣр м. Ка- | Отецъмѣку м Па- |
| 42 | леновки Диницы | леновки Виннук |
| 43 | М. Мошко Бенцъ | 4. МошкоБенук |
| 44 | оновичъ Бренеръ, | оновичъ Бренеръ |
| 45 | мамъ удя | мать удія |
| 46 | Маля | Маля |
| 47 | Итого въ Августѣ мѣсяцѣ в м. Мястковки | Итого въ Августѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковк |
| 48 | было пятеро Абродившихся, мужескаго по | было пятеро №5родивщиися мужскаго по |
| 49 | было трое №3 и | бвло трое №3 и |
| 50 | женскаго пола двое №2 | женскаго пола дылв №2. |
| 51 | Ольгопольскій Каринный Раввичъ, О. Десчанск | Ольгопольскій Каринсій Раввицъ И. о. Песчано |
| 52 | Каринаго Раввина | Карннаго Раввина |
| 53 | Яборнтни | Еборетии |
| 54 | Числа Дух. правъ Болько Бров | Шиенс уя правтѣолько Бров |
| 55 | шиМинъ гори | шиминь горин |