Аркуш 13
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | часть ия о родившихся | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ |
| 1 | что | |
| 2 | ЛѢТА. | ЛЪТА. |
| 3 | Муже- Жен | Муже. ЖКеи |
| 4 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 5 | 85 к | 85 " |
| 6 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 7 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 8 | Тотъ усе | Тотъуя |
| 9 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 10 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 11 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 12 | Христі- Еврей- | Кристі. Квреи |
| 13 | анскій. | анскіи. |
| 14 | скій. | скій. |
| 15 | Октября Кайве | Стябръ Палвек |
| 16 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 17 | отца и матери. | отца и матери. |
| 18 | 20 11 Отцъ Овинлія Ароновичъ | 20 1 Отцъ Овнія Ароповичъ |
| 19 | Афенфельдъ мѣщ. г. Вин- | Веренфельдъ мѣч икин |
| 20 | ницы-мать Хая | ницы-мать Ная |
| 21 | Итого въ Онтября и м. Мястковнѣ | Итаго въ Онтофи в м. Мястковки |
| 22 | 7) | 7 |
| 23 | Кто родился | Кто родился |
| 24 | какое ему или | какое ему или |
| 25 | дано имя. | дапо имя. |
| 26 | Сынъ | Сынъ |
| 27 | Дувидъ | Дувифъ |
| 28 | погроден | воуоден |
| 29 | По чанскій Колилій Ревилерій | Посгалскій Коземликій Реввія Др пимон |
| 30 | лела духовнаго правлемъ Волько Бро | лены дуковнаго правлемъ. Волько Кро |
| 31 | 36 | 36 |
| 32 | 2 д. | 29 |
| 33 | Тотъ же | Мотъуя |
| 34 | Татъ же | Титтъ фе |
| 35 | Мотъ же | Мотьяе |
| 36 | Подъ ул | Потъ усе |
| 37 | Ноябрь Нисла | Аодръ Ноол |
| 38 | 13 5 Стецъ Шмуль-Хейбъ | 13 5 Онецъ Шмуль Лейбъ |
| 39 | Суллевичъ Бондарьмщи сынъ | Срыевичъ Бондарьлъ. Сынъ |
| 40 | Нястковки-м-мачъ Гитія Дувидъ | рсковки мадъ виткя Дувидь |
| 41 | 18 10 Сецъ Круль Могицо- | 18 10 Ону Груль Могицо- |
| 42 | вичъ Креихъ мѣс.м. | вичъ Уреъ мѣк |
| 43 | Дочь | Дочь |
| 44 | Тульчина смсть Брана Рухля | Пульинамать врана Рухля |
| 45 | 18 10 Стецъ Гершко Кухима | 18 10 Слозъ Герищо Кухила |
| 46 | вичъ Васельанъ мѣщим. Сынъ | вичъ Енеерманъ мад . Сынъ |
| 47 | Мястковци-мать Фейга | Мядковуи-мать Даа |
| 48 | 11 Отецъ Шмуль Абрамо- | 11 Векакъ Шсуекв рако- |
| 49 | вичъ Коренфольдъ могу. | вгъ Керецкемдъ мѣд. |
| 50 | Хаимъ | Каимъ |
| 51 | Сынъ | Сынъ |
| 52 | Винницы-мать Сура Іось | Внищвиисъъ Сура Іось |
| 53 | 11 Свѣцъ Ушеръ-Зейликъ Шму- | 11 Свтаросоръ Зайликъ Ивящ- |
| 54 | ловичъ Гринбергъ муч. Сынъ | левиъ Гринбергьмчум. Сынъ |
| 55 | Мястковки-мать Баба | Мядковни-маъ Саба |
| 56 | Медру | Цефу |
| 57 | выслав: Беять мужечскаго а года уѣздо | вилснв: Гѣять мужскаго Годно текскнюни |