Аркуш 103
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛЪТА. |
| 1 | Муже- | Муже- |
| 2 | скаго. | скаго. |
| 3 | 12 | 12 |
| 4 | Жен- | Жен- |
| 5 | скаго. | скаго. |
| 6 | часть 1 О РОДИВШИХСЯ | АСТЬ ІЯО РОДИВШИХСЯ |
| 7 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 8 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 9 | Абр. Св. | Абр. Гвср |
| 10 | пр | пр |
| 11 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 12 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 13 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 14 | Кристі- Еврей | Кристі- Еврей |
| 15 | днскій. | днскій. |
| 16 | скій. | скіи. |
| 17 | Август | Мгусі |
| 18 | 28 | 28 |
| 19 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 20 | отца и матери. | отца и матери. |
| 21 | Кто родился | Кто родился |
| 22 | какое ему ил | какое ему ил |
| 23 | Умястѣ | Слдсткъ векмна |
| 24 | Ицка Шимона | Ицка Шимона |
| 25 | вича Масьца | виче Мавьца |
| 26 | дано имя | цано имя |
| 27 | сынъ | Сытнъ |
| 28 | отужены Хайки Шимо | о) усена Кайка Шимав |
| 29 | Въ Августѣ мѣсяцѣ в м. Мястковкѣ | Въ Агустѣ мѣсяцѣ вм. Мястковкѣ |
| 30 | былъ двости) родившимъсямужскаго по | было двостяя родивчинъ сямужескаго по |
| 31 | 15 | 15 |
| 32 | Въ | Въ |
| 33 | была | Онла |
| 34 | Раявинъ Авершій | Раввинъ Яберииии |
| 35 | Нен. дух. правъ В. Бров | Ин. дух. правя 3. Бово |
| 36 | Сентября | Селряора |
| 37 | У Колан. код. Куза | Уковон. кол. Куза |
| 38 | линки Мышка | лисики Мошка |
| 39 | Лейбовича Штейн- Дѣ | Меейбовича Шеин- Дн |
| 40 | берга отс. Цытъ На | берга а, уе увиъ Ла |
| 41 | Сентябрѣ мѣсяцѣ в м. Мустковъ | Сенрябрѣ мѣсяцѣ в м. Мустковъ |
| 42 | одна родившаяся | одна родавшаяся |
| 43 | Раввитъ | Раввинъ |
| 44 | жейскаго пов | жйскаго повъ |
| 45 | Збершій | Зберимі |
| 46 | чем. дух. право В. Бовоз | чен. дух. праве 13. Бьовоц |
| 47 | Въ Октября мѣсяцъ | Въ Октядрѣ мѣсяцѣ |
| 48 | 6 м. Мястков | В м. Мястка |
| 49 | родившихся не бьево Радзинъ Шерени | Бодлетнадяя не быево Радымъ Явереи |
| 50 | сат | с |
| 51 | на | а |