Аркуш 94
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | но. | 1 |
| 1 | ЧАСТЬ ІЦ-Я О УМЕРШИХЪ | ЧАСТЬ ТАО УМЕРШИХЪ |
| 2 | гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 3 | погребенъ. | погребевъ. |
| 4 | Умеръ въ с. Ольшанкѣ | Змерѣ въ с. Олшаикѣ |
| 5 | Христі- | Кристі- |
| 6 | анскій. | анскіЙ. |
| 7 | Январь | Мворъ |
| 8 | погребыя въ м. Мястковк | позребанд в м. Мидкавн |
| 9 | Въ Мястковкѣ | Въ Мястлоекъ |
| 10 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 11 | сяцъ. | сицъ. |
| 12 | Еврей- | Еврей- |
| 13 | скій. | скіи. |
| 14 | 12 | 12 |
| 15 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнъ или отъ |
| 16 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 17 | Кто | Кто |
| 18 | уля | Уѣ |
| 19 | 82 Старческій Борухъ За | 8а сторческій Порукосъ |
| 20 | Алъезмъ вичъ Грингру | амбармъ вичъ Грені |
| 21 | мѣщ. м. Кная | Мѣс. м. Кнля |
| 22 | Тимановѣ | Тищановъ |
| 23 | Якопольскаго | Ямнолскаго |
| 24 | Маля, жена | Мала жн |
| 25 | Шмуля Кро | Шищля Кра |
| 26 | мера мѣщ. | мера мѣщ. |
| 27 | Песчайки | песчаики |
| 28 | Итого въ Январомпсяцѣ в м. Мястковъ | Иточо въ Январьмпсяда в м. Мястковь |
| 29 | 2. | 2 |
| 30 | было два №2 умершихъ | было два А2 умериииъ. |
| 31 | пола | пола |
| 32 | одинъ (×1) мужескаг | ждинъ (1) мужска |
| 33 | и одна 18 жеоскаго пола. И. Песѣнскаго | нодъ С жеаскаго пойа. И. о Местанскай |
| 34 | на Раммак— Ольгопольскій Паричный | Кал. Ревьша. Сивѣповьскіъ Паринопъ |
| 35 | Раввая Яваря | Раввля Адокимии |
| 36 | Ниныдухъ прав | Шинкца пран |
| 37 | Въ Мястковкѣ | Въ Мястковкѣ |
| 38 | Водько Бр | Волко Бор |
| 39 | Февраль | Девровъ |
| 40 | а | а |
| 41 | въ | въ |
| 42 | вдѣ шиминъ горшшникъ | вдръ шиминъ горишчикъ |
| 43 | Старосіи Янколь-Ли- | Староси Янтль Ма |
| 44 | Абрамовичъ | Абрамовичъ |
| 45 | Винеръ | Ванеръ |
| 46 | мѣщ. м. Ѳ | ибсу. м. Къ |
| 47 | Новадиму | Повоуиицъ |
| 48 | Уѣзда | Уѣзда |
| 49 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 50 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 51 | скаго. | скаго. |
| 52 | скаго. | скаго. |
| 53 | 3 Зб | Во |