Аркуш 75
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже Жен- | Муже Жси- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | 2. | 2 |
| 4 | ЧАСТЬ ІУ-Я О УМЕРШИХЪ | ЧАСТЬ НАО УМЕРШИХЪ |
| 5 | гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 6 | погребенъ. | погребенъ. |
| 7 | Тамоди | Памоца |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ. | сяцъ. |
| 10 | Христі- | христі- |
| 11 | анскій. | анскій. |
| 12 | Еврей- | Еврей. |
| 13 | скій. | скій. |
| 14 | Мартъ Адоръ | Аеро Адра |
| 15 | 16 | 16 |
| 16 | 2 д. | 27 |
| 17 | 59 | 54 |
| 18 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 19 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 20 | Кто умеръ | Кто умер |
| 21 | Воспаленіе Ная-Сура же | Доспаленіе Пая Гра жа |
| 22 | легкихъ Захмиля Рохба | летихъ Рахмиля Розба |
| 23 | мѣщагор. Теман | мхигоръ Блан |
| 24 | Итона въ мартѣ въ м. Мястковки умершихъ было | Итаго въ мариъ въ м. Мястковкъ умереихъ былопренскіго |
| 25 | Несганскій Каленный Гавви | Псеганскій Паленскій Гаввин |
| 26 | Чупны духовнаго Правину. | Платидукникго Паллин |
| 27 | Тамъ ул | Тамъ д |
| 28 | Дъ | др |
| 29 | Филиманъ | Гилмомъ |
| 30 | Водько Бровор | Вонно Бровор |
| 31 | Апрѣлъ Пръ | брти тръ |
| 32 | Ер. | у |
| 33 | 2 н. Воспаленіе Рувинъ-Либер | влѣ Воспасскіи Саванъ Ли |
| 34 | Кишекъ Ардковичъ | Кишекъ ордкович я |
| 35 | штейнъ мѣщ. | штанъ мѣ |
| 36 | Момашполя | Момашполя |
| 37 | Итого А Анромѣ въ м. Мястковкихъ Умершихъ было подинного | Итого въ Априлѣ въ м. Мяствявтъ умерихъ боло водинтаго пола |
| 38 | Итно | Итого |
| 39 | Ничальскій Каленный Раввинъ пр. Ришманъ | Песланскій Паланкій Савнинъ д. имоланъ |
| 40 | лены духовныхъ Правленій: | Глсны дуковняръ Правленій |
| 41 | Тамъ ул | Тамъ уя |
| 42 | Тамъ ул | Тамъуа |
| 43 | Май Соевокъ | Мой Сывоно |
| 44 | 25 | 25 |
| 45 | 11 | 11 |
| 46 | Волько Провор. | Воліко Провор |
| 47 | 2в. | св |
| 48 | Дифтеритъ Лейбъ Кельск | Дидстеритъ Леибъ Каа |
| 49 | Леизеровичъ | Лензфровичъ |
| 50 | лостъ мѣст м. Пе | лать мкрл ре |
| 51 | 26 12 62г. Ракъ желуд- Лейбъ Асад | 26. 12 62. Ракъ женцди Мйъ Мен |
| 52 | ка | Ка |
| 53 | вичъ Вейди | Сичъ Венца |
| 54 | полом. Мяст | сопу. м. Мястя |
| 55 | въ Маѣ въ м. Мястковкѣ имежшихъ было 2 дво | въ Маго въ м. Мястковнѣ уменниръ бысло 2 дво |
| 56 | Песчанскій Казенный Равви | Песганскій Каленкій Равани |
| 57 | ленемы духовныхъ Пре | сивъ дуколиокъ Канккій |
| 58 | о | 1 |
| 59 | ДрФишеманна | дъ Гиммнъ |
Показано перші 60 фрагментів із 65. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.