Аркуш 61
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | часть 17-я О УМЕРШИХЪ. | ЧАСТЬ ТУЯО УМЕРШИХЪ. |
| 1 | ЛѣТА. | ЛѢРА. |
| 2 | Муже- Жен | Муже. Жен |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | Гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 5 | погребенъ. | погребенъ. |
| 6 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 7 | сяцъ. | сяцъ. |
| 8 | Христі- | Христі- |
| 9 | анскій. | анскій. |
| 10 | Еврей- | Кврей |
| 11 | скій. | скій. |
| 12 | Болѣзнъ или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 13 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 14 | Кто умер | Кто умер |
| 15 | Дос | Дс |
| 16 | Тамъ ока | Ташъже |
| 17 | Тамъ же | Тамъже |
| 18 | Мартъ Нисенъ | Мартй Нисонъ |
| 19 | 15 | 15 |
| 20 | 1 д. | 18 |
| 21 | в | 6 |
| 22 | 2 коклюта | 2 кокисота |
| 23 | 21 | 20 |
| 24 | тифа | тифа |
| 25 | Бася дочь мѣ | Басядочьмъ |
| 26 | м. Мястковк | м. Мястковк |
| 27 | Абрама | Абрама |
| 28 | Экдитман | Уѣдилиманъ |
| 29 | Мѣщанинъ | Мѣщанинъ |
| 30 | м. Мястковки | м. Мястковк |
| 31 | Аронъ Сенде | Аронъ Сенъ |
| 32 | ровичъ Лам | ровичъ Лая |
| 33 | экинскій | жкинскій |
| 34 | Итоко обаселено въ Мартѣ мѣсяцъ въ и Мястковкѣ для ска дъ: мужескій | Итоло обѣриленовъ Мартѣмѣемъ въм. Мястковки уасрета оі муокоска |
| 35 | пола одно № 1 женскагонскаго № 3 | пола едѣнъ №. 1аженскаго траіля |
| 36 | ре | ре |
| 37 | отъ ро | Ст род |
| 38 | 15 | 13 |
| 39 | 18 | 18 |
| 40 | Со | 6 |
| 41 | 2 | 2 |
| 42 | 2. | 20 |
| 43 | ифвроря | Сбртр. |
| 44 | Грав | гры |
| 45 | ло Во | ло Ваго |
| 46 | призвывамъ 282 | орирбоа еза |
| 47 | розан | сзон |
| 48 | рязрь | рявзръ |
| 49 | приеованъ 289 | урозьонъ мя |
| 50 | ро ро | ро ра |
| 51 | 1у 10 | паго |
| 52 | приснамъ | пркот |
| 53 | №3 такимъ нада № прила Ста | № 3 12в №др1 №1анн: сгд іЕвая дерьона стьвбю 11 бпоа |
| 54 | 14и Кломщикафръ Чисковскій въ Дала Вастастинскій Брицкій Брицкій Диричанской юирно всеіат | 909 7 годо Аѣравя (дня.— Что токазанное въ кй книлоза Миртъ мѣся ъ вѣрно, въ тамъ удосто вкрясмъ: Верпадскій Казнный Совтестъ |
| 55 | Таитока | Тальоке |
| 56 | Апрѣль Нисокъ | Апрѣль Носон |
| 57 | 23 | 23 |
| 58 | 1. | |
| 59 | Кори | Коро |
Показано перші 60 фрагментів із 76. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.