Аркуш 55
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- | Муже- |
| 2 | Жен- | Жен- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | 12 | 1 |
| 5 | ЧАСТЬ ІУ-Я О УМЕРШИХЪ | ЧАСТЬ НЧЯ О УМЕРШИХЪ |
| 6 | Гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 7 | погребенъ. | Погребевъ. |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ. | сяцъ. |
| 10 | Христі- | Кристі. |
| 11 | анскій. | анскіи. |
| 12 | Еврей- | Еврей- |
| 13 | скій. | скій. |
| 14 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 15 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 16 | Кто умеръ. | Кго умеръ. |
| 17 | Въ №густѣ мѣсяцъ объ умершихъ | 13 Августѣ мѣсяъ объ дмертихъ |
| 18 | Въ | Въ |
| 19 | м. Мястковки | м. Мястковки |
| 20 | сей Чуб | Сел Дтк |
| 21 | 3 | 3 |
| 22 | 20 | 20 |
| 23 | 2 | 9 |
| 24 | поспаленіе | поспаленіе |
| 25 | легкихъ | лечкихъ |
| 26 | Ребенокъ | Ребенокъ |
| 27 | Мошко сын | Мошѣ сын |
| 28 | лету. № | Мѣгу., м. |
| 29 | мястковки | Мясковки |
| 30 | Хаима | Хаима |
| 31 | малаха | Малаха |
| 32 | и того въ Сентябрѣ былъ оданъ Пелучай смерти муж по | Итого въ Сентябрѣсылъ одинъ а Пслучай смерти луж. по |
| 33 | не заявлено. Казеннатраввичъ Вавиль | не зоявлено. Козеннотраввинъ сеитькя |
| 34 | 12 | 12 |
| 35 | 16еда № 1019 | 1ер 601010 |
| 36 | побла | птовл |
| 37 | етъ | Гібѣ |
| 38 | 20 | 20 |
| 39 | № 18 | н16 |
| 40 | Гри | Сль |
| 41 | это гоновъ одново | аръ зези одчъвово |
| 42 | по | п |
| 43 | д. де | Го дбі. |
| 44 | земъ 1 | дінъ 12 |
| 45 | реби | не |
| 46 | Камъ | Гсе |
| 47 | игъ настояща, кнаго всема въ предѣ иванесть корій неистравнаго во прейво предтейтвеерестворянмеив и | Ито настоящая кнма ведена вѣрно и въдсей нѣтъ никакой непсправности, въ томъ подписьо удо стовѣряем |
| 48 | 1 3 г | В3ъ |
| 49 | чиен | Ален |
| 50 | м. Мястковк | м. сттсовѣ |
| 51 | то же | тоже |
| 52 | молитвеннаго Правленія | Люлитвеннаго Правненіяя |
| 53 | окъяб Хеш | озя хег |
| 54 | ря вонъ | ря воръ |
| 55 | 1 д. | 1 |
| 56 | д. | дл |
| 57 | ища | иа |
| 58 | и того въ октябрѣ было два № | Итаго въ Октябрѣ быо два Мъ |
| 59 | скаго пола | скаго пола |
Показано перші 60 фрагментів із 114. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.