Аркуш 38
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬ ІУ-я О УМЕРШИХЪ. | ЧАСТЬ НАО УМЕРШИХЪ. |
| 1 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 2 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | 12 | 12 |
| 5 | 1 3. | 13 |
| 6 | Гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 7 | погребенъ. | погребенъ. |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ. | сяцъ. |
| 10 | Христі- | Христі- |
| 11 | анскій. | анскіи. |
| 12 | Іюль | полі |
| 13 | 1. | 1. |
| 14 | 12 | 12 |
| 15 | Еврей- | Евреи. |
| 16 | скій. | скіи. |
| 17 | цвъ | увъ |
| 18 | 2. | 2. |
| 19 | 13 | 13 |
| 20 | 15 | 15 |
| 21 | Итого въ полѣ мѣсяцѣ было | Итого въ нолѣ мѣсяцѣ было |
| 22 | мужскаго пола | лужскаго пола |
| 23 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 24 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 25 | Брюшной | Брюшной |
| 26 | тифъ. | тифъ. |
| 27 | Воспаленіе | Воспаленіе |
| 28 | лозга | мозо |
| 29 | Кто умеръ | Кго умеръ |
| 30 | Мѣщани | Мѣщанія |
| 31 | г. Ольгополя | г. Ольгополя |
| 32 | Лузеръ бар | Лузеръ бар |
| 33 | ховичъ Ва | ховичъ Ва |
| 34 | нярч. | нарч. |
| 35 | Мальчикъ | Маль чикъ |
| 36 | ихиль сынъ | Иихиль сынъ |
| 37 | коложиста | колониста |
| 38 | Колоніи | Колорітъ Аъ |
| 39 | зовки бак | зовки Балн |
| 40 | скаго уѣз | скагоцуу |
| 41 | Метря Вер | Меара Ве |
| 42 | тара | мана |
| 43 | два №2 случая стерт | два №2 случая стерт |
| 44 | что настоящая книга водано вирно и въ ней нѣтъ | с нустолцао чтс веденя взне кваней мат |
| 45 | Зачеркнутаго | Зачерутаго |
| 46 | фарберам не | и фарбери не |
| 47 | Чиенъ Мартевеннаго Правленія | Чненъ Маищеннаго Правленія |
| 48 | читетъ а дписанному | читотъ аднисорному |
| 49 | Доаерберга вѣрить | пОравродкй вѣрить |
| 50 | Раевинъ Гринилъ | Роввинъ Імнпьлъ |
| 51 | Ави | Ави |
| 52 | ста | ста |
| 53 | 20 | 20 |
| 54 | Яну въ | Отрв |
| 55 | 6. | 6. |
| 56 | 11. | 11 |
| 57 | 2 2 | 22 |
| 58 | 5 г | 51 |
| 59 | года | гобъ |
Показано перші 60 фрагментів із 135. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.