Аркуш 21
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | . Б | 6 |
| 1 | ЛѣТА. | ЛЪТА. |
| 2 | Муже- Жен- | Муже- ЖКен- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | 55 | 55 |
| 5 | итого | Итого |
| 6 | ЧАСТЬ ГУ-Я О УМЕРШИХЪ | АСТЬ ТТ-Я О УМЕРШИХЪ |
| 7 | Гдѣ умеръ и погребенъ. | Гдѣ умеръ и погребенъ. |
| 8 | Вом. Мяст- | Въ м. Мяст- |
| 9 | ковкѣ | ковки |
| 10 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 11 | сяцъ. | сяцъ. |
| 12 | Христі- | Христі. |
| 13 | анскій. | анскіи. |
| 14 | Еврей- | Еврей- |
| 15 | скій. | скіи. |
| 16 | декоб- тей | докоб тей |
| 17 | рѣ | раз |
| 18 | 31. | 31. |
| 19 | весъ | вест |
| 20 | об. | 1 |
| 21 | 68 | 68 |
| 22 | Болѣзнь или отъ | болѣзнь или отъ |
| 23 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 24 | Старческой Мѣщанк | Старческой Мѣщанк |
| 25 | немочи | немоти |
| 26 | м. Марковъ | м. Марковъ |
| 27 | Неся те | ЖКеся же |
| 28 | Зейлика | зейлика |
| 29 | Патока | Пазока |
| 30 | въ Декабрѣ мѣсяцѣ было три № 3 случая | въ жекобрѣ мѣсяцѣ былотрису3 случая |
| 31 | смерти: одинъ М мужскаго, а дво №2 тенскаго пола | Смерти: одинъ №1 мужскаго, адвал №2 женскаго пола |
| 32 | Авсего въ 1902 году случаевъ стерти было | Авсего въ 1902 году сиунаевъ стерти быно |
| 33 | девяносто пять А | девяностопять № |
| 34 | 95: сорокъ Мимужскаго, | 95: сорокъ Лумужскаго, |
| 35 | тять дасятъ тять № 55 женскаго пола | паять десятъ тять 155 женскаго пола. |
| 36 | Что настоящая книга ведена вѣрно и въ ней | Сто настоящаи клига ведена вѣрно и въ ней |
| 37 | ело | ль |
| 38 | Чиенъ молитвеннаго правленія | Чиенъ Молитвеннаго правленія |
| 39 | польская Городская | ппольская Горо дская |
| 40 | 5. | 5 |
| 41 | о видѣ | с мѣдвоніъ |
| 42 | №2 ч | №2ло |
| 43 | ходы | едь |
| 44 | 326 | ца |
| 45 | 6 Сбр | в Сбж |
| 46 | до въ | довн |
| 47 | он то | 2го кот. |
| 48 | Збня | ленъ |
| 49 | Про | т |
| 50 | что | с. |
| 51 | Генваря Сматоновъ Семъ | Маровъ зти осстьъ сао зе |
| 52 | № 55 г. зд. 1 г. Ольго мѣсяца ою дня 1902 го | №55. дязар1 вол сѣра 14о ѣои удок дла 1902 совъ |
| 53 | тъ никакой неисправности, въ томъ подписью удостовтряему | тъ никакой неисправнобти, въ тоъ подписью удостав тряст |
| 54 | Суд | |
| 55 | Каденньеввинъ Бильмъ | Казеннѣ сввинъ Доильмъ |
| 56 | Управа, на основъ ст. | Управа, на остов 13 ст. |
| 57 | жетъ, что это общая книга во всемъ со | яетъ, нто эта ощая инига во всемъ сы |
| 58 | съ | гъ |
| 59 | Гора дской ова | Гора дской сова |
Показано перші 60 фрагментів із 76. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.