Аркуш 123
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Лѣ | Пь |
| 1 | Муж- | Муж- |
| 2 | скаго | скаго |
| 3 | 12 | В |
| 4 | что | |
| 5 | что | о |
| 6 | Жен- | Жен- |
| 7 | скаго | скаго |
| 8 | аро | |
| 9 | ис | |
| 10 | асть | а СТЬ 44о |
| 11 | ДО УМЕР | ДЪ УМЕР |
| 12 | и погребенъ | и погребенъ |
| 13 | В Мястковки | Олистковкъ |
| 14 | иг. | |
| 15 | умершихъ | уи ершИхЪ |
| 16 | Число и мѣсяцъ | Число и мѣсяцъ |
| 17 | Христі- | Кристі- |
| 18 | анскій | анскіи |
| 19 | Еврей- | Еврей- |
| 20 | скій | скій |
| 21 | Декабря | Некара |
| 22 | 7 д | ц |
| 23 | іа | ца |
| 24 | со | |
| 25 | Болѣзнь или от- | Болѣзнь или от- |
| 26 | чего умеръ | чего умеръ |
| 27 | Кто уме | Ко уме |
| 28 | 1ъ Сынной тиръ Грикель | въ Сынко̆ тиръ Фриконъ |
| 29 | Креридовичъ | Овриж |
| 30 | Иетемнъ н | Иетенъ иъ |
| 31 | М. Мастковъ | М. слястнк |
| 32 | В Декабрѣ мутъ въ м. Местковки семъ одинъ | В3. Некодѣ муѣ въ ш. Лдстновкѣ жъ одымъ |
| 33 | Феракій мужскаго пола Хавли Зезенный, | Аеершій мужскаго поса Каваи Абувшин, |
| 34 | Кл. оув. правѣ | Еи. Вд. прова |
| 35 | от. | |
| 36 | б. | 1 |
| 37 | Въ Тѣсяча девять сотъ Восельна датомъ году въ | 1 Ипсяча довхай сотъ воселоладучтомъ году съ |
| 38 | Мястковски боло | Местковкъ бозо |
| 39 | Четъфенадцатъ Умершихъ | Ченларснадать. Жнеерних |
| 40 | пола докладцатъ 12 и на женскаго пола | пова двпназцамъ В изва женскаго пола |
| 41 | Чи Дух. | и Вучъ |
| 42 | 2 | 2 |
| 43 | Раввемъ я бра | Раввеяся Берт |
| 44 | прая | прис |
| 45 | при | |
| 46 | 1 д. | с |
| 47 | Довито | Сидн |
| 48 | ій | 4. |
| 49 | и цястновкѣ умере | Лзскоикѣ Умер |
| 50 | Со | са |
| 51 | по | |
| 52 | см. | |
| 53 | і. |